Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 57.2 - Спортивный фестиваль

— Су Сяобао, ты не переживаешь? — спросила Су Бэй, нежно взяв брата за руку.

— Совсем нет. — ответил юноша. 

Се Минь Сюань воспользовался шансом вмешаться в разговор и, лениво приподняв подбородок, заметил:

— Если ты нервничаешь, просто честно признайся. 

«Ещё есть время для его замены», — подумал Се Минь Сюань, взглянув на одноклассника.

Однако парень был ошеломлен, увидев Су Бэй, стоявшую рядом с Су Сяобао. Ее наряд также был разработан на основе студенческой формы эпохи Китайской Республики. Это сильно отличалось от их обычной школьной спортивной формы, которая в основном имела дизайн «убийца романтических чувств». Нынешняя одежда очень подходила девушке, красиво подчеркивая её стройную и изящную фигуру.

Верхняя часть костюма представляла собой белую рубашку. Хотя на воротнике были традиционные пуговицы, в области декольте были внесены изменения, достаточные для того, чтобы показать часть ключицы. Черная юбка также была продумана с умом. К тому же Су Бэй уложила часть локонов наверх, при этом остальные волосы мягко рассыпались по плечам, что очень ее украшало.

«Красивая», — внезапно пришло в голову Се Минь Сюаню. Он внезапно обнаружил, что девушка, стоявшая перед ним сейчас, сильно отличается от той, которую он встретил в самый первый раз. Когда Се Минь Сюань впервые встретил Су Бэй, она действительно была «ростком сушеной фасоли», в этом не было ничего плохого. Однако за мгновение до того, как он это заметил, Су Бэй на самом деле стала намного здоровее и больше не была такой «высушенной».

— А я немного нервничаю, — честно призналась Су Бэй, потянув Су Сяобао за руку.

— Ничего страшного, — утешил ее Се Минь Сюань. — То есть, если ты нервничаешь, у нас ещё есть время. Давай снова потренируемся.

— Отлично! — именно этого она и хотела. — Давайте повторим момент после выхода на площадку, а затем начнем практиковаться в той части, которая предшествует основной сцене.

— Хорошо. — согласно кивнули парни.

Однако в тот момент, когда Су Бэй подошла к нему, Се Минь Сюань подсознательно задержал дыхание.

Другие студенты были заняты селфи и размещением постов в своих моментах WeChat, поэтому никто не заметил, что легендарный бог-мужчина Се действительно покраснел.

— Тогда давай приступать, — сказал Се Минь Сюань.

-----

Примерно за пятнадцать минут до начала церемонии открытия все зрители и гости уже сидели на своих местах. Студенты, поделенные на классы, стояли в зоне ожидания. Порядок выхода оговаривался заранее. Класс Су Бэй шёл в самом конце, так что у них было достаточно времени. Они перешептывались друг с другом, когда их внимание привлек внезапный взрыв радости.

Дун Вэнь Ци тоже взволнованно потянула Су Бэй за руку.

— Они идут, они идут! Смотри, это 8 «В»!

Это был класс Сун Синь И и Е Чэня. На этот раз они были одними из сильнейших претендентов на победу в параде. Су Бэй посмотрела в сторону трибуны. Конечно же, она увидела сияющий золотой свет. Сун Синь И, одетая в длинное платье Афины, держала в руке легендарный золотой скипетр. На голове у нее был длинный фиолетовый парик, который бросался в глаза.

Сун Синь И гордо вышагивала впереди. Рядом с ней шли Е Чэнь и еще один высокий мальчик, а уже за ними следовали другие одноклассники. Её образ действительно был схож с образом богини Афины.

Не дожидаясь окончания парада, школьный форум оживился комментариями о шествии 8 «В» класса.

[OMG, Сун Синь И - настоящая богиня. Как божественно!]

[Все золотые святые, этот класс слишком роскошен.]

[Победа, победа! В этот раз они определенно снова выиграют.]

[Я не хочу смотреть оставшуюся часть парада, ха-ха! Другие классы им не противники.]

[Не говори, наш класс уже потерял желание соревноваться.]

[Богиня действительно не разочаровала.]

-----

После просмотра форума Дун Вэнь Ци грустно посмотрела на Су Бэй:

— Что же нам теперь делать? Мы проиграем?

— Не будь пессимистом. Ты должна быть уверена в дизайне своей матери, — утешила ее девушка.

