Готовый перевод The Unparalleled Spiritual Doctor: Demon Emperor's Defiant Love / Бесподобный духовный доктор: Император демонов слишком напорист: Глава 67 - Подарок Бай Сунлина.

Перевод: Squalo69. Редакт: RenRen.

Карманная галактика (https://vk.com/pocket_galaxy)

– Е Цзюгэ, не волнуйся, это всего лишь запасной план. Возможно, что тебе даже не придется прибегать к нему, - Бай Сунлин одарил Е Цзюгэ спокойным взглядом.

– Тогда я выражаю свою благодарность, брат Бай, - Е Цзюгэ убрала листок бумаги и улыбнулась ему.

Готовность Бай Сунлина помочь продемонстрировала его абсолютную искренность. Она не была божеством, поэтому нет нужды заставлять других бескорыстно даровать ей блага. Взаимопомощь с обеих сторон было правильным способом сохранения их союза.

– Всегда пожалуйста. Если у тебя возникнут какие-либо проблемы, не стесняйся обратиться ко мне, - Бай Сунлин искренне восхищался Е Цзюгэ. В Королевстве Лей не так много таких храбрых, способных и отважных женщин.

– Ладно, уже поздно. Мне пора идти, - сказала Е Цзюгэ, встав.

– Позволь мне проводить тебя, - Бай Сунлин встал следом за ней.

– В этом нет необходимости. Мой экипаж снаружи, так что я могу отправиться одна, - Е Цзюгэ отклонила предложение Бай Сунлина и покинула резиденцию без сопровождения.

Вскоре, после того, как Е Цзюгэ ушла, из-за ширмы главной гостиной вышел человек. Это был Вань Цзыян, который должен был вести расследование в округе Хэян. Он весь был в пыли, под глазами были темные круги, а лицо неописуемо усталым. Очевидно, что он примчался так быстро, как мог.

– Когда ты вернулся? - удивленно спросил Бай Сунлин.

– Когда ты предупреждал Е Цзюгэ остерегаться императрицы, - в дополнении к усталости, цвет лица Вань Цзыяна был слишком бледным, а прозвучавшая интонация в голосе ледяной.

– Считаешь, что я зря втянул её? - Бай Сунлин и Вань Цзыян давно знают друг друга, естественно, он с первого взгляда смог понять, что планирует друг.

– Это вражда между нами, кланом Су и Дунфан. Не стоит втягивать в нее посторонних, - Вань Цзыян был зол на то, что Бай Сунлин не посоветовался с ним.

– Так или иначе, она уже замешана в этом. Неужели ты думаешь, что кронпринц и императрица пощадят ее? Или Е Юйсюань сможет защитить ее? - Бай Сунлин вопросительно изогнул бровь. Е Цзюгэ стала их союзником не потому, что он хотел воспользоваться ее доверчивостью, но для защиты.

Вань Цзыян потерял дар речи, но он также знал, что Бай Сунлин был прав. Однако политическая ситуация в Королевстве Лей на данный момент была чрезвычайно сложной. Клан Су и императорская семья Дунфан - политические деятели, находящиеся на свету в общественности. Что касается тех, кто действительно стоял у власти, то все они находились в тени и вызывали беспокойство. Хотя Вань Цзыян всего лишь коснулся вершины айсберга, но он уже понимал, что может погибнуть ужасной смертью. Он не хотел, чтобы Е Цзюгэ оказалась замешана в столь грязном деле, ведь такая смелая и раскованная девушка не должна подвергаться страданиям.

– Ну, я просто предостерег её, а не призывал делать что-то опасное, так что не нужно волноваться, - сказал Бай Сунлин. Затем, чтобы разрядить между ними атмосферу, он протянул благодарственный подарок, который принесла Е Цзюгэ, и сказал с улыбкой: – Давай глянем, что принесла нам Е Цзюгэ.

Коробка печенья “Четыре радости”, кувшин вина из цветов персика и банка чая Юйцянь Лунцзин – этот набор скорее соответствует вкусам женщин, а не мужчин.

«Погодите, а что это за таблетки?»

Бай Сунлин достал два маленьких нефритовых флакона из подарочной коробки и увидел прикрепленную этикетку: “Пилюли духовного восстановления второго сорта”. Почерк Е Цзюгэ был великолепным, в нем чувствовалась уверенности и при этом читались нежные и легкие движения.

– В одном флаконе всего три таблетки. Эта девчушка слишком скупа, - Бай Сунлин открыл нефритовый флакон и заглянул внутрь. Он намеренно говорил таким презрительным тоном.

– Дай-ка мне, - Вань Цзыян мчался всю ночь и потратил много духовной энергии. Это была прекрасная возможность оценить эффективность пилюль.

– Возьми, - Бай Сунлин великодушно передал Вань Цзыяну два флакона с пилюлями.

