Готовый перевод Миртам. Пропавший альфа-тестер / Миртам. Пропавший альфа-тестер: Глава 1.2

Сознание Валерии оказалось в кромешной тьме. Такой густой беспросветной темноты она даже представить себе не могла. Даже самый черный цвет имеет какой-то оттенок. В этом странном месте не было не только ни одного источника света, но даже звуки отсутствовали. В повседневной жизни обычные люди не замечают фоновые шумы, раздающиеся постоянно. Удушающая волна испуга прокатилась по телу девушки, заставляя сердце биться как бешеное. Воздуха вдруг перестало хватать, а по спине разлился липкий холод. Лера хотела сжаться, но не смогла. Тело не слушалось. Оно чувствовало, что лежит на твердой прохладной поверхности, как легонько сдавливают кожу на запястьях и груди датчики, как голову крепко обнимает шлем. Чья-то рука легла на руку девушки и слегка сжала. Тепло руки распространилось по всему телу, прогоняя испуг. Она жива. Она не одна. Рядом есть те, кто ее вытащит, если что-то будет не так. Постепенно дыхание выровнялось, а сердце успокоилось. Валерия постаралась расслабиться, выгнав из головы тревожные мысли и стала ждать. Постепенно ощущение тела отдалилось, словно с каждым мгновением их стало разделять все большее расстояние, пока почти полностью не исчезло. если прислушаться, то можно почувствовать глубокое мерное дыхание и спокойный стук сердца. Время перестало ощущаться, в душе наступила полная безмятежность. Как только это произошло, система выдала медленно появившееся перед глазами сообщение на нежно-голубом фоне.

Добро пожаловать в «МИР СНОВ»!

Проведенное сканирование показало, что у Вас нет аккаунта в игре. Желаете создать его?

Да \ Нет

Смысл слов доходил медленно, как через толщу воды. Происходящее казалось нереальным. Пришлось несколько раз перечитать текст.

«Да» — подумала девушка, наконец сообразив, что у нее спросили. Сообщение сменилось

Введите имя персонажа

Дважды перечитав текст, Лера насильно прогнала затуманенное состояние и прочла еще раз. Она почти не играла в компьютерные игры, максимальное время, на которое ее хватило, это неделя. Обычно, создавая персонажа она не заморачивалась над тем, как его будут звать, но сейчас крепко задумалась. В одной игре ее звали Кнопо4ка, потому что персонаж был маленького роста с ярко-рыжими волосами и имел очень милое детское личико. Если прочитает имя игрок, то получится правильно, однако, если прочитает НПС, то выйдет что-то вроде «Кнопочетырека». В другой игре она назвалась для прикола }I{у-}I{у. Как это будет читать НПС сложно себе представить. Символы использовались вместо букв, чтобы выглядело все интересно и отличаться от остальных, а не для того, чтобы реально к тебе обращались с использованием символов. Если смотришь на своего персонажа через экран компьютера, то все равно, как его зовут, потому что ты не слышишь имени и обращаются не лично к тебе. В сюжете персонажа называют то героем, то другом, то просто говорят «ты» или «вы». Совсем другое дело, когда этим именем называют тебя в лицо. Валерия, Лера… нет, не то, слишком обыденно. Если использовать комбинацию букв из имени, то получается Вария, Верия, Лия… опять не то.

«Кем я хочу быть?» — задалась вопросом девушка. — «Какое имя мне подойдет?»

Перед глазами встала картина из детства. За большим круглым столом в деревенском доме собралась вся родня и во время вечернего чая выбирала имя для котенка. Тогда бабушка сказала, что если имя изначально сильное, то в будущем будет такому человеку проще, ведь если ты сразу же стоишь на горе, тянуться до неба меньше. Еще имя должно иметь большое значение, важное для тебя, ценное, близкое, имя должно отзываться в сердце.

«Велва!» — радостно мысленно произнесла Валерия, сообразив, что ей подходит. Она отлично помнила название той реки, на берегу которой стоял бабушкин дом. Велва переводится как река, которая начинается на возвышенности. Она впадает в Иньву, Иньва впадает в Каму и в конце концов добирается до Каспийского моря. Название реки греет душу. Эта река то ленивая, то быстрая, то широкая, то узкая, то глубокая, то вброд ее перейти можно, то ледяная от ключей, то теплая как парное молоко. Пусть девушка не верила всякой чуши про значения имен, но желание спасти мужа перевесило. Когда случаются плохие вещи, волей-неволей начинаешь верить в такое. В древности именам придавали большое значение. Нередко и в наши дни переименовывают серьезно больных людей, к примеру, чтобы «злые духи» потеряли человека и отстали. К тому же, в бабушкином доме было хорошо, уютно, беззаботно. Это то место, которое притягивало к себе всех членов семьи, там не ссорились, переводили все в шутку, жили в гармонии. Именно семья для Леры сейчас — это то, что важно. Самое главное, что Андре знает про дом бабушки с дедушкой, про реку, где любила плескаться в детстве девушка. Посторонний пройдет мимо, а тот, кто в курсе, станет искать встречи. Система приняла имя персонажа без вопросов.

