Готовый перевод Star crossed in time / Звезда прошедшая сквозь время: Глава 100. «Когда мы можем начать?»

Глава 100. «Когда мы можем начать?»

Внезапно улыбка исчезла с губ Нова, и она быстро подняла на Бай Лэя хмурый взгляд:

– Кто Бию для тебя и твоей матери?

– Мать Бию и моя мама были подругами детства, – вздохнув, начал объяснять Бай Лэй. – И после того, как мать Бию скончалась, моя мама взяла её к себе. Годы спустя кто-то попытался похитить мою мать, но Бию спасла её… Все эти годы она была мне как младшая сестра. Она немного незрелая и вспыльчивая, но она действительно заботится обо мне и маме. Это первый раз, когда я вижу её такой… – Бай Лэй нахмурился, подыскивая нужные слова.

– Кажется, она изменилась с тех пор, как тебя не было… – сказала Нова, внимательно наблюдая за мужчиной.

Бай Лэй нахмурился ещё сильнее:

– Похоже на то… раньше она не была такой.

Нова кивнула и окинула взглядом большой двор его матери.

– Когда мы сможем начать моё обучение? – спросила она, наблюдая, как большое дерево сбрасывает свои разноцветные листья.

– Мы можем начать прямо сейчас, если ты хочешь, – повернувшись к Нова, ответил Бай Лэй.

Девушка посмотрела на него, оглянулась на комнату позади них и кивнула:

– Я буду работать с Чжэнь’ем в течение следующих нескольких дней. Тебе нужно будет держаться поближе к своей матери и убедиться, что с ней всё в порядке. Не спускай с неё глаз…

Бай Лэй прищурился, подходя к Нова ближе:

– Что ты имеешь в виду?

Прикусив губу, Нова повернулась к нему:

– Если подумать, тебе, наверное, следует держать её выздоровление в секрете. Я не говорю, что кто-то здесь пытается причинить ей вред иди что-то в этом роде… Но я думаю, что будет разумно пока держать это в секрете. Тебя не было много лет, вокруг много беспорядка, поэтому не делай её лёгкой мишенью… Знаешь, на всякий случай, – с лёгкой улыбкой закончила она.

– Неужели кто-то действительно осмелится? – глаза Бай Лэя стали холодными, как и воздух вокруг них.

– Твоим врагам будет всё равно, ты или твоя мать… Она нападут на самое слабое место, – ответила Нова, пожимая плечами.

Бай Лэй прищурился, смотря на девушку долгим взглядом:

– Начинай тренироваться с Чжэнь’ем, как только моей маме станет лучше, я сам начну тренировать тебя. В таком виде… вы с моей мамой слишком уязвимы.

– Не беспокойся обо мне, словно меня сглазили… – усмехнувшись, сказала Нова. – Мне слишком не везёт, чтобы умереть.

Бай Лэй тут же повернулся к ней и, нахмурившись, покачал головой:

– Когда мы закончим, никто не сможет причинить тебе боль. Невезение тут или нет…

*****

– Босс!! Куда Вы идёте?! Вы ведь знаете, что внутри леса Улучшений опасно! – говорил Го, пытаясь остановить Гочжи.

Гочжи отпихнул его с дороги, направляясь к тёмному лесу:

– Если я хочу забрать её обратно, я должен стать сильнее этого человека! Я могу сделать это, лишь войдя во Внутренний Лес.

Го с отчаянием смотрела на своего босса, прежде чем закричать:

– Что такого хорошего в этой женщине?! Она, конечно, была хорошенькой, но мы можем найти ещё много таких, как она!

Гочжи сжал кулаки, игнорируя его.

Как я могу объяснить то, что даже я сам не могу понять?

Всё, что я знаю, что я хочу вернуть её… – Гочжи протянул руку и коснулся ожерелья у себя на шее. Она была другой… Я могу честно представить, как проведу с ней остаток своей жизни. Никто не остановит меня в этом, никто!

*****

– Мастер, я рад видеть Вас полностью здоровым, – сказал теневой страж, опускаясь на колени позади высокого красивого мужчины с длинными чёрными волосами.

Мужчина повернулся, чтобы посмотреть на теневого стража:

– Ты узнал об этой женщине?

– В отчётах говорится, что она была похищена в Небесном Царстве группировкой под названием Кровавые Бандиты. Их лидер, известный как Гочжи, проникся к ней симпатией, однако, похоже, она заболела, – опустив голову, стал докладывать. Кулаки красивого мужчины сжались, а теневой страж между тем продолжил. – Вот тогда всё стало несколько странным… Появились два демонических волка и начали кружить вокруг постоялого двора, но так и не вошли внутрь. Мы нашли следы лисьего дерева…

Красивый мужчина прищурился при упоминании лисьего дерева.

Зачем сжигать лисье дерево?.. Только если не…

– Похоже, Гочжи пытался достать лекарство для женщины, но демонические волки не позволили ему выйти. Внезапно… в… появился Ваш брат.

Красивый мужчина, а именно Лэй Вэй, с тревогой посмотрел на теневого стража:

– Почему появился Бай Лэй? Разве этот ублюдок не в Царстве Демонов? – спросил Лэй Вэй со злым взглядом.

Голова теневого стража почти коснулась пола, когда воздух вокруг них начал становиться таким тяжёлым, что он едва мог держаться прямо.

– Этот слуга не знает… Он вошёл в гостиницу и забрал женщину с серебряными волосами. В то время она была без сознания… У нас больше нет никакой информации после того, как он забрал её в Царство Демонов…

Стол рядом с Лэй Вэем внезапно превратился в груду трухи, когда его гнев возрос.

Снова Бай Лэй!! Я занимался вопросом землевладений, когда услышал новость об убийстве моего отца… когда я вернулся во дворец, было уже слишком поздно, – Лэй Вэй в гневе стиснул зубы.

…если бы не Нова, рана, нанесённая Бай Лэем, убила бы меня! Нова спасла мне жизнь… Мне нужно спасти её. Она не была похожа ни на одну женщину, которую я когда-либо видел…

– Отправь несколько человек в Царство Демонов. Мне нужны отчёты об этой женщине и Бай Лэе… – сказал Лэй Вэй низким повелительным голосом.

Теневой страж вздохнул с облегчением, когда давление в комнате внезапно стало нормальным:

– Будет сделано. Я дам Вам знать, как только мы сможем найти эту женщину.

Лэй Вэй взмахнул своим длинным тёмно-синим рукавом и повернулся, чтобы снова посмотреть в окно. Зелёные деревья сейчас меняли цвет и это немного разочаровывало… Зелёный цвет напоминал мужчине о её глазах… и он исчезал, точно так же, как и Нова.

http://tl.rulate.ru/book/37806/1817521