Готовый перевод My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]: Глава 14.1 - Недоразумение

Су Сяобао раздраженно нахмурился. Он делал уроки, когда девушка внезапно заблокировала свет.

— И что?

— Я… — девушка по имени Хуан Инь Инь застыла.

Перед окончанием первого урока девочки из 8 класса распространили новость о том, что в их классе будет симпатичный новенький. Хуан Инь Инь всегда любила красивых парней, а ее характер был игривым, поэтому ей нравилось дразнить любого парня, который ей нравился. Двое самых красивых мальчиков в этой школе: один молодой учитель Е, влюбленный в школьный цветок, а другой - Се Минь Сюань, которого она не могла спровоцировать, поэтому, когда она услышала, что переводной ученик на том же уровне красоты с этими двумя, Хуан Инь Инь прибежала, не раздумывая.

Когда Хуан Инь Инь увидела Су Сяобао, то подумала что он был очень красив. Даже ее сердце забилось быстрее….

— Эм, новенький, могу я добавить твою учетную запись WeChat? — девушка, которая всегда была беззаботной, покраснела.

— Нет. 

У близнецов никогда раньше не было мобильного телефона, откуда у них WeChat.

Су Сяобао говорил правду, но Хуан Инь Инь восприняла это как резкий отказ: все используют WeChat в этом возрасте, но он сказал «нет», очевидно, что он не хотел добавлять ее!

Хуан Инь Инь внезапно почувствовала, что потеряла лицо. И студенты, которые видели это шоу, наверняка тоже так думали. Хуан Инь Инь была красивой, поэтому обычно ей удавалось ставить мальчиков в затруднительное положение. Никто не ожидал, что этот новый ученик одержит победу над ней в свой первый день. Как интересно!

-------

Се Минь Сюань проснулся от суматохи.

— Что случилось? — он поднял голову с парты и недовольно посмотрел вокруг.

— Хе-хе, брат Сюань, ты не знаешь, сколько ты пропустил, пока спал. Богиня Ду И Миня, Инь Инь, только что пришла в наш класс, чтобы попросить WeChat Су Сяобао, но тут же получила отказ. — Лю Кай живо рассказал ему о том, что только что произошло.

Опять он? Се Минь Сюань глубоко нахмурился. Ему все еще было горько, что его результат экзамена был на один балл ниже, чем у Су Сяобао. Предыдущие экзамены он просто случайно сдал, а вчера выложился на полную!

— Есть ли сегодня уроки физкультуры? — спросил Се Минь Сюань.

— Да, следующий урок.

— Ты принес мяч?

— Конечно же!

— Дай мне.

Получив баскетбольный мяч от Лю Кая, Се Минь Сюань встал и подошел к Су Сяобао. С громким «хлопком» он поставил баскетбольный мяч на стол Су Сяобао.

Су Сяобао нахмурился: почему эти люди так раздражают, разве они не видят, что он хочет закончить домашнее задание до окончания школы?

Су Сяобао холодным взглядом посмотрел на другого мальчика.

— Сыграем? — спросил Се Минь Сюань.

Су Сяобао:

— Можно.

— Как насчет одного матча?

-----

Су Бэй сидела рядом. Она не увидела искры в глазах двух мальчиков. Вместо этого она была удивлена, что кто-то действительно пригласил Су Сяобао поиграть. Когда они еще были в деревне, из-за их семейного происхождения никто никогда не просил их играть вместе. Много раз, когда другие дети играли в баскетбол, Су Сяобао просто наблюдал со стороны, ожидая, пока все уйдут, прежде чем использовать поле, чтобы вести и пасовать воображаемым мячом.

Это всегда было черным пятном в сердце Су Бэй.

Неожиданно в первый день, когда они пришли в школу, кто-то пригласил Су Сяобао поиграть, и Су Бэй была счастлива. Более того, из-за вчерашней бесполезной попытки Чэнь Дэ подбодрить их, второй молодой господин семьи Се произвел на нее хорошее впечатление.

— Су Сяобао, тебе пора. — Су Бэй потрясла Су Сяобао за руку под столом, — Я буду смотреть твою игру.