Выберите расу или выберите желательные характеристики и просмотрите подходящие для них расы

«Даже так?.. Точно же! Андрей говорил, что раса может быть любой. При желании и наличие особого зелья можно будет ее поменять, если не устраивают характеристики и особенности расы. Ну-ка, посмотрим…»

Список рас был невероятно огромным. Кого здесь только не было! От стандартного фэнтезийного набора из людей, гномов и эльфов до совсем уж экзотических типа энтов, гусениц и всяких платных, среди которых девушка знала только Макаронного Монстра и На’ви. Еще раз просмотрев список, Валерия задумалась. Большинство названий ей были знакомыми, но некоторые из них ставили в тупик. Выбирать что-то не человеческого строения как-то не хотелось. Сейчас важнее как можно скорее найти мужа, а не учиться двигаться в непривычном теле. Именно поэтому Лера обратила свой взгляд на стандартные расы фэнтези, наиболее ей знакомые. Мысленно выбрав расу, она скомандовала ей показать характеристики. Продолжительность жизни не указывается, потому как по умолчанию персонажи живут до тех пор, пока не погибнут по той или иной причине. Характеристики расы выбрать было сложнее. Например, из людей, гномов и эльфов, последние обладают самой высокой скоростью, в то время как гномы – самой низкой. Зато здоровье и физическая защита у эльфов более слабые, чем у гномов. У людей же скорость средняя, а здоровье, физическая и магическая защита даже меньше, чем у эльфов, однако, им доступны все стихии, в то время как эльфы могут использовать только четыре, а гномы так вообще только две. После недолгих раздумий, она все же выбрала человека.

Выберите соотношение стихий:

100%, 75%, 50%, 25%, 25%, 5% для

- Огонь

- Вода

- Земля

- Воздух

- не открыта (откроется после игрового события, автоматическое распределение)

- не открыта (откроется после игрового события, автоматическое распределение)

Возможно рандомное распределение по желанию.

«Огонь – 100%!» — мысленно выпалила Лера. Услышав про выбранную мужем стихию, она решила рискнуть и выбрать такую же. В ее сердце жила надежда оказаться в его же клане. Так путь по следам Андрея был бы легче. — «Остальное рандом!»

Выберите внешность для персо…

Валерия уже мысленно потирала руки, представляя себе какую красавицу она вылепит из своего персонажа, как вдруг сообщение, которое она не успела дочитать, исчезло.

ВНИМАНИЕ!

НЕИЗВЕСТНАЯ …

Ярко-алые, словно кровь, тревожные буквы исчезли, чтобы тут же появиться вновь дважды.

ВНИМАНИЕ!

НЕИЗВЕСТНАЯ …

ВНИМАНИЕ!

НЕИЗВЕСТНАЯ …

Пожалуйста, подождите.

Процесс загрузки завершен на 1%...

Идет процесс создания биографии.

Процесс загрузки завершен на 10%...

«ЧТО?! Погодите! Я же не выбрала остальное!» — воскликнула девушка. — «Разрабы, у вас тут косяк, что ли? Ау! Вы меня слышите?! Игра, сообщить об ошибке!»

Никакой реакции на мысленные крики Леры не последовало. Проценты продолжали медленно быстро, словно издеваясь, набраться.

Конвертирование навыков из реальной жизни

Процесс загрузки завершен на 43%

Идет процесс создания индивидуального сюжета.

Процесс загрузки завершен на 57%...

«Черт, придется ждать!»

Идет процесс выбора подходящего клана.

Процесс загрузки завершен на 86%...

Идет процесс настройки неигровых персонажей.

Процесс загрузки завершен на 89%...

Время тянулось невероятно долго. Будь сознание Леры в ее теле, то девушка металась бы из одного угла комнаты в другой, не зная, чем себя занять. Она в волнении уставилась на цифры. В последний раз так она волновалась, когда стояла перед входом в ЗАГС.

Идет процесс создания личных вещей в личной комнате.

Процесс загрузки завершен на 94%...

Идет процесс воплощения персонажа.

Процесс загрузки завершен на 96%...

ВНИМАНИЕ!

НЕИЗВЕСТНАЯ ОШИБКА

http://tl.rulate.ru/book/37758/818592