Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 24. Девочка и находка

"Гуругуругуруруу! (Мы сделали это, так что возьми!)"

"Юин, это сделали вы?"

"Гуругуруруруруруруууу!! (Да, с моим братом!!)"

Раннее утро, и маленький грифончик Юин приходит ко мне с гордым выражением лица, чтобы дать мне украшение в форме дома, сделанное из ветвей и связанное вместе с веревкой.

По какой-то причине Юин сделал украшение слишком большим, чтобы я могла держать его руками.

Может быть, Лион и Юин обнаружили, что им нравится делать вещи, когда они делали корзины для перевозки зверолюдей, потому что им было весело что-то создавать.

Сначала они делали вещи, смысл которых я не очень понимала, но, проведя некоторое время здесь в деревне, они открыли для себя, что тоже могут делать украшения.

Их мать, Вейсона, смотрит на них добрыми глазами, когда она видит, как ее дети вместе создают вещи, и от их вида становится так тепло.

"Спасибо."

"Гуругуруруруру! Гуруруруру. (Я рад, что тебе это нравится! Мы сделаем еще больше.)"

Говорит Лион, прежде чем он вдруг что-то замечает.

"Гуругуруруруруру! (Ты забыл почиститься!)"

Юин пришел снаружи, поэтому он оставил следы на полу.

Они обещали мыть лапы, прежде чем войти внутрь, чтобы не пачкать ничего, но, похоже, Юин забыл. Юин смотрит на меня так, словно боится, что я разозлюсь, и это выражение такое милое.

"Будь осторожней… Отныне."

"Гуругуруруру. (Мне очень жаль.)"

"Все в порядке. Выйди пока что, я все уберу."

Я велю Юину выйти на улицу, чтобы не испачкать пол еще больше, и он выходит. Я иду к колодцу, умываюсь и немного намочу тряпку, чтобы стереть следы Юина.

"Гуругуруруру? (Ты злишься?)"

"Нет, просто будь осторожней."

"Гуругуруру! (Буду!)"

Пока я энергично стираю следы Юина, он заглядывает внутрь и говорит со мной. Я не злюсь или что-то в этом роде.

Вот как начинается этот день.

Жизнь в деревне зверолюдей - это весело. Люди, которые мне очень нравятся, улыбаются мне и относятся ко мне так, как будто я им дорога, и это делает меня действительно счастливой. Мое сердце чувствует тепло, и каждый день переполнен счастьем, так что я могу сказать, что сейчас нахожусь в хорошем месте.

Тепло, счастье. Мне все очень нравятся. Каждый день - это весело, и когда я думаю об этом, я не могу не улыбнуться. Я хочу сделать все, что в моих силах, чтобы помочь им, даже если я мало что могу сделать.

В деревне, где я родилась, я просто делала то, что люди навязывали мне без всякого интереса, но здесь я помогу как только могу, потому что это весело, и мне нравится, когда люди улыбаются мне.

Я понемногу училась собирать травы и смешивать их в доме целительницы. Очевидно, у меня есть способности к священной магии, но нет сил использовать ее по своему желанию, поэтому я должна узнать все, что смогу, от целительницы.

Если я выучусь, то, возможно, смогу помочь, если кто-то пострадает.

Я узнала, что лекарственные травы и ядовитые травы удивительно похожи, поэтому я должна быть осторожна. Мне показывают примеры на деле, но я еще не могу сказать, что есть что. Если бы мне не сказали, что это не одно и то же, я бы никогда не узнала.

По-видимому, можно определить разницу по задней части листьев. Просто удивительно, как целительница может так их различать.

Когда я выхожу в лес за лекарственными травами, со мной всегда есть грифоны, но взрослые все еще беспокоятся о том, что такой ребенок, как я, выходит один, поэтому меня всегда сопровождают зверолюди. Со мной всегда рядом грифоны либо Скифо, но они говорят, что все еще беспокоятся.

Сегодня еще Донгу со мной.

Донгу - один из тех, кто отправился в гнездо грифонов. У него большое мускулистое тело, и он один из немногих, кто может использовать магию укрепления тела, поэтому я училась у него, когда он не был занят.

Вейсона, Реймар и маленький грифончик Румиха тоже со мной. Я еду на спине Реймар.

Говоря это, они не летают, они все идут с Донгу. Мы ищем места, где растут лекарственные травы, и когда мы найдем их, я спрыгну с Реймар, чтобы начать их собирать.

Очень важно различать лекарственные и ядовитые травы, но качество лекарственных трав меняется в зависимости от того, как вы их собираете, поэтому я должна осторожно использовать нож и не повредить стебли.

Тем временем Донгу молчит.

Донгу почти не разговаривает, поэтому, когда мы вместе, всегда стоит тишина.

Пока я собираю травы, Донгу наблюдает за окрестностями, тренируясь с топором, который он использует для охоты. Это действительно выглядит круто, когда кто-то такой большой, как он, размахивает топором.

Я уже говорила ему, что он классный, а он немного смутился и отвернулся. Его уши тоже начали шевелиться. Легко сказать, что чувствуют зверолюди, глядя на их уши и хвост.

Реймар здесь с нами, но Вейсона должна была пойти за Румихой, которая хотела полетать вокруг.

Я молча продолжаю собирать травы. Я много раз срезала их неправильно. Качество лекарственных трав ухудшается, если вы не делаете это как следует.

Я хочу стать лучше в этом деле. Лекарственные травы, которые собирает целительница, действительно прекрасны, и я хочу наловчиться собирать их, как она.

Иногда мне удается срезать хорошо, и я становлюсь счастливой. Я показываю Донгу хорошо сорванную траву, и он кивает и гладит меня по голове. У меня такое чувство, что мы можем хорошо общаться даже без слов.

"Гуру, гуруруруруруруру! (Лерунда, мы кое-что нашли!)"

Говорит Румиха, выпрыгивая из травы. Вейсона парит прямо над землей с обеспокоенным выражением, держа человека передними лапами.

"Человек?"

"Гургуругуруруруруру. (Я пошла за Румихой и нашла ее без сознания довольно далеко отсюда.)"

"О нет!"

"Гуругуру. Гуруруруруру. (Да. Она все еще жива, поэтому я взяла ее с собой.)"

Кажется, что человек все еще жив. Мы должны спасти ее.

Уррррк.

Как раз в тот момент, когда я думаю, что мы должны спасти ее, я слышу громкий звук. Может быть, это урчание живота? Оно было действительно громким.

Она упала в обморок, потому что давно не ела?

Я прихожу к такому выводу, поэтому мы должны быстро отнести ее обратно в деревню и дать ей что-нибудь поесть. Донгу немного хмурится, потому что это человек, но в конце концов он берет ее и несет с собой в деревню.

—Девочка и находка

(Девочка, которая, вероятно, является Мико, выходит собирать лекарственные травы, и грифоны находят человека.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1138757