Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 44.3 - Экзамен

Двадцать седьмого числа в средней школе Вэймин по расписанию проходил ежемесячный экзамен. В первый день учащиеся сдавали китайский, математику и английский.

Первым тестом был китайский. В целом, для Су Бэй это был не сложный предмет. Девушка ответила на вопросы менее чем за час. Только когда девушка дошла до последнего задания, где требовалось написать сочинение, она немного заколебалась. [Пожалуйста, напишите в свободном стиле сочинение на 800 слов по теме «Отец».]

Второй предмет - математика. На этот раз, чтобы ответить на вопросы, Су Бэй изначально решила использовать методы, изучаемые в восьмом классе. В результате она обнаружила, что несколько важных задач выходят за рамки учебной программы. Контрольные вопросы для этого экзамена были подготовлены их преподавателем математики: учитель Линь внезапно вдохновился, вспоминая прошлый вступительный экзамен Су Бэй. На этот раз мужчина специально добавил несколько вопросов, выходящих за рамки учебной программы этого семестра, чтобы поддержать мотивацию студентов к дальнейшему обучению.

Закончив отвечать на все вопросы, Су Бэй проверила написанное от начала до конца. Убедившись, что она нигде не ошиблась, девушка передала свою работу.

Когда Су Бэй сдала свой листок, учитель Линь потащил ее поболтать:

— Как ты оценишь сложность этого экзамена?

— Немного сложновато, — ответила девушка.

Услышав это, мужчина нахмурился. Когда он собирался спросить, сможет ли Су Бэй набрать 95 или более баллов, девушка добавила:

— Я, вероятно, не получу высшую оценку.

— Ха-ха...  — натянуто рассмеялся учитель Линь. — Ты можешь идти.

-----

Когда Су Бэй вышла из кабинета, Дун Вэнь Ци уже была там, почти окаменев в ожидании. Увидев Су Бэй, она нервно подбежала. 

— Су Бэй, как ты написала экзамен? Я думаю, что некоторые из последних важных вопросов на сегодняшнем экзамене по математике очень сложные… Ты ответила на них?

Дун Вэнь Ци больше переживала за результаты Су Бэй, чем за свои собственные. Она все еще ждала возможности дать пощечину всем назойливым людям, распускавшим слухи о плохих оценках Су Бэй.

— Ответила, проблем быть не должно, — улыбнулась девушка. Затем она огляделась и спросила. — Ты видела Су Сяобао?

— Нет. Может он вышел раньше?

Прежде чем Дун Вэнь Ци закончила говорить, она увидела Су Сяобао, выходящего из соседнего кабинета вместе с Се Минь Сюанем.

Дун Вэнь Ци: «!»

— Я правильно понимаю? Бог-мужчина Се только что вышел...

«Су Бэй уже вышла довольно поздно, но молодой мастер Су и бог-мужчина Се просидели еще дольше. Где было обычное поведение Се Минь Сюаня: писать ответы за десять минут, спать двадцать минут, а затем проснуться и сдать лист, и всё это ровно через полчаса после начала экзамена?!»

Су Бэй не знала привычек Се Минь Сюаня, зато она хорошо знала своего брата: эти два парня явно старались изо всех сил на экзамене, потому что боялись, что, если они не отнесутся к этому достаточно серьезно, соперник покажет лучший результат.

Во время обеденного перерыва Су Бэй и Дун Вэнь Ци пошли в столовую. Су Сяобао и мальчики сказали, что это слишком скучно, и отправились на баскетбольное поле.

Су Бэй чувствовала, что эти подростки слишком энергичны.

-----

Столовая.

Су Бэй и Дун Вэнь Ци сели за один стол рядом с несколькими девушками. К сожалению, в кафетерии они снова встретили Сун Синь И. Девочки рядом с ней должно быть были ее одноклассницами.

Заметив, что Су Бэй сидит здесь, ученица, стоящая рядом с Сун Синь И, взяла ее за руку и предложила:

— Давай пойдём на второй этаж.

— Если здесь есть место, зачем нам туда идти? Не вижу проблем, — ответила Сун Синь И. Она смело подошла и села за стол рядом с Су Бэй.

На этот раз Сун Синь И вела себя не с столь доброжелательно, как во время их последней встречи на школьном выступлении. Она лишь слегка взглянула на Су Бэй и вскоре отвела взгляд, как будто только что увидела незнакомку. В глазах Сун Синь И промелькнула насмешка - как и ее фанаты на форуме, она также думала, что этот ежемесячный экзамен «раскроет» настоящее лицо Су Бэй.

Две группы людей сидели рядом, но игнорировали друг друга. Вскоре девушки из группы Сун Синь И начали обсуждать прошедший тест.

— Этот экзамен по математике такой сложный! Если бы я знала, что это будет так тяжело, я бы больше занималась накануне.

— У тебя всё будет в порядке. Последние два дня я была занята просмотром дорамы моего брата Юэ, и у меня совсем не было времени на учебу! Вчера вечером я даже тайком сидела до двух часов ночи.

— Я думаю, что на этот раз я не попаду в первую сотню.

— Кстати, как ты ответила на последний вопрос с выбором ответов? Это C?

— Нет, я выбрала В.

В это время за столом Су Бэй.

— Кажется, этот разговор мне очень знаком, — задумчиво произнесла Дун Вэнь Ци.

Дун Вэнь Ци: «Су Бэй вообще не хочет слушать.»

Девушка, которая ответила С, снова посмотрела на Сун Синь И:

— Синь И, Синь И, а у тебя какой ответ?

Сун Синь И:

— На последний вопрос? Мой ответ В.

— Тогда я пропала!

В то же время Дун Вэнь Ци схватилась за голову:

— Я тоже пропала.

Су Бэй: «?»

Дун Вэнь Ци наклонилась и прошептала:

— Я тоже выбрала С в ответе на последний вопрос.

— Какое совпадение, я тоже, — улыбнулась Су Бэй.

— О, я действительно пропала! — воскликнула её соседка.

Через несколько секунд, наблюдая за неослабевающей улыбкой Су Бэй, Дун Вэнь Ци внезапно кое-что поняла и широко открыла глаза:

— Возможно ли, что Сун Синь И ошиблась?!

— Позже это подтвердят Се Минь Сюань и мальчики, — отозвалась девушка.

— Тогда вперед! — им по-прежнему приходилось приносить еду одноклассникам. — Давай, давай!

Она не хотела больше здесь оставаться. Было так ужасно слушать рассуждения других людей!

http://tl.rulate.ru/book/38014/1141916