Готовый перевод Я переродился чтобы стать волшебником / Я переродился чтобы стать волшебником: Глава 4. Опасная встреча.

Отступление Аматэ

Вы когда-нибудь просыпались, лежа на голой земле, от того что ваше тело болит так, будто вас низвергли с самих небес прямо на землю. Нет? А я вот уже второй раз. Все виновные поплатятся в обоих случаях.

— Жалкие смертные, да как вы смеете! — подскочив я было хотела развоплотись этих букашек, как вдруг поняла: у меня совсем нет сил. Я все потратила на теневых воинов. Теперь надолго мой максимум — это лечащие слова. Свет, за что мне все.

— Как вы смеете так со мной обращаться! — я продолжала жаловаться, но все что видела это безразличный взгляд бородатого смертного, и какой-то странный взгляд животного.

— Ой и правда, давай помогу, — сказала ушастая и действительно стала мне помогать. Ну наконец-то достойное обращение.

— Благодарю жи... Энель — было произносила, то на что она бы опять разозлилась, хотя если честно не пониманию почему.

— Ты же владеешь магией света, можешь ему помочь — каким-то тихим и тонким голосом произнесла она.

— Зачем мне это — удивилась я.

— Ну столь великолепному и могущественному созданию вероятно не сложно будет это сделать, — произнес карлик раболепным голосом, как и подобает слуге. Неужели он все же приметил мое великолепие.

— Хмм, мне и вправду не сложно, но этому я помогать не буду.

Еще чего помогать тому странному недомагу.

— Почему? — удивилось животное. Как это почему, она же сама говорила.

— Ты сказала он пришел из черных песков — это правда?

— Нет, он очевидно красовался, сама подумай кто может оттуда прийти.

Глупое животное, она сама не понимает, что такими вещами не шутят. Но он действительно вряд ли пришел оттуда. Похож на обычного мага, которого вышвырнули в детстве.

— Многие, ладно давайте посмотрим, — нехотя согласилась я.

Рука мага была вся черной и покрытой волдырями. Странная слизь просачивалась из нее. Если приглядеться было заметно как чернота медленно, но неотступно поднималась к локтю.

— Может ее отрубить, — предложил коротышка.

— Нет, так нельзя, — остановила его я. Ни то чтобы мне жалко мага, но эта темная энергия вошла в какой-то симбиоз, отрубать руку поздно.

— Ну он спасибо нам не скажет, маг без руки ... лучше уж добить тогда, — предложила ушастая.

Присев положила руки на его тело и послала энергию света в его тело.

Он странный, слишком здоров для смертного. Сейчас из-за темной энергии так не скажешь, однако он абсолютно здоров. Обычно у смертных есть какие-то болячки, даже новорожденные имеют заболевания: искривлённая грудная клетка, неправильная нервная система, слабое сердце. А этот человек идеален. Интересно.

— Ладно я справлюсь.

Силы слов мне хватит.

— СЛОВО: ... — последняя часть произнесенного, гармонично сплетаясь с шёпотом деревьев и пением птиц, затерялась где-то в лесу.

Через мгновение свет проник сквозь лесную крону, освятив небольшую полянку, на которой мы расположились. Чернота и гной на руке прошли, а часть света даже задержалось в его теле, восстановив силы.

— Должно было полегчать, думаю он скоро очнется.

***

— Ааааа, я не сплю! Я все выучил, не бей! — Спросонья прокричал я, тело ломило как в дни первых тренировок магии.

— А что? Где? Когда? — Ничего не понимая начинаю нести полную ерунду.

— Доброе утро! Как спалось, что снилось? — спросил меня гном.

— Что вы от меня хотите?

— Да что мы тут делаем? — Подержала меня неизвестная девушка, предположу, что именно она кидалась лучами света в таверне.

— Это все этот бородатый! — перевела стрелки ушастая.

— А кто из нас бородатый? — Как всегда с полностью каменным лицом спросил гном.

— ТЫ! — ответили мы с Альте, светловолосая только скривилась.

— А, я бородатый? — Он сделал удивленный вид и стал ощупывать свою бороду — комик.

— Тогда слушайте, мы все попали в очень непростую ситуацию, церковники нас просто так не отпустят, поэтому я предлагаю пока держаться вместе, так будет безопаснее.

— Звучит тухло, — обозначила общую мысль Альте.

— Что вам не так, хорошо же сработались, я предлагаю и дальше работать вместе, — с задором и улыбкой сказал все это гном. Какой же он странный.

— Я против, — произнесла светловолосая.

