Готовый перевод The Smith / Смит: Орлица, часть 2.

Глядя на меня, Кэтрин приняла решение.

“Я хочу сделать ЭМП наконечник стрелы для Орлицы. Пожалуйста, научи меня, как это делается.”

“Ты уверена, что понимаешь, о чем просишь?”

Она поколебалась, прежде чем подтвердить.

- Да, Хозяин, - с облегчением выдохнула она. Я уверена.

- Это твой выбор. Мне придется полностью переделать твои занятия.- Я согласился на ее уверенную, но умоляющую просьбу.

“Еще одна мелочь.”

- Что? - Увидев мое странное выражение лица, она замолчала.

- Двадцать две дозы КВК - это более 2,5 миллионов долларов.- Напомнил я ей.

“Не волнуйся, - уверенно заявила она. - Мастер уже рассчитывал, что я использую столько денег, и у него есть план, как покрыть свои потери.”

Оооо ... не то ,что я показывал.

- Честно говоря, я планировал только пятнадцать доз в течение следующих двенадцати месяцев. Не двадцать две.”

Нахмурившись,

“800 тысяч-это проблема для вас?”

- Нет, то, о чем я беспокоюсь, так это о том, чтобы не сжечь тебя. Стресс накапливается.”

- Поняла, Хозяин.- Это соображение сбило мою ученицу с ее временного возвышения. Немного.

“Ты хочешь спросить Орлицу, что она думает?”

Она застыла на месте. Я был рад, что она не слишком быстро изменилась.

- А можно? Разве это не создаст тебе проблем?

“Нет, если ты этого хочешь. Просто называй себя Пэт, если она спросит. Твой голос будет модулирован, если она захочет поговорить с тобой.”

- Вытрись и иди в мою берлогу.- Я уже сидел, когда вошел мой маленький нетерпеливый ученик. Я указал ей на место слева от меня, и она опустилась на колени. Рубашка все еще была мокрой, и она дрожала, обхватив себя руками. Но не жаловалась.

*Щелчок.

“Кто это и откуда у вас этот номер?”

Я включил громкоговоритель. Я уже знала, что Орлица - не самая дружелюбная героиня.

- Это Смит. Что же касается способа, то это было нетрудно.

“Чего ты хочешь, Торговец Смертью?”

“У меня новая ученица, и она хотела бы сделать тебе новую стрелу для твоего арсенала.”

- Я не имею дела с подонками, до свидания.

- Наконечники стрел EMP бесплатно.- Сказал я, прежде чем она нажала на красную иконку.

“Я слушаю.”

“У моей ученицы есть годовой проект, и если она закончит его менее чем за календарный год, я соглашусь помочь ей построить их бесплатно. Как насчет двадцати четырех наконечников стрел?”

“Кто эта ваша студентка?”

“Поздоровайся".- Уговаривал я.

- Здравствуйте, Мисс Орлица. Я ваша фанатка! - Я слышал, как в ее голосе появилась улыбка.

- Похоже, она молода.

- Разве возраст имеет значение? Она делает это по собственной воле.

- Черт возьми...

Я воспринял это как "да".

“Будь добра, доставь мне или отправь по почте стрелу, чтобы мы могли сравнить наконечники и древки. Не спеши. Пройдет по меньшей мере десять месяцев, прежде чем она продвинется достаточно далеко, чтобы начать эту часть проекта.”

- Черт возьми ... ты коварен. Если я узнаю, что ты развратил эту девушку, я выслежу тебя и выпотрошу. Ты черносердечный демон.

“Я очень хорошо отношусь к своим ученикам."- Я успокоил подозрительную героиню, положив руку на высыхающую голову моего ученика.

- Девочка, если он сделает что-нибудь даже смешное. Позвони мне, и я спасу тебя от его жалкой задницы.

- Благодарю вас, Мисс Орлица. Пожалуйста, будьте осторожны.”

- Вы предупреждены, Смит.

*Щелчок.

- Ты ей действительно не нравишься, Хозяин.”

- Я знаю.- Я прикинул на минуту, прежде чем заговорить. - У нас обоих есть работа. Не забудь положить полотенце.- Она убежала в хорошем настроении. Моя толстая, влажная нижняя рубашка плотно прилегала к каждому уголку и трещинке этой восхитительной дерзкой попки, лишь слегка расширялась на бедрах.