— Правильно! — вмешался художественный руководитель. — Они просто выглядят пёстро и вызывающе. Наш класс ничуть не хуже. Эти комментаторы на форуме, должно быть, являются безумными фанатами Сун Синь И. Ранее они говорили в небольшой группе, что должны помочь своей богине со старта набрать популярность…

— Готовьтесь, скоро наша очередь! — закричал староста. Затем юноша повернулся к Су Бэй. — Не волнуйся. Просто делай то, что вы репетировали на тренировке.

— Да, если уж совсем всё забудешь, то просто импровизируй, — поддержал ее художественный руководитель.

Как бы то ни было, костюмированное шоу было лишь одним из условий, ключ к победе заключался в популярности. В этом аспекте Су Бэй, молодой мастер Су и бог-мужчина Се никому не проиграют!

Художественный комитет не ошибся. Сразу после выхода 8 «А» во главе с Су Бэй кто-то крикнул:

— Они идут!

Со стороны учеников раздался взрыв аплодисментов, которого не было, когда шел класс 8 «В».

— Вау! Су Бэй такая красивая!

— Мой «муж» такой красивый!

— Молодой мастер Су самый лучший!

— Аааа! Бог-мужчина Се такой классный!

— Невестка, ура!

— Наша сестренка-термос взлетает высоко! Следуйте за ней!

-----

Между тем на школьном форуме:

[8 «А» не проигрывает 8 «В».]

[Что за 8 «В»? Извините, я не помню такого.]

[Ха-ха, костюмы 8 «А» самые простые из всех, кроме класса 8 «В».]

[Костюмы у 8 «В» хороши!]

[По правде говоря, не смотря на то, что я ученица из 8 «В», мне больше нравятся костюмы 8 «А».]

Была только одна Афина. Все девушки, кроме Сун Синь И, могли носить лишь костюмы воинов, хотя на самом деле они тоже хотели одеться красиво.

[Вам, девочкам из 8 «В» класса, еще нормально. Я мальчик из 8 «Д», и мне нужно косплеить Чунь Ли. Это просто пытка.]

-----

Независимо от аплодисментов или громких разговоров среди толпы, Су Бэй даже не заметила этого - в этот момент все ее внимание было сосредоточено на том, когда пойти, когда остановиться, какие движения идут следующими...

Хотя на предыдущем фортепианном выступлении она играла соло перед такой же аудиторией, на сцене в то время было совершенно темно, поэтому Су Бэй совершенно не нервничала. Однако сейчас на виду у всех, при ярком свете она начала переживать.

Глубоко вздохнув, девушка остановилась перед трибуной. Считая шаги, она красиво развернулась. Сразу после того, как Су Бэй подняла глаза, в поле ее зрения попала фигура.

«Господин Цинь? Он действительно сидит в первом ряду!»

С того момента, как класс Су Бэй встал в зону ожидания и до начала парада, г-н Цинь всегда уделял внимание своим детям. Сидя на подиуме, мужчина наблюдал за своей прекрасной дочерью и красивым сыном. Его лицо светилось гордостью.

Су Бэй тоже посмотрела на Цинь Шао. Обычно в такой ситуации ребенок нервничает, когда видит родителей так близко, но каким-то образом она почувствовала себя спокойнее. Улыбнувшись, она начала свой тридцатисекундный танец.

После успешного завершения части движений с Су Сяобао, девушка перешла к завершающим шагам с Се Минь Сюанем. В тот момент, когда они взялись за руки, Су Бэй явно почувствовала легкую скованность в движениях партнера. Этого никогда не происходило во время тренировок.

«Итак, бог-мужчина Се на самом деле боится сцены?» — предположила она.

— Все в порядке, не нервничай. — успокаивающе прошептала она ему.

Се Минь Сюань: «…»

Будет ли он нервничать из-за этого небольшого события?!

Он просто…

-----

— Показатели 8 «А» очень хорошие, — одобрительно кивнул директор. Другие учителя и гости на трибуне тоже с улыбкой хвалили этот класс. Во время тридцатисекундного танца все ученики двигались одновременно. Это было гармоничное и яркое представление с уникальной жизненной энергией подростков.

Среди толпы людей, полных улыбок, был один человек с ужасающе мрачным выражением лица в этот момент - мистер Цинь.

http://tl.rulate.ru/book/38014/1287960

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
«— Все в порядке, не нервничай. — успокаивающе прошептала она ему.»

Это так мило. Надеюсь они канон.

Однажды когда мне такое сказал мой партнёр по танцам я просто растаяла
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Мистеру Цинь не понравилось что какой-то левый парень танцует с его дочерью? 😏
Спасибо за главу❤
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🧡
Развернуть
#
*агрессивно молиться на канон Су Бей и Се Минь Сюань*
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь