Готовый перевод The queen of darkness does not want to be the villain / Королева тьмы не хочет быть злодейкой: Глава 27. Ужасный монстр

- Ну-ка посмотрим, мне кажется, что это оно.

Я нашла предмет в форме полого бычьего рога, по ощущениям он сделан из слоновой кости, только красновато-коричневого цвета. Как внутри, так и снаружи он покрыт множеством очень маленьких контуров маны, я даже не могла их разглядеть, пока не присмотрелась повнимательнее.

- Это, должно быть, так называемый "рог земли".

Я надеялась, что смогу узнать что-нибудь о таинственном монстре, изучив эту штуку, но все выгравированные схемы очень устарели и сложны. Однако я чувствую, как он поглощает ману земли из окружающей среды, и все же сейчас он почти пуст, так что недавно он  использовался для создания монстра...

Думаю, я просто попытаюсь разобраться в этом позже, когда у меня будет больше времени, прямо сейчас нужно посмотреть, как поживает этот дракон.

Когда я огляделась, то увидела его лежащим на земле. Неужели он заснул, пока искал чудовище? Какой ленивый парень.

При ближайшем рассмотрении кажется, что у него шишка на голове, так что он потерял сознание? Я знаю, что на самом деле он должен быть действительно сильным, но все, что он сделал с тех пор, как я его встретила - это был избит мной, так что мое впечатление о нем очень низкое.

Но где же прячется чудовище? Я все еще чувствую присутствие, но его нигде не видно.

- Эй, ты! Ты ведь та, кто создал этого монстра, верно? Ты знаешь, что это такое?

Женщина-демон, кажется, хотела убежать, но она никуда не денется, если я этого не захочу.

- Я не знаю, я только активировала рог, и вся мана вылилась из него и сконденсировалась немного дальше, но я вообще не видела монстра.

Значит, монстр был невидим даже в момент своего создания?

- Хехе, посмотри на это, даже этот дракон не мог сравниться с монстром, ты и люди в этом городе уже почти мертвы!

- Ты же понимаешь, что если он убьет меня, то следующей будешь ты, да?

- Хорошо... ты на самом деле довольно сильна, может быть, тебе удастся победить его.

Что ж, сначала мне нужно его найти.

- Хм?

Что это такое? Под моей ногой есть что-то, что давит на нее.

- Чтооооо!?

Меня только что отбросило назад более чем на десять метров, из-за чего я упала на задницу. Что, черт возьми, это было?

О, похоже, там действительно что-то есть, я думаю, что это монстр, и это... муравей.

И я не имею в виду, что монстр - это гигантский муравей или что-то в этом роде, я имею в виду обычного муравья, около одного сантиметра длиной... Это не то, чего я ожидала.

Неудивительно, что я не могла его найти, он не только маленький, но и движется очень быстро, я уже снова потеряла его из виду. По крайней мере, я смогла проверить его уровень с помощью моего оценочного камня. 333... это самый сильный муравей в мире?

- Ой!

Он просто ударил меня сзади по голове! Когда он туда попал? Кажется, что он намного быстрее, чем я.

Но вы не должны недооценивать мое зрение и слух, если я сосредоточусь, я действительно смогу увидеть муравьев на земле и даже услышать, как они двигаются. Этот муравей-монстр довольно скрытен, учитывая, как быстро он движется, но он не уйдет от меня так легко.

- Гравитационная бомба.

Гравитационная бомба - это заклинание, от которого чрезвычайно трудно увернуться, взрыв темной маны увлекает все в радиусе 50 метров к своему центру, и все это происходит так же быстро, как обычное заклинание типа взрыва, но на самом деле это не имеет ничего общего с манипулированием гравитацией, поэтому название немного сомнительно...

И все же муравью довольно легко удалось вырваться из диапазона заклинания, его скорость и время реакции намного лучше, чем я думала, он бежит быстрее, чем заклинание может его засосать...

- Гравитационная бомба.

- Гравитационная бомба.

- Гравитационная бомба.

Независимо от того, сколько раз я пыталась, я не смогла нанести ни одного удара, и теперь кажется, что он просто закопался под землю, так что я больше не смогу видеть, где он находится, но я все еще чувствую его ману чуть дальше впереди.

