Готовый перевод Sweet Wife, Pampered Fast / Милая Жена, Побалуй меня быстро.: Глава 3. Ты соответствуешь всем моим стандартам.

- Дедушка велел мне забрать тебя и позволить загладить свою вину.- Так как дедушка хотел этого, он должен был исполнить желание старика.

- Раз так, то просто откупитесь от меня суммой денег согласно обычному сюжету.- Лу Синчжи сделала серьезное предложение.

- Я честный бизнесмен. Поскольку я обещал жениться на тебе, как гласит моя подпись, я выполню это обязательство. – Неторопливо ответил Хо Цзиньчэнь, сжимая стакан воды, слегка откинувшись назад.

  Лу Синчжи бессознательно посмотрела на его руки. Они, несомненно, были четко очерчены. Его длинные пальцы почти полностью обхватили чашку. 

  Когда она услышал, что он говорит, то подняла глаза.

- Но разве вы все не занимаетесь коммерческими браками или чем-то еще? Разве это не лучше?

- Наша семья не должна быть связана коммерческим браком. Поэтому то, что ты говоришь, не существует. Более того, - Хо Цзиньчэнь сделал паузу и посмотрел на Лу Синчжи. - Если бы я пошел искать другую жену, то потратил бы больше денег. Это не рентабельно.- Хо Цзиньчен проанализировал для нее все "за" и "против".

Лу Синчжи:

- …

  Это казалось немного разумным.

- Тебе действительно не нужно горевать, чтобы выйти за меня замуж.

- Никакого горя. Дядя Хо, я вульгарная женщина, жадная до денег и, к тому же, тщеславная. Такая жена не должна быть у человека, который так сдержан и элегантен.- Богатые и могущественные всегда ссорятся. Может быть, Лу Синчжи и известна своей любовью к деньгам, но еще больше она ненавидит быть втянутой в неприятности.

- Жадная до денег и тщеславная.- Хо Цзиньчен ухмыльнулся, - я думаю, что ты вполне соответствуешь моим стандартам.

  Лу Синчжи была немного ослеплена его улыбкой. Внешность этого человека действительно безупречна, но его улыбка просто завораживает!

  Всеми средствами, не смеяться над ней. На тот случай, если она не сможет сопротивляться, она действительно может положиться на него.

  Он точно воплощение идеального мужчины в сознании женщин, с внешностью и деньгами

  Но она по-прежнему должна быть самосознательной.

- Ты мне не нравишься, а я тебе не нравлюсь, к чему беспокоиться? Кроме того, я еще не достигла законного брачного возраста. Я не хочу выходить за тебя замуж. - Лу Синчжи прямо высказала свое нежелание.

  Мельком взглянув на часы, он увидел, что уже перевалило за пять часов пополудни. Снаружи бушует еще один ливень. Неужели этот человек все еще не готов уйти?

  Она еще не приготовила ужин!

  Хо Цзиньчэнь посмотрел на нее, и по ясности ее взгляда, по ее честному ответу было ясно, что она действительно не имеет никаких мыслей о нем.

  В то же время он не был склонен принуждать других.

- Лу Синчжи, поскольку это твое желание, я буду уважать его.- Хо Цзиньчэнь встал и увидел, как красивые глаза Лу Синчжи внезапно просветлели. Он чуть не расхохотался.

  Впервые на свете появилась женщина, которая так хотела выставить его за дверь.

- Ну ладно, ладно. На улице идет дождь. Веди машину осторожно. Я возьму свой зонтик и отведу тебя к машине.- Так сказала Лу Синчжи и бросилась вперед за своим зонтиком. Когда она открыла его, то ударила Хо Цзинчэн по голове.

  Хо Цзиньчен изначально хотел отказаться.

  Но по какой-то непонятной причине он перехватил инициативу и взял зонтик в руки.

- Дай мне подержать его! С твоим ростом ты не сможешь дотянуться до моей макушки.

Лу Синчжи:

- …

  Ее 167-сантиметровый рост вовсе не делал ее коротышкой, ясно!

  Увидев, что она бормочет что-то с некоторым негодованием, Хо Цзиньчен снова заставил себя улыбнуться.

  Собственно говоря, он уже встречался с Лу Синчжи раньше.

…..

…..

http://tl.rulate.ru/book/38182/820652