Готовый перевод Rebirth of the Perfect Big Brother / Возрождение Идеального Большого Брата: Глава 26

Глава 26

На следующий день.

    Вероятней всего, из-за того, что Ли Баохуэй перед сном выпил вина, он спал, как убитый до того момента, когда солнце ударило его в зад.

    Открыв глаза, он посмотрел на время, уже было 6:30, так-как сейчас было лето, то солнце вставало рано, в пять-шесть часов было уже светло.

    Пролежав в постели еще некоторое время, он неосознанно снова заснул, пока кто-то не постучался в дверь, тем самым разбудив его.

    Ли Баохуэй, оделся и открыв дверь в свою комнату, увидел, что Ли Селань стоит за дверью и ждет его, он взглянул на время, и увидел, что уже восемь часов утра, и подумал, что к этому моменту маленькая девочка, должно быть, уже проголодалась: "Лань Лань, ты голодна, да?".

    "Угу!" Ли Селань кивнул и с улыбкой на лице, сказала: "Брат Баохуэй, ты проспал".

    Ли Баохуэй положил руку на голову своей кузины: "Я проснулся в шесть утра и подумал немного полежать, но снова заснул, ничего не могу с собой поделать, люди стали немного ленивы после экзаменов в последнее время, мне нужно выйти и немного подвигаться, чтобы проснуться".

    Молодая девушка только что радостно засмеялась.

    Ли Баохуэй больше ничего не сказав, пошел с кузиной завтракать.

    Было уже 8:30, ресторанчик был еще пустоват, Ли Баохуэй и Ли Селань сидели лицом к лицу за маленьким столиком перед входом, каждый из них заказал по чашке жидкой каши и по шесть баоцзы вместе с ютяо, и находясь в отличном настроении стали поедать пищу.

    В эти дни девушка с косичками, заплетенными в виде рожков следовала за Ли Баохуэем в уезде и жила очень богатой и счастливой жизнью.

    Закончив завтракать, Ли Баохуэй не вернулся сразу домой, а взял с собой Ли Селань и вместе с ней пошел в книжный магазин Синьхуа, намереваясь купить восемь книг, которые были перечислены системой для выполнения задачи.

    Ли Баохуэй некоторое время искал на полках и нашел все эти восемь книг: Великое учение, Учение о Середине, Изречения Конфуция, Мен-Цзы, Книга Истории, Записи о Благопристойности, Вёсны и Осени, Наставление Малышам.

    Ли Селань помогала, держа в руках две книги и смотрела широко открытыми глазами, не зная зачем ему понадобилось покупать столько книг.  

    Когда Ли Баохуэй оплачивал счет, кассир посмотрел на него в неверии и хотел задать вопрос, но сдержался.

    Потратив несколько сотен юаней, Ли Баохуэй купил эти восемь книг, а затем вышел из магазина держа их вместе с Ли Селань, и положив их в корзину велосипеда, поехал на овощной рынок, чтобы купить немного рыбы, мяса, фруктов и овощей на обед.

 

    Вернувшись домой, Ли Баохуэй взяв стул сел под османтус, и открыв первую страницу Великого Учения стал читать в слух: "Дао-Путь Великого Учения — являть сиятельную Дэ-Добродетель, любить и опекать народ и утверждаться в совершенном Добре.

Познать предел [совершенного Добра], а затем можно обрести упорядоченность.

Обрести упорядоченность, а затем можно хранить покой.

Хранить покой, а затем можно оставаться неколебимым.

Оставаться неколебимым, а затем можно строить планы.

Строить планы, а затем можно обретать [прибыль].

Вещи имеют корень и верхушку.

Дела имеют конец и начало.

Познавая, что следует за чем, тем самым приближаешься к Дао......".

*Вся книга: http://daolao.ru/Confucius/Da_xue/da_xue_yk.htm*

    "Деньги +11,111,111"

    "Деньги +8,888,888,888". (9 млрд)

    "Деньги +99,999,999,999,999 " (100 триллионов)

    Ли Селань от безделья подвинула стул и взял одну из восьми книг, Наставления Малышам, села на стул и стала ее читать: "Наставления малышам - это поучения мудрецов.

Прежде всего - почтительное отношение к старшим и любовь к младшим.

Нужно любить всех, проявляя терпение и доброту, а если останутся силы - тратить их на учёбу.......". *Полная книга: http://www.bronislav.ru/stat/142*

    Чжу Сюэ рано встала и ушла на работу.

    Чжу Лян только что проснулся, и сразу же услышал, как во дворе мужской и женский голос, которые что-то читают, и ему показалось, что он как-то забрел на съемочную площадку, он тотчас же дал себе две пощечины, чтобы проснутся, а после подошел к окну, глянуть. Только тогда он увидел, что это Ли Баохуэй и Ли Селань, сидят под османтусом и читают: «Никак не думал, что они будут такими старательными в учебе. У них есть будущее».