— Я мог заметить, что ваша сила куда-то пропала, так что думаю вам пригодится наша помощь, а нам ваша, — продолжая улыбаться сказал гном.

— Пфф, да что ты можешь знать про мою силу! — Все так же высокомерно сказала девушка, но было уже ясно что гном прав.

— Ладно, я в принципе согласен с гномом, почему бы нам какое-то времени не пропутешествовать вместе.

Я решил поддержать бородача: уже несколько лет путешествую один. Устал от этого, а раз они спасли мою жизнь, то можно хоть немного им довериться.

— Ну ладно, вы мужчины такие напористые — кокетливо сказала ушастая.

Единственная кто еще не решилась, так это целительница. Мы трое уставились на нее.

— Хорошо, но вы должны поклясться, что не причините мне вреда, и не расскажите про меня церкви.

— Это уже перебор, — запротестовал я, мало ли кто она: если церковь прижмет, уже не объяснишь, что не при делах.

— Иначе я с вами не пойду! — ультимативно заявила светловолосая.

Раздумывая над ее словами глянул на гнома. Наши взгляды пересеклись, и он кивнул. Ну ладно.

— Я волшебник известный по имени Маг клянусь священной маной.

— Я Дитя охоты Энель клянусь своей вечной охотой.

— Я Рюрик клянусь Главным Механизмом.

Произнёс стандартные клятвы каждый из нас.

— Чем-чем? — удивился я. Никогда не слышал про главный механизм.

— Да не важно, — отсекла она и внимательно осмотрела каждого из нас, затем ее глаза просияли светом. — Хорошо смертные я с вами.

На поляне повисла тишина, пока Рюрик (похоже его так зовут), не произнес, — Здорово, Маг, а кто такой этот гном?

Последующий час мы отдыхали, ели (правда Рюрик с Аматэ отказались от вяленого мяса, поэтому кушал только я с Энель) и отвечали на бесконечные странности Рюрика.

Так было, пока незаметно для нас на поляне не появился неизвестный мужчина. По седеющим волосам можно было определить его преклонный возраст, костюм выглядел богато, а в руках он держал фолиант. От него исходила огромная сила, вызывая покалывания во всем моем теле, и инстинктивное желание сбежать. В общем типичный полноценный волшебник, а не то недоразумение, которым являюсь я.

(Простите не могу оставить ссылку на автора, взял арт из паблика в ВК. Надеюсь так вообще можно).

— Приветствую вас, — первым делом поздоровался он, а затем мгновенно приблизившись стал внимательно осматривать каждого из нас. — Какая странная компания, что же вы забыли посреди леса?

— Гуляем, воздухом свежим дышим — жить и дышать этим воздухом просто здорово! — В очередной раз с серьезным лицом произнес гном. 

Кажется, это вид юмора называется постирония.

— Мой приятель шутит, видели мы искатели приключений и по пути нам встретились странные войны. С большим трудом, но нам удалось от них сбежать.

В ответ маг приблизился ко мне. Презрительно осмотрел меня и произнес, — Ох, мой с натяжкой сказать коллега, не можешь рассказать по подробнее, возможно вы видели что-то или кого-то еще. Взамен я не поведу вас к церковникам, будь они не ладны.

Вдох.

Выдох.

Максимально постарался успокоиться я.

— Хорошо.

Я рассказал про этих существ, построив на словах битву так будто мы ничего не смогли сделать и сбежали. Про мрак ничего говорить не стал. Старик слушал внимательно, не переспрашивал, и не показывал недоверия.

— Вот как, очень интересно, я кажется понял, что произошло. Осталось уточнить вопрос с магией, которою я почувствовал. Хотя, видя вашу интересную книгу коллега, могу предположить, что произошло. Вам, наверное, говорили, но вы недостойны этой книги, так уж и быть я не стану ее отбирать, но, когда будете в городе зайдите ко мне.

— А где он вас найдет? — спросил Рюрик.

— В башне, конечно же, у тебя что кристалл перегрелся? — Он снова внимательно глянул на Рюрика, затем махнул рукой и пространство задрожало.

— О вот как — и ты еще работаешь! Приходите все, если не придете я вас сам найду — после сказанных слов он разорвал пространство и исчез.

— Рюрик ты объяснишь нам что он сказал? — повернувшись я задал ему волнующий, наверное, нас всех вопрос.

— Ну что идем в город? — С улыбкой проигнорировав меня Рюрик направился в сторону города.

http://tl.rulate.ru/book/37835/817335