Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 39. Я хочу сначала немного поспать.

  Она действительно не могла себя контролировать!

- Сяо Чжи, давай сначала сделаем перерыв. Я покажу тебе здесь несколько развлекательных заведений. А вечером давай просто поужинаем здесь.- Хэ Лянь Си больше не собиралась ездить, так или иначе, просто поедим здесь перед отъездом.

- Окей. - Лу Синчжи чувствовала себя слишком ленивой, чтобы двигаться самой.

- К сожалению, здесь нет аркады, так что мы не можем поиграть в видеоигры. Вот было бы здорово, если бы здесь был кинотеатр, - сокрушалась Хэ Лянь Си. Но сейчас здесь только бильярдная. Солнце уже высоко, и мы не можем играть в гольф. Мы не можем также пойти на ипподром.

  Лу Синчжи сказала:

- Я не играю в бильярд.

- Для игр в помещении есть только шахматы и карты.- Хэ Лянь Си взглянула на Лу Синчжи. - Пожалуй, еще может быть спортзал. В противном случае мы можем найти отдельную комнату, чтобы петь. Кстати, здесь же есть и крытый тир. А ты не хотела бы попробовать?

- Вообще-то я хочу сначала немного поспать.- Честно ответила Лу Синчжи. Она только что сытно пообедала и не хотела двигаться; ей просто хотелось спать.

- Я тоже, я тоже хочу спать.- Хэ Лянь Си на самом деле думала о том же самом после еды, но боялась, что Лу Синчжи хочет вначале поиграть.

  Поскольку обе были согласны:

- Тогда пусть Ши Хуай Гэ закажет нам комнату, давайте сначала поспим!

  У Лу Синчжи не было возражений. В такую погоду, когда ты сыт, не будет ли слишком трудно заниматься спортом или играть, не засыпая?

  Они вдвоем вздремнули до шести часов вечера.

  Когда Лу Синчжи проснулась, она почувствовала себя чрезвычайно счастливой, и ей было очень приятно есть и спать.

- Сяо Чжи, ты проснулась. Боже мой, уже шесть часов.- Хэ Лянь Си зевнула, - Неужели я действительно свинья? Я спала после еды, и спала так долго.

  Лу Синчжи моргнула, глядя на нее, а затем сказала:

- Я только что проснулась.

  Хэ Лянь Си:

- …

  Что же ей остается делать, как только сохранять вежливую улыбку.

- Ха-ха-ха... я еще толще, чем жир. Я немного похожа на свинью.

  Лу Синчжи:

- Так уж случилось, что я тоже свинья.

  Хэ Лянь Си:

-...

  Это было очень неловко.

  Затем сменила тему:

- Ты голодна?

- Еще нет.- Она заснула сразу после того, как наелась досыта. Она только что проснулась и еще не собиралась есть.

  Она действительно превратится в свинью.

- В это время давай сначала повеселимся. Я научу тебя играть в бильярд!- Хэ Лянь Си сейчас была в приподнятом настроении и не могла усидеть на месте.

- Какая же я дура! - Лу Синчжи чувствовала, что она определенно не может учиться.

- Это не имеет значения, я хороший учитель.- Хэ Лянь Си постучала себя по груди.

- Ну ладно! - У Лу Синчжи не было никакого мнения.

  Они обе умылись и вышли на улицу.

  Хэ Лянь Си повела Лу Синчжи в бильярдную.

- Эй!  А это еще кто? Хэ Лянь Си, что ли? В последнее время ты не приставала к моему старшему брату. Если ты ведешь себя так, ты думаешь, что мой брат заметит тебя?- Эти двое вошли внутрь и сразу же были заблокированы девушкой.

- О, у тебя замечательный брат! Разве у меня нет братьев? Кроме моего собственного брата, у меня есть еще несколько двоюродных братьев! Чэн Цзяо Цзяо, я терплю тебя только из-за лица твоего брата. Тебе лучше не связываться со мной. - Хэ Лянь Си любила Чэн Чжияня, но это еще не значит, что она была тряпкой.

- Хм! Если ты посмеешь запугать меня, я скажу своему брату игнорировать тебя до конца жизни.- Пригрозил Чэн Цзяо Цзяо.

- Мне так страшно!- Хэ Лянь Си сделала испуганный вид, а затем закатила глаза.

http://tl.rulate.ru/book/38182/824238