Готовый перевод Loner Harem Meister / Одинокий Хозяин Гарема: Глава 4

Глава 4. Контратака Одиночки.

Когда я пришёл в свою школу и вошёл в класс, я увидел, что на моём сиденье были надписи. “Умри”, “Ублюдок”, “Мусор”, “Убирайся Прочь” и “Бесишь” были написаны на нём неизвестными, которым это никогда не надоест. Хотя тот кто это сделал, или их несколько, очевидно, в этом классе. Слишком хлопотно их искать, поэтому я просто оставлю всё как есть.

「Йоу! Это стало обычным делом, ага! Вот ублюдок! Гьяхахаха!」

Прямо сейчас, тот, кто воспроизводил отвратительный смех – Такавара Шуя. Успевающий ученик, туз школьной баскетбольной команды и красивый парень, который немногим выше меня. Полная противоположность меня и основной подстрекатель моей травли. Он также популярен среди девушек, и похоже, что его семья довольно богата. Он тот человек, которому все будут завидовать.

(Автор: Если такой парень популярен среди девушек, то я рад, что принял решение отказаться от реальных 3Д-девушек.)

「• • •」

В сложные времена юности, подобные этим, было бы лучше не привлекать много внимания, поскольку это может вызвать слишком много хлопот. Хотя я говорю это, но мне пришлось стереть это граффити со стула, иначе мне придётся выслушивать ругательства от учителей.

「Ой, ты меня игнорируешь? Как насчет того, чтобы хоть что-то сказать?」

Это также является заботой учителей. А я не хочу испытывать подобное второй раз. Время должно проходить максимально комфортно. Эффективность его траты важна.

「Всё в порядке. Позже я объясню это классному учителю, так что подожди немного. Во второй раз я не намерен испытывать твои выходки」

「ЧТО!?」

О, он удивлён. Я пригрозил доносом классному учителю, хотя в действительности я не был уверен, является ли он виновником. Но этот парень может знать или быть виновником сам.

「• • • Хорошо, прекрасно. Я буду ждать весь год」

「Кстати, Такавара. Ты что-нибудь знаешь о том, кто это сделал? Или непосредственных участниках?」

「А!?」 「Мне кажется, ты знаешь, кто настоящий виновник!」 「Весь класс сделал это!」

Что? Он просто так взял и сказал об этом...? Этот парень что, совсем дурак? Ну, это в любом случае полезно для меня.

「Хорошо, даже если ты скажешь это учителю, то у тебя всё равно нет доказательств!!!」

Может сейчас это не имеет значения, но разве он не в курсе, сколько лет я провёл в одиночестве? У меня есть некоторые трюки в рукавах.

「Доброе утро класс! Пожалуйста, садитесь на свои места」

Кажется, Хиираги-сэнсэй здесь, так что я пойду на своё место. Вчера из-за меня у неё было ужасное настроение, так что, возможно, она не захочет мне помогать. Но я попытаюсь начать свою мирную школьную жизнь ~!

「Тогда я начну отмечать. • • •」

Теперь она увидела надписи на моем столе, от чего она ожесточилась. Я стёр надписи со стула, но стол намеренно оставил нетронутым. Основой мирной школьной жизни является умение ограждаться от проблем • • •.

Сколько раз я уже видел эту реакцию? Могу сказать, что это пробуждает во мне ностальгические чувства.

「Кирияма-кун! Что случилось с твои столом?」

「Я просто пришёл в школу, как обычно, утром, и это уже здесь было написано」

「• • •」

Похоже, сейчас её суровое лицо стало ещё более грозным. Однако я привык, так как это происходит со мной каждый год. Хорошо, как насчёт того, чтобы превратить это сморщенное лицо Хиираги-сенсея в радостное. つ Заодно перейду в контратаку на своих одноклассников.

「Учитель. Пожалуйста, послушайте это」

Я вытащил из кармана диктофон и дал выслушать запись своему учителю.

「• • • Хорошо, прекрасно. Я буду ждать весь год」

「Кстати, Такавара. Ты что-нибудь знаешь о том, кто это сделал? Или непосредственных участниках?」

「А!?」 「Мне кажется, ты знаешь, кто настоящий виновник!」 「Весь класс сделал это!」

「Это• • •」

「Это содержание моего разговора с Такаварой Шуя-сан несколько минут назад. Оставлю это на вас, учитель」

Диктофоны необходимы каждому Одиночке. Для самозащиты, разумеется. Это уже случалось в прошлом, где я объяснял схожую ситуацию учителю, но у меня не было доказательств, поэтому со временем я освоился и с тех пор всегда ношу его с собой. Конечно, я также использую его для записи уроков и использования на экзаменах.

「КИРИЯМА!!! НЕ СДАВАЙ МЕНЯ!!! НЕ ВЕРЬТЕ ЕМУ, УЧИТЕЛЬ, ОН ВСЁ ПОДСТРОИЛ!!!」

Такавара схватил мой воротник, но я, честно говоря, не боюсь этого. Я больше боялся того времени в прошлом, когда я не мог ничего доказать.

「Неа, это твоя вина, что разоблачил себя. Я просто записал твои слова. И поскольку учитель здесь, она сможет сделать справедливое суждение」

「Чёрт• • •!!!」

「Остановитесь, вы оба!! Мы обсудим эту проблему в зале факультета после того, как я доложу об этом. До тех пор прошу вас вести себя спокойно и занять свои места」

А у неё довольно гнетущая аура в состоянии злобы. Я был искренне удивлен. Следовало ожидать, что она не уполномочена решать подобные вопросы в одиночку, так что всё это превратится в чрезвычайное собрание. Быть учителем - то ещё бремя, хах. Такавара вмиг стал послушным после того, как его отчитали. Я уже чувствую её достоинство, даже если ей только что исполнилось 20 лет.