    Хозяйка отвезла Чжу Му в дом своей матери и до сих пор не вернулась, поэтому Чжу Лян был единственным в доме сейчас.

    Надев одежду и умывшись, Чжу Лян подошел ко двору и взглянул на них двоих, и увидев, что брат и сестра сосредоточены на чтении, он не стал их беспокоить.

    Ли Баохуэй случайно взглянул на этого несколько усохшего высокого человека, а затем продолжил читать книгу.

    "Деньги +2"

    "Деньги +2,000,000."

    После того, как Чжу Лян закончил завтракать, он увидел, что Ли Баохуэй уже убрал свои книги и сидел на мягком стуле в холле, поэтому он улыбнулся и сел напротив него, а затем вытащив пачку "Двойного счастья", вытянув из нее пару сигарет, протянул одну молодому человеку: «Куришь?»

    Ли Баохуэй махнул рукой: "Нет".

    Чжу Лян, не став его уговаривать, зажег одну, и сделав глубокую затяжку, выдохнул густое облако дыма.

    Ли Баохуэй не чувствовал неловкости, в прошлой жизни он курил после работы по паре сигарет, чтобы немного расслабится.  

    Чжу Лян сделал две затяжки, прежде чем посмотреть на подростка перед ним: "Баохуэй, твое письмо о приеме в институт уже пришло?"

    Ли Баохуэй покачал головой и горько улыбнулся: "Почему-то еще не пришло, но все ученики в нашем классе его получили. Мне просто кажется, что преподаватель забыл его отправить!"

    Чжу Лян не разбирался в этом, так как родился в бедной семье, и потому не читал книги, а когда окончил начальную школу, последовал за родителями, чтобы зарабатывать на жизнь, потому он не осмелился высказать свое мнение, он просто решил его утешить: "Погоди-ка, а преподавателя здесь нет? Может это не небезвыходная ситуация? Может ты еще раз поищешь своего классного руководителя средней школы старшей ступени*, он должен разбираться в таких делах. Ты же три года проучился в средней школе старшей ступени, и я не верю, что никто тебе не поможет в ней".

*наподобие 10-11 класса, только от 2 до 4 лет*

    Ли Баохуэй сразу же кивнул: "Хорошо, если через несколько дней оно не придет, я действительно пойду и найду классного руководителя, не хочу приступать к учебе, когда я до сих пор не знаю, где я буду обучаться!".

    Чжу Лян добавил: "Позже, я хочу съездить в дом тещи, чтобы вернуть ребенка и свою жену назад домой. Все эти дни я был в отчаянии и каждый день напивался, я так виноват перед своей семьей".

    "Я понимаю!" Ли Баохуэй вспомнил свою предыдущую жизнь, после неудачи в бизнесе, он был еще хуже, чем Чжу Лян, и сам напивался в усмерть, каждый день, и никто не мог его поддержать, в конце концов он залпом выпил три бутылки раскаленного ножа*, в результате чего умер от разрыва печени. Если бы Бог не дал ему еще шанс, и он не возродился бы в 2003 году в параллельном мире, то в настоящий момент, он бы не сидел сейчас и не наслаждался счастливыми деньками.

*крепкая гаоляновая водка*

    Думая об этом, Ли Баохуэй был благодарен.

    Чжу Лян долго молчал, прежде чем сказать: "Баохуэй, я больше никогда не буду пить, клянусь. Если бы не моя жадность, эти жулики не смогли бы уйти, это все моя вина, МОЯ ВИНА!".

    Ли Баохуэй улыбнулся: "На самом деле, после того, как Бог закрыл для вас дверь, он обязательно оставит для вас окно. После великой катастрофы, следует благословление, конечно, я не советую вам продолжать пить, но вы должны знать, что, запивая горе вином, вам будет все печальнее".

    Чжу Лян согласился со словами, и кивнул: "Баохуэй, спасибо, что ты составил мне компанию своим разговором. Не беспокойся, я, Чжу Лян, никогда не упаду, и начну все с начала, Дуншанец вновь вернулся.* Я встану завтра с восходом солнца и начну, как можно быстрее возвращать тебе твой миллион, я хочу, чтобы моя семья стала жить чуточку лучше".

*Вернуться к работе, делам и др.*

    Ли Баохуэй тут же показал Чжу Ляну большой палец и ярко улыбнулся: "Дядя Чжу, я отведу тебя в место, которое может тебе понравиться, и я думал об этом какое-то время, твои мечты там обязательно засияют, и оттуда ты шаг за шагом будешь взбираться на вершину своей жизни".

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37808/1236866

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь