Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 40.1 - Инвестиции

Линь Шаочи сегодня посетил семью Цинь, чтобы извиниться перед г-ном Цинь и Су Бэй за вчерашнее происшествие на банкете.

В гостиной Су Бэй сидела справа от отца. Глядя на человека, сидящего перед ними, девушка была озадачена: она необъяснимым образом почувствовала, что тот был  ей немного знаком.

В это время г-н Цинь представил гостя:

— Это молодой председатель Lin Group, Линь Шаочи.

Су Сяобао и Линь Шаочи виделись вчера, поэтому в этот момент юноша просто кивнул собеседнику и сказал:

— Привет.

Су Бэй слегка опешила, когда услышала это имя.

Это та же компания, которая с ней связывалась?

Следуя совету [vvvv], Су Бэй отправила Lin Group еще одно электронное письмо, заявив, что она не может работать на них, но готова предоставить удаленную техническую поддержку в качестве консультанта для этого проекта. Заказчик согласился. Изначально Су Бэй просила только 30% от первоначального предложения по оплате. Однако работодатель был очень щедрым: он решил все равно заплатить ей всю предложенную ранее сумму.

Кстати говоря, сидевший перед ней молодой председатель Линь был наполовину ее боссом.

Су Бэй не могла не взглянуть на молодого человека еще раз. Хотя они никогда не встречались, Су Бэй, как [Q], несколько раз общалась с ним через Интернет. Они разговаривали о проекте сетевой безопасности и многих технологических вопросах. Из их общения Линь Шаочи дал Су Бэй ощущение строгого и серьезного молодого человека из-за его ответственности за открытие нового бизнеса.

Су Бэй не ожидала увидеть такого Линь Шаочи: каждое его слово и движение показывали, что он уравновешен, спокоен и сообразителен, что полностью соответствовало имиджу успешного предпринимателя с опытом ведения бизнеса. Эти черты были чем-то похожи на описание г-на Цинь в романе.

Почувствовав взгляд Су Бэй, Линь Шаочи тоже посмотрел на нее.

Очень красивая девушка – такое впечатление она произвела на Линь Шаочи, когда вчера он впервые с ней встретился. Однако, в отличие от ее ошеломленного вида из-за опьянения, в этот раз красивое лицо девушки было полно остроумного очарования, а также она слегка улыбалась, от чего у окружающих поднималось настроение.

Линь Шаочи повернул голову к Цинь Шао и искренне сказал: 

— Г-н Цинь, в том, что случилось, есть моя вина. Вчерашняя ситуация была довольно неудобной, я пришёл сегодня, чтобы извиниться, — затем он снова посмотрел на Су Бэй. — Мисс Цинь, мне жаль, что из-за нашей ошибки вчера вы выпили алкоголь. Также в знак искренности от нашей семьи, примите это, надеюсь, вам понравится. 

Линь Шаочи достал подарочную коробку и поставил ее на стол перед девушкой. Внутри находился изысканный браслет с голубыми бриллиантами простого, но уникального дизайна. Не считая других подарков, которые он приготовил заранее для этого визита, Линь Шаочи принес его специально для Су Бэй. Этот браслет был не тем, что он купил наспех, а ценным предметом из хранилища семьи Линь. Это была одна из драгоценностей в коллекции, ранее принадлежавшей мадам Линь, матери Линь Шаочи. При жизни она любила коллекционировать всевозможные украшения. Большинство из того, что она собрала после замужества, имело более зрелый и роскошный дизайн, но этот браслет был куплен до того, как женщина вышла замуж. Стиль был простым и безупречным, но в то же время изысканным, очень подходящим для молодой мисс. Когда он подумал о девушке в саду, Линь Шаочи сразу вспомнил об этом украшении.

Увидев аккуратно сложенный браслет в шкатулке, глаза Су Бэй слегка расширились от удивления: он был очень красивым и, должно быть, очень дорогим.

Су Бэй неосознанно посмотрела на отца.

— Если хочешь, просто прими это.

После этих слов г-н Цинь взглянул на гостя. Этот молодой человек отреагировал на вчерашнее событие должным образом, и его отношение и искренность, когда он извинялся, также были уместны, поэтому мужчина не хотел слишком углубляться в этот вопрос. В то же время он также тайно вздохнул: после того, как предыдущий председатель Lin Group и его жена скончались в результате несчастного случая, старый мастер Линь жестко вел бизнес, не желая подавать на банкротство. Но в конце концов, он уступил молодому поколению. Оказалось, что это решение было не совсем плохим.

Молодые люди с реальным опытом сильно отличались от этих легкомысленных тинэйджеров. У них был более широкий кругозор, они умели настаивать и отступать, были зрелыми и умными. 

Г-н Цинь взглянул на своего сына. Этот ребенок был умен, но по сравнению с Линь Шаочи он был более порывистым и беспокойным. Г-н Цинь мысленно вздохнул и подумал: «Это не имеет значения, мой сын всё еще молод, и он не бесполезен».

Увидев отношение отца, Су Бэй поняла, что этот браслет был просто любезным подарком без какого-либо другого значения, поэтому она взяла его без всякого умысла. 

— Спасибо, он такой красивый. Кроме того, прошлой ночью я тоже была неосторожна. Надеюсь, я не доставила никаких проблем, — с  улыбкой произнесла Су Бэй.

Лицо Линь Шаочи было неизменно серьезным. Однако у Су Бэй уже сложилось мнение о нем из-за предыдущего общения. Поэтому, когда она теперь прямо столкнулась с Линь Шаочи, она не чувствовала страха и вела себя естественно.

Искреннее и открытое отношение девушки заставляло людей чувствовать себя комфортно. Уголок рта Линь Шаочи бессознательно приподнялся, и он сказал Су Бэй:

— Хорошо, что тебе понравился браслет.

С другой стороны, Цинь Шао внезапно нахмурился: он почувствовал, что лицо Линь Шаочи больше не так радует его глаза, как раньше

-----

Су Сяобао пошел на свой уроки борьбы, а Су Бэй воспользовалась возможностью, чтобы сыграть в симуляцию атаки с Сюй Ян Яном и [vvvv].

Г-н Цинь отвел Линь Шаочи в кабинет.

Когда Су Бэй вышла попить воды и проходила мимо кабинета, два человека внутри говорили о новом проекте сетевой безопасности. Как главный технический консультант отдела сетевой безопасности Lin Group, вероятно, никто не знал этот проект лучше, чем она. Девушка остановилась у двери кабинета. В этот момент г-н Цинь поднял голову и увидел дочь, просунувшую голову в комнату с яркими глазами.

Увидев Су Бэй, глаза Цинь Шао немного смягчились:

— Что случилось? Тебе что-нибудь нужно?

— Ничего… — просто она хотела послушать их разговор.

Мужчина отвел взгляд и собирался продолжить обсуждение дел с Линь Шаочи. Через некоторое время он снова поднял глаза и обнаружил, что Су Бэй все еще стоит у двери, лишь частично пряча за ней свое тело.

— Входи. — беспомощно сказал г-н Цинь.

— Нет, я могу просто послушать отсюда.

Г-н Цинь: «…»

— Входи.

http://tl.rulate.ru/book/38014/1137832