Готовый перевод Skill Up with Login Bonus / ログインボーナスでスキルアップ～寝て起きて成り上がる～ / Получаем навыки с бонусом входа!: Глава 8

Глава 8: Плохие новости на седьмой день

Прошло уже 7 дней, с тех пор, как я попал в этот мир.

Сейчас у меня была головная боль, а всё из-за сегодняшнего бонуса.

[Бонус за первую неделю. Вы можете выбрать один из трёх представленных бонусов:

Магия Шторма Высшего Уровня – один выстрел.

Магия Льда Высшего Уровня – один выстрел.

Великое Исцеление – одно применение.

Сделайте ваш выбор до конца дня.]

В основном там была представлена магия Высшего Уровня, но у всех трёх только по одному выстрелу…

Это какое-то издевательство!

Возможно с точки зрения других это удачно, но…

- Я думал выбор в бонусах не нужен… Эй, Соула, что это такое?

*Я… Я никогда не думала, что оно вам может выпасть. Такое происходит очень редко. *

Будучи в человеческой форме, она грустно опустило голову в низ.

Это я здесь должен грустить!

Самое обидное, что моя удача и есть причина всех моих проблем.

- Но из всех трёх, Великое Исцеление может оказаться самым полезным. Но оно будет израсходовано после первого же применения… Я даже не могу испытать его!

Я даже не знаю, что именно и как именно оно исцеляет.

Даже если это редкий шанс, это ничего не меняет!

Что это за раздражающее чувство!

- Бесполезно выбирать одну из магий Высшего Уровня, потому как там даётся только один выстрел, и скорее всего я даже не смогу его где-то использовать.

* Но вы сможете припасти это в качестве секретного оружия. Если вы упустите этот шанс, он быть может никогда вам больше не выпадет. *

Хм, в этом есть смысл…

Поскольку бонусы выдаются случайно, возможно второго шанса получить эти навыки может и не быть. Но у меня уже есть 34 выстрела Предельного Взрыва…

Что же делать…

Пока я размышлял над всем этим, в дверь постучались.

*Стук-стук

- Извините, Коута-сама, можно вам на минутку?

Судя по голосу, это была горничная.

- Сейчас, подождите секунду.

Шёпотом: - Эй, Соула.

*Слушаюсь. *

После того, как Соула вернулась в форму книги, я открыл дверь горничной.

- В чём дело?

- Как ваше здоровье?

- Ну, думаю я в порядке. По крайней мере я уже могу нормально двигаться.

Внутренние травмы, полученные от молнии уже почти зажили. Хотя я всё ещё ощущаю некоторую боль в нескольких местах, но у меня достаточно энергии, чтобы бегать по городу.

Горничная улыбнулась, услышав мой ответ.

- Это хорошо, что вы уже поправились, значит мы всё же сможем провести ритуал независимости в день вашего совершеннолетия.

- Ритуал Независимости?

- Именно. Когда в вас попала молния, я думала, что всё потерянно. Однако, вы скоро полностью выздоровеете. Так что всё в порядке, нет ничего более радостного, чем это.

- Погодите, я не помню ничего о Ритуале Независимости! Иными словами, я должен буду жить один после этого дня?

- Да, после вашего совершеннолетия вы должны будете добывать одежду, пищу и крышу над головой своими силами. Это традиция семьи Валес. Ах, но это всё будет только после того, как ваши раны полностью заживут. Не напрягайте себя слишком сильно, сейчас вы должны просто медленно подготавливать себя к этому дню.

- Оу…

- Ну что же, пожалуйста не напрягайте своё тело и хорошенько отдыхайте.

После этих слов горничная покинула мою комнату.

- Эй, Соула.

*Чт… Что? *

- Ты знала об этом?

*Нет, я не знала. *

Я догадывался об этом.

Сейчас, когда горничная упоминала этот день, книга слегка дёргалась, поэтому я понял, что Соула также была шокирована.

Однако, с другой стороны это может быть полезно.

По крайней мере, я смог узнать время, которое я ещё смогу находится в этом доме.

- Хах, Соула, теперь я благодарен, за сегодняшний ежедневный бонус.

*Эм, это… *

Я сразу же открыл Гримуар и выбрал одну из способностей.

[Великое Исцеление]

Я применил его на своё тело, и все места, которые до этого причиняли боль – мгновенно исцелялись.

Как я и думал, эта исцеляющая магия во истину хороша.

Теперь я могу свободно двигаться.

- Хорошо, я начну зарабатывать деньги с сегодняшнего дня! Давай сначала зайдём к Медии, для того, чтобы узнать немного информации.

Я вспомнил, что она что-то говорила о месте, где можно заработать немного деньжат.

С этими мыслями я направился к ней.

Видимо, богиня невезения по-настоящему любит меня.

Но, я решил заработать столько, сколько возможно, пока я ещё могу оставаться в этом доме.

http://tl.rulate.ru/book/3775/86927