「Так, поскольку на сегодня я уже закончила преподавать, подождите здесь и ничего не делайте. Если вы выкините нечто необычное, я буду вынуждена доложить. После произошедшего, я хочу, чтобы Кирияма-кун ожидал в мед-кабинете」

「Хорошо. Тогда я буду ждать в мед-отделении школы」

Сказал я и пошёл в кабинет медсестры.

Фуууух • • • быть Одиночкой так утомительно. Если бы я решил прочерчить границу между собой и классом самостоятельно, то итог был тем же, но последующие проблемы стали бы неприятными. Поэтому я решил ждать первых шагов со стороны одноклассников, благо это не заняло много времени. Похоже, что я сделал весь класс своим врагом. • • •. Даже моя мирная жизнь в одиночестве полна неприятностей.

Ну вот, я уже здесь. Просто постучу, затем войду.

「Извините」

「Оу? Не слишком ли рано ко мне стали объявляться ученики?」

Когда я вошёл в кабинет медсестры, то увидел очень красивую девушку, одетую в короткую юбку с белым халатом с подвязкой, одежда подчёркивала её большие чашечки, и хотя у неё были коротко стриженные волосы, она выглядела ОЧЕНЬ эротично. Это был полный набор Эротизма. Что? Точно, нужно представиться.

「2-й год, 5 класс, Кирияма Юки」

「Эх, так это ты. Ты настоящая звезда среди учителей. Так и болтают о том, что у тебя нет друзей」

Неужели этот слух так распространён даже среди учителей? Я являюсь Одиночкой. Ну да неважно. Меня больше интересует, как её зовут?

「Ах, прошу прощения. Я совсем забыла представиться. Меня зовут Камия Хината. Рада встрече с тобой」

Как я должен говорить с ней? Помимо эротичности, она также излучает свою интеллектуальную ауру, которая делает её ещё более похожей на зрелую женщину.

「И что тебя сюда привело?」

Я объяснил ей утренние события.

「Понятно. Короче говоря, Ты здесь для того, чтобы никто не отомстил тебе, пока Хиираги-сенсей не разберётся?」

「Как вы и сказали. Поэтому, пожалуйста, позвольте мне немного расслабиться на вашем диване」

「Если я разрешу, то согласен ли ты быть моим собеседником, а не просто обузой?」

「Думаю, я не против, но…」

Одиночка, вроде меня, не имеет ни малейшего понятия, как вести разговоры. Моя подработка никому не интересна, и повседневная жизнь не отличается от других.

「Я просто хочу немного поговорить, здесь очень скучно. Я слышала, что ты работаешь вместе с Юуки」

「Вы знаете Юуки-сан?」

「Ну, это так. Мои отношения с ней... да, мы подруги. Так что ты можешь мне рассказать о Юуки?」

Стоит ли мне ей говорить о том, что Юуки единственная, кто есть в моём списке контактов и первый человек, с которым я разговаривал по телефону? Ладно, даже для подруги, она может удивиться этому.

「Пусть у неё свой ритм жизни, но она очень добрый и ответственный человек. Она также делает мою работу более привлекательной」

「Оуу. Это немного неожиданно. Юуки очень любит читать, слишком много, что она обычно не заботиться о своём окружении. • • •」

Что? Разве это так? Обычно она готовила мне еду, и даже позволяла мне использовать её душ, когда я потел от летней жары. Я ей так многим обязан.

「Кажется, что наши впечатления о ней разные. Ну, так как вы знаете её в течение более длительного времени, то может быть поэтому. Поскольку я для неё просто партнёр по работе」

「• • • Если ты действительно так думаешь, тогда я не буду вмешиваться, но... хорошо, ладно」

М? Что она хотела этим сказать? Ну, если она не хочет говорить, значит всё в порядке, я не буду продолжать эту темой.

「Ты можешь просто звать меня Хината. Так как я просто зову тебя Юки」

「Хорошо, я не против этого」

Хоть я и говорю это сейчас, но я уже всё поняла о твоих обстоятельствах, Юки. Теперь я также знаю о твоей [Тёмной стороне]. Поэтому, если у тебя вдруг появится что-то, о чём ты захочешь поговорить, то просто приходи сюда. Уметь контроллировать собственное сердце очень важно」

Как и ожидалось от медсестры. Она излучает ауру, которая заставляет чувствовать, что это безопасное место, чтобы мне здесь было спокойно.

(Автор: Хех, вам не под силу одурманить Одиночку. «Одиночку укусили раз, но не укусят дважды»)

「Кирияма-кун здесь?」

Вот и Хиираги-сенсей пришла за мной.

「Буду ждать следующей беседы」

Она подмигнула мне, когда я вышел из кабинета, она так эротична. Похоже, я не смогу сделать Хинату-сан своим врагом.

「Как далеко нам ещё идти?」

「Кхм • • • Так как это их первое нарушение, они будут предупреждены и напишут объяснительные. Но поскольку этого недостаточно, они будут наказаны и принуждены к уборке школы по часу в день после уроков в течение месяца. Они также будут убираться в тех местах, где никто убирать не желает, если ты понимаешь」

Ну, следует ожидать, что приостановление целого класса повлияет на мою славу в школе, так что в целом это хорошо. Итак, весь месяц меня никто не тронет.

「Понятно. Тогда я вернусь в свой класс」

「Извини меня за прошлое. Но теперь! Я буду стараться стать тем, на кого Кирияма-кун может положиться в будущем!」

Я не могу доверять подобным словам. Вот почему я ответил молчанием, затем вернулся в класс и принялся за учёбу.

http://tl.rulate.ru/book/3798/74430