Карманная галактика (https://vk.com/pocket_galaxy)

Насколько ему было известно, Е Цзюгэ была всего лишь алхимиком второго ранга, и лекарственные пилюли, которые она приготовила, не могли оказать особого эффекта. После того, как Вань Цзы Ян проглотил таблетку, выражение его лица изменилось. Затем, не сказав ни слова, он быстро спрятал два нефритовых флакона.

– Ну как? На вкус как конфетка? - с усмешкой спросил Бай Сунлин.

Пилюлю Хуэйлин, которая используется для восполнения духовной силы, нелегко изготовить. Даже если алхимик третьего ранга был способен изготовить десять бутылок этих таблеток, из них только максимум три будут пригодны для использования. Среднее качество таблеток могут помочь восстановить только часть духовной энергии, в то время как пилюли низкой пробы помогали еще меньше. Духовные практики любили пошутить, что они, якобы едят конфеты.

Вань Цзыян ничего не ответил Бай Сунлину на этот счет. Он лишь сказал, что устал и поспешил в свою комнату, чтобы заняться самосовершенствованием. Как он мог сказать этому идиоту Бай Сунлину, что таблетка Е Цзюгэ не только в мгновение ока восстановила всю его иссякшую духовную энергию, но и дала ему даже больше? Если он сейчас же не начнет медитировать, то, считай, потратит время впустую. Он никогда не встречал такой мощной таблетки Хуэйлин, к тому она нисколько не проигрывала по мощи пилюлям третьего сорта. Употребление одной пилюли во время боя приравнивается к получению дополнительной жизни. Жаль, что он именно сейчас потратил одну из них на восстановление духовной энергии.

Бау Сун Лин с озадаченным выражением лица наблюдал, как Вань Цзыян очень быстро покинул гостиную. Хотя он был сбит с толку, но ему не пришло в голову связать странное поведение друга с лекарственными пилюлями Е Цзюгэ. Он подумал, что тот повел себя так из-за чего-то другого.

Е Цзюгэ не знала какое впечатление произвели пилюли на Вань Цзыяна и Бай Сунлина. Вернувшись в резиденцию Цзылинь, она положила на стол листок бумаги, который дал ей Бай Сунлин.

Когда няня Цинь вошла в комнату, то хотела спросить Е Цзюгэ о ее визите в резиденцию к господину Вань и Бай. Однако, увидев содержимое листка, удивленно спросила: – Старшая мисс, эта Хунсю случаем не та самая Хунсю из дворца?

– Няня Цинь, ты знаешь Хунсю? - Е Цзюгэ не ожидала, что ее круг общения настолько велик, что даже были знакомые во дворце.

– Мы не знакомы, но я несколько раз видела её во дворце Куньюань, - няня Цинь погрузилась в воспоминания. (坤元宫 – Дворец земли-кормилицы)

Когда Мастер Юнь Тяньвэй все еще жил в столице, мать Е Цзюгэ (на тот момент уже замужем за Е Юйсюанем) была самой популярной женщиной в городе, не только дамы из аристократических семей желали подружиться с ней, но и наложницы Императора. В те дни Императорская наложница часто приглашала Юнь Цзяоцзяо на чай, а няня Цинь постоянно сопровождала ее, поэтому она помнила фрейлину Благородной супруги - Хунсю. В столь юном возрасте Хунсю уже была духовным практиком, тем самым внушая глубокое уважение няни Цинь, которая в то время все еще находилась на стадии совершенствования своего тела. Вот поэтому она ее запомнила.

– Кстати говоря, Благородная супруга хотела родить сына и женить на тебе, но, к сожалению, она так и не смогла вовремя забеременеть, поэтому инициативу перехватила Императрица, - вздохнула няня Цинь.

Ее мысли можно было легко угадать по выражению лица: если бы между матерью Е Цзюгэ и Благородной супругой был заключен договор, то наследный принц не бросил бы Старшую мисс.

– Мужчина-инвалид под стать изуродованной женщине, - Е Цзюгэ улыбнулась, но на деле ей было все равно.

По ее мнению, Дунфан Цюэ сам бы не захотел иметь такую уродливую жену и наверняка бы вёл себя не лучше наследного принца.

 – Старшая мисс, как вы можете так плохо к себе относиться? - няне Цинь не нравилось, что Е Цзюгэ столь плохого о себе мнения. В ее сердце юная госпожа навсегда останется совершенством, и ни один мужчина в мире никогда не будет ее достоин, даже если это будет принц.

Е Цзюгэ не стала комментировать слепое обожание няни Цинь. Она размышляла, стоит ли ей встречаться с госпожой Хунсю после того, как она войдет во дворец. Помимо Е Юйсюаня, ее врагами были клан Су и Дунфан, ведь каким-то образом эти люди связаны с исчезновением ее дедушки. В одиночку ей будет трудно с ними справиться, поэтому ей нужен союзник. Дунфан Цюэ был хорошим кандидатом.

http://tl.rulate.ru/book/37766/1977687