Обычно все предполагают, что с большим монстром будет сложнее сражаться, но это потому, что больший размер обычно означает большую силу, но меньший размер просто означает, что его будет труднее ударить, а статистика и навыки этого монстра, похоже, сосредоточены на скорости и уклонении, мне нужно придумать другую стратегию...

Возможно, лучшим способом сделать это было бы просто использовать заклинание с такой большой областью действия, что он не сможет убежать вовремя. У меня есть заклинания, которые могут уничтожить целую гору, в конце концов, но я не могу использовать такое мощное заклинание в этом месте, город слишком близко, и поблизости могут быть люди, также дракон и женщина-демон все еще рядом, поэтому вместо этого я попробую...

- Болотная земля.

Используя большее количество маны, я могу увеличить площадь, которая превращается в болото, используя наибольшее количество, которое может принять заклинание, я могу повлиять на радиус 300 метров вокруг меня, даже эта досадная ошибка не сможет избежать этого.

Ах, смотрите, вот он, стоит на слое ила не слишком далеко от меня. Подождите... он стоит на слое ила... и ходит по нему...

Как?! Почему он не тонет?! Это из-за его малого веса? И почему и муравей, и поверхность ила становятся все выше и выше?

О, я только что поняла, что на самом деле это я тону, появление ила на участке со мной в центре, очевидно, означает, что я тоже попаду в него. К тому времени, как я заметила это, я уже достигла дна и оказалось в ловушке где-то по грудь.

Эм, мне нужно отменить свое заклинание на муравья...

- Ой!

Он просто использовал магию земли, чтобы бросить камень мне в голову! Это значит воспользоваться тем фактом, что я не могу пошевелиться!

- Ой! Эй! Что ты делаешь?! Уф! Прекрати это! Ах!

Похоже, он понял, что удар по моей голове ничего не даст, так что теперь он целится мне в грудь. Он что, пытается заставить меня умереть от смущения?

Это мешает сосредоточиться на уничтожении моей магии, поэтому ему удалось ударить меня довольно много раз. К счастью, его сила атаки, похоже, не так велика, как его уклонение, поэтому я не пострадала. Похоже, я имею дело с узкоспециализированным монстром.

Когда я наконец выбралась, он просто остановился передо мной и, кажется, посмотрел вверх, как будто ожидая, что я сделаю что-то еще. Он смеется надо мной?

- Вот и все, я тебя затопчу.

Я использовала формирование плоти, чтобы укрепить правую ногу, и изо всех сил наступила на муравья, удар оставил на земле большой кратер и вызвал небольшое землетрясение, но муравей просто прыгнул влево, чтобы увернуться.

Я продолжила пытаться затоптать его снова и снова, но безуспешно, пока он, наконец, не схватил мою левую ногу и не подставил мне подножку, заставляя меня упасть лицом на землю.

- Это начинает немного расстраивать...

Кто-то пытается подшутить надо мной или что-то в этом роде? Я уже сражалась с героем, армией демонов и драконом, и все же самый сложный противник, который у меня был до сих пор - это муравей, и сейчас я чувствую себя действительно несчастной...

- Эй! Куда это ты собрался?!

Это глупое насекомое убегает от меня? Оно пытается сбежать после всего этого?

Он действительно быстро бегает, мне даже пришлось сформировать крылья, чтобы не отставать от него, но я не позволю ему уйти.

- Эй! Госпожа! Вам нужна помощь?

- О! Ты уже встал на ноги?

- Конечно! Не может быть, чтобы нескольких камней было достаточно, чтобы сбить меня с ног! Но госпожа... Я понятия не имел, что вы умеете летать.

- Могу, но я быстро устаю.

Хорошо, мне нужно успокоиться, даже если эту штуку трудно поразить, ее сила атаки слишком мала, чтобы она могла победить меня, и теперь мне помогает кто-то другой. Все, что мне нужно сделать, это набраться терпения и продолжать пытаться, пока я не найду способ убить ее, не похоже, что случится что-то плохое, если я буду делать это долго.

Подождите... Разве это не тот город? Когда мы успели сюда добраться?

О нет, это чудовище вот-вот войдет внутрь.

- Госпожа... Разве это не плохо?

- Да, действительно плохо.

Мне нужно убить этого муравья, пока он кому-нибудь не навредил...

http://tl.rulate.ru/book/37935/1613097