Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 19. Учитель заблудился

Я, Ландуно Стоффер, попала в затруднительное положение. Я отправилась искать сестру мисс Алисы, думая, что она может быть Мико, и, услышав, что она ушла в лес, я решила пойти за ней… Но монстры в этом лесу довольно сильны.

У меня есть несколько отгоняющих монстров смесей, так что я могу ходить без проблем, но сможет ли семилетний ребенок действительно выжить в этом месте? И все же, если она действительно Мико, она не умрет даже в этом лесу, верно? Я действительно не хочу думать о худшем сценарии смерти сестры мисс Алисы здесь.

Если ее сестра действительно Мико, я хочу остаться рядом с ней и изучать, что такое Мико. Есть книги, в которых говорится о том, кем является Мико, но, увидев одну из них для себя и изучив ее, можно увидеть некоторые различия между тем, что было написано, и реальностью.

Ну, это если сестра действительно Мико. Если выяснится, что мисс Алиса настоящая Мико, мне придется отказаться от тщательного изучения Мико… И все же у меня такое чувство, что сестра - настоящая Мико.

Кстати, если вам интересно, почему я не называю сестру по имени, ответ очень прост - я не знаю его. Ребенок, который рассказал мне о ней, не называл ее имя, или, скорее, кажется, что ребенок его просто не знает. Похоже, что сестра получила совершенно противоположное отношение к избалованной мисс Алисе. Она подверглась остракизму, и жители деревни заставляли ее делать работу, которую они не могли себе позволить. Большую часть времени они даже не называли ее по имени. Вот почему этот ребенок не знает ее имени, хотя это такая маленькая деревня.

Но что действительно заставляет меня думать, что она Мико, так это то, что каждый раз, когда кто-то пытался причинить ей вред, они падали неестественным образом. Я думаю, это происходило потому что она - Мико.

Люди в маленьких деревнях не слышат о Мико так много, как люди в городах. Они имеют очень смутное представление о том, что это такое, и поэтому эта неестественная защита только заставляет жителей деревни думать, что она еще более жуткая. И все же мысль о том, что родители вот так бросают своего ребенка, вызывает у меня отвращение.

Их родители сейчас в Агате с мисс Алисой. Я видела их всего несколько раз, и спрашивала о них, когда была в большом храме.

По-видимому, они живут в роскоши. Им это позволено, потому что, как людям, породившим Мико, их желания должны быть удовлетворены. Что за родители будут так жить после того, как бросят своего ребенка?

И вообще, куда делась сестра?

Блуждая по лесу, я думаю о том, как далеко мог зайти ребенок. Я даже не могу найти ее следов, так что, может быть, она передвигается не своими ногами? Боже упаси, но если она все-таки умрет, от нее наверняка останутся какие-то следы. Это наводит меня на мысль, что она все еще жива.

Но куда же делась сестра мисс Алисы…

Мисс Алиса так красива, что заставляет меня усомниться в том, что она действительно родилась в семье простых крестьян. Она больше похожа на королевскую особу или дворянку… Черты ее лица кажутся почти нереальными.

Я могу сказать без сомнения, что она будет невероятно красивой женщиной, когда вырастет.

А ее сестра…

Ребенок в деревне сказал мне, что сестра мисс Алисы не похожа на нее, так что она, вероятно, не так красива.

Я не знаю, как она выглядит, и у меня нет никаких подсказок, но мне интересно, какая она, и я хочу встретиться с ней.

Я с нетерпением жду этой встречи, если это вообще возможно. Я верю, что смогу, и я определенно хочу этого, поэтому я сделаю все, что в моих силах. Кто знает, умру ли я раньше, чем получу шанс, но я должна хотя бы попытаться. Вот как сильно я хочу ее встретить.

"Серьезно… Куда же ты пошла?"

Шепчу я под темным небом с бесчисленными яркими звездами. Я разжигаю костер, чтобы согреться, и слышу рычание зверей, эхом отдающееся в темном лесу.

Это немного пугает. У меня есть защита от монстров, но быть здесь одной страшно.

Мысль о том, что ребенок идет по этим лесам в одиночку, придает мне уверенность стараться изо всех сил, но я действительно боюсь.

Что касается еды, то у меня есть аварийный паек, который я принесла с собой, а так я использовала ягоды и грибы, которые собрала по пути, чтобы сделать то, что можно щедро назвать простой кухней.

Я ищу сестру, но, честно говоря, понятия не имею, где нахожусь. Все, что я знаю, это направление, откуда я пришла, и то, что я довольно глубоко в лесу.

Чем больше я думаю об этом, тем больше чувствую, что заблудилась, но я не могу повернуть назад теперь, когда прошла весь этот путь. Я хочу встретиться с сестрой, и эти чувства дают мне мужество снова выложиться завтра.

—Учитель заблудился

(Женщина отчаянно ищет девочку, которая, вероятно, и есть Мико.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1129317