Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 36. Она еще молода, не надо ее пугать.

- Дай подумать, я хочу рыбные шарики, порцию салата, а также тарелку тофу! Сяо Чжи, что бы ты хочешь? - Когда Хэ Лянь Си закончила заказывать, она передала меню Лу Синчжи.

- Я ничего не хочу добавлять, давай сначала поедим!

- Хорошо. Брат Ши Хуай, пожалуйста, скажи своему шеф-повару, чтобы поторопился, мы умираем с голоду.- Убеждала его Хэ Лянь Си.

- О'Кей, давайте я подам вам немного фруктов и блинчиков с луком, чтобы вы сначала набили животы.

  После того как Цинь Шихуай вышел, он передал приказ людям на кухне и немедленно набрал номер Хо Цзиньчэня, не в силах больше сдерживаться.

  Как только раздался звонок, он сразу же взорвался:

- Джинчен, ты действительно дотошный! Ты нашел невесту и спрятал ее, даже не сказав нам, своим добрым братьям! Если бы она не пришла сюда на обед, я бы все еще оставался в неведении!

  Хо Цзиньчен был застигнут врасплох. Лу Синчжи почти никогда не выходила на улицу. Как же она туда попала?

- А с кем она приехала?

- С твоей кузиной?

- Хэ Лянь Си?- Хо Цзиньчэнь нахмурил брови, его маленькая невеста привлекательна и мягка, полная противоположность Хэ Лянь Си.

  С другой стороны, было бы лучше, если бы она понравилась Хэ Лянь Си.

  Эта кузина все еще добра сердцем, к тому же они обе одного возраста, так что они могли бы хорошо поладить!

- Она еще молода, не надо ее пугать. Что бы там ни было особенного, просто отдай это ей и оставь на мой счет. Кстати, она очень любит есть рыбу. Если у вас есть какое-нибудь рыбное блюдо, подавайте его ей.

  Выслушав его длинное напоминание, Цинь Шихуай намеренно съязвил:

- О ком ты говоришь? О своей кузине?

- Я говорю о Лу Синчжи, моей невесте. Я официально представлю ее тебе в следующий раз.- Хо Цзиньчэнь имел в виду не только Цинь Шихуая, но и нескольких других своих друзей.

- Ну ладно, ты, старое дерево, которое наконец-то расцвело после стольких лет. Естественно, я должен позаботиться о твоей невесте.- Короткий совет Хо Цзиньчэня ясно дал понять Цинь Шихуаю, что он ценит Лу Синчжи.

- Не пренебрегай ею ни на йоту. Она еще очень молода. Ее привлекательность склонна к запугиванию, поэтому внимательно следи за ней на своей территории.- Для Хо Цзиньчэня было полной неожиданностью, что Лу Синчжи пошла гулять с Хэ Лянь Си.

  Похоже, что ей нравилась эта кузина.

- Ладно, ладно, почему я никогда не знал, что ты такой болтун.- Цинь Шихуай сопротивлялся подергиванию своих губ, - Ты не должен быть серьезным! Это должно быть тяжело для тебя! Оказалось, что ты такой вежливый!

- Что же тут такого нереального, ведь она моя невеста, и я, естественно, отвечаю за нее.- Праведно возразил Хо Цзиньчэнь.

  Цинь Шихуай закатил глаза, услышав это великодушное объяснение; он никогда не слышал, чтобы кто-то был так добросовестен по отношению к своей невесте.

  О, не забывай о невесте, которую ты знаешь всего месяц.

- Ладно, сначала сосредоточься на своей напряженной работе!

  Закончив разговор, Цинь Шихуай снова заказал кухню и отправил еще одну порцию рыбы в личную комнату Лу Синчжи.

- А почему вы доставляете так много еды? Вы что, ошиблись заказом?- Лу Синчжи упивалась разнообразием блюд на столе, бросила взгляд на Хэ Лянь Си и, наконец, искоса посмотрела на официанта, который принес их заказ.

- Это приказ босса. То есть я не ошибся насчет личной комнаты Мисс Хэ Лянь Си.- Официант все объяснил.

- Не важно, Сяо Чжи, сначала откуси кусочек.- Хэ Лянь Си передала палочки для еды Лу Синчжи и не смогла удержаться, чтобы сначала не взять кусочек блинчика с луком.

  Лу Синчжи тоже съела один кусочек и откусила еще несколько, но больше есть не решилась. У нее все еще была рыба.

  К тому времени, когда им подали горячую кастрюлю с рыбой и маринованными овощами, ее глаза ярко блестели.

http://tl.rulate.ru/book/38182/824171