Су Сяобао кивнул Су Бэй, а затем посмотрел на Се Минь Сюаня:

— Какие правила?

— Три против трех. Просто выбери двух других игроков из этих четырех человек, — по дороге на баскетбольную площадку Се Минь Сюань указал на Ду И Миня и остальных.

Услышав слова Се Минь Сюаня, четверо парней подсознательно отступили.

Су Сяобао: «…»

Он говорит ему выбрать двух предателей?

Увидев молчание Су Сяобао, Се Минь Сюань прямо указал на двух мальчиков:

— Сюй Ян Ян, Лю Кай, вы в его команде.

Сюй Ян Ян и Лю Кай внезапно почувствовали отчаяние.

Сюй Ян Ян:

— Брат Сюань, я твой самый сильный атакующий защитник, как ты мог так бросить меня?

Лю Кай:

— Почему это я. Я также хочу легкой победы в команде брата Сюаня. Этот Су Сяобао действительно умеет играть в баскетбол?

— Перестань жаловаться и начинай игру.

------

Се Минь Сюань был школьной ходячей рекламой. Когда другие ученики услышали, что он будет играть в баскетбол, вскоре зрительские места заполнились людьми. Сначала девушки приходили посмотреть только на Се Минь Сюаня, но сегодня неожиданно увидели новое лицо.

— Этот парень такой красивый!

— Я слышала от другой группы, он, кажется, новый ученик, переведенный в 8 класс.

— Хотя он не так красив, как бог-мужчина Се, его лицо все еще такое хорошее!

— Но я не думаю, что он менее красив, чем бог-мужчина. Бог-мужчина Се - неряшливый красавчик, а новый парень - классный красавчик. Я должна признать, что мне все еще больше нравится второй тип.

— Мне больше нравится бог-мужчина Се.

— Смотрите, смотрите, игра началась!

-------

Игра началась.

Поначалу Сюй Ян Ян и Лю Кай, которые были «проданы», все еще были запутаны: если этот новый ученик не мог играть, должны ли они прямо признать поражение или драться, чтобы окончательный счет не выглядел слишком уродливым?

Но в одно мгновение они увидели, что Су Сяобао на самом деле очень хорош в баскетболе. Двое отбросили свои прежние удручающие мысли и начали играть серьезно.

Счет двух команд был очень близок, матч получился напряженным.

Девушки, сидевшие на зрительских местах, кричали:

— Давай, бог-мужчина Се!

Но постепенно появились фанатки, которые также начали болеть за Су Сяобао:

— Давай, молодой господин Су!

------

Когда они узнали, что «Сяобао» - его настоящее имя, а не шутка других, девушки не могли этого принять. Это имя совершенно не соответствовало их новому богу-мужчине, поэтому они стали называть его «молодой мастер Су».

Су Бэй сначала не знала этого. После того, как она закричала, — Су Сяобао, позади тебя! — девушки отругали ее.

Без его ведома, после этой игры Су Сяобао получил огромное количество поклонниц.

------

Игра завершилась с 68 очками для команды Се Минь Сюаня и 64 очками для команды Су Сяобао.

— Я выиграл, — Се Минь Сюань провокационно сказал Су Сяобао, прежде чем снять школьную форму.

Лю Кай подошел сзади и похлопал Су Сяобао по плечу:

— Все в порядке. Наше поражение сегодня связано с двумя штрафными ударами этого идиота Сюй. В противном случае мы бы догнали брата Сюань.

— Мм... — протянул Су Сяобао. 

Вместо того, чтобы уйти круто, как Се Минь Сюань, он пошел прямо к месту Су Бэй.

— Су Сяобао, ты потрясающий!  — улыбнулась Су Бэй. Взяв термос, она налила в крышку чашку теплой воды и протянула брату.

Конечно, это был не термос с надписью «80-летие Ян Даё», который они привезли из своего старого дома. Это был новый, купленный для них дядей Фу, который также подарил Су Бэй мешок лайчи.

— Неплохо, — скромно ответил Су Сяобао и взял у сестры крышку термоса. 

Поражение Се Минь Сюаню сделало его немного несчастным.

http://tl.rulate.ru/book/38014/1099451