Катастрофа придет позже, когда она будет думать о своей семье.

Я не спускал глаз с Кэтрин, когда через двадцать минут после звонка Орлице она заметно ссутулила плечи, что вызвало целый каскад обрушившихся эмоций. В библиотеке мой маленький питомец свернулся калачиком в моем кожаном кресле и заплакал.

Ворча себе под нос, я подошел к ней, поднял крошечную фигурку, не обращая внимания на сопротивление ее слабой борьбы, и отнес испуганную девочку в нашу спальню. Слегка наклонившись, я откинул простыню и одеяло ,положив ее, прежде чем накрыть неподвижное, плотно свернувшееся тельце.

Дрожащая брюнетка выглянула из-под одеяла, пытаясь спрятаться как можно дальше, страшась моего следующего действия.

- Сними эту рубашку. Я не хочу потом спать на мокрых простынях.- Приказал я, выходя из комнаты и закрывая за собой дверь, направляясь в свою берлогу, чтобы поработать над последним заказом. Кэтрин проводила меня взглядом через дверь и вниз по лестнице. Я надеялся, что она сможет отдохнуть и прийти в какое-то эмоциональное равновесие.

***

- Спасибо, что приняли меня так быстро.- Полковник "Сталворта" приветствовала бывшего героя-затворника в отставке.

- Да, да, все что угодно для бастионов надежды и света ... Что тебе надо?- Потребовал краснокожий, привязанный к креслу-качалке, бывший герой.

“Мы расследуем исчезновение Кэтрин Ларкин. " Сержант рядом с ней заговорил и показал школьную фотографию девушки, о которой шла речь.

"Звездный свет: младшая героиня С-ранга, героиня артефакта, намеренно понизившая свою оценку. 16 лет, лидер и самый молодой член "Огней". Робкая личность, со вспышками блеска..." - он продолжал рассказывать в суровой манере характеристику девушки, о которой шла речь, а затем еще более суровой - о ее товарищах по команде.

Бывший герой-калека нахмурился.

- Некоторые несоответствия, одно даже может быть примечательным. Что касается вашего следующего вопроса. Дети меня не интересуют. Иди побеспокой кого-нибудь еще.

Зная, что больше они ничего не получат от озлобленного старика, полковник Уайт поблагодарил его, оставив Галанта наедине с его игрушками.

Оказавшись внутри седана, полковник попросила помочь связаться с Леди Страйф. До аэропорта было всего сорок пять минут езды.

***

*Щелчок.

- Чем я могу помочь "Сталарту" сегодня, Сантос?

- Мой босс хотела бы познакомиться с вашей дамой. Сегодня, если возможно.”

“Это из-за похищения доктора Роуз?”

- Ты перестанешь читать мою почту, придурок? По крайней мере, дай мне время от времени посмотреть рекламу.”

- А что, ты хочешь найти лучший способ удлинить свой пенис?- Насмехалась вторая Леди Страйф.

- Босс сидит рядом со мной, так что постарайся хоть раз быть профессионалом.

“Сейчас не самое подходящее время искать Миледи." На линии повисла долгая пауза. “Совсем не подходящее время. Скажи спасибо, что ее здесь нет.”

- Почему ты живешь и работаешь с бомбой замедленного действия, уму непостижимо. Поговорим позже, Мертвец.

- Надеюсь, тебе понравятся твои новые носки, старина.

*Щелчок.

Дэррин Уэзерс был обеспокоен, очень обеспокоен. Его Госпожа вчера вечером вернулась от кузнеца и никому ничего не сказала - ни об убийстве, ни о нанесении увечий, ни о расчленении, ни о ледяных взглядах смерти. Только приглушенная тишина и закрытая дверь ... за десять лет работы помощницей леди она впервые проявила такое настроение.

Очень обеспокоеное.

***

- Это не Страйф, полковник. Судя по голосу Дэррин, там тоже должно было произойти что-то серьезное. Размером с расколотую Землю.- Он тоже волновался. "Смена носков" означала, что не останется ничего, кроме пепла.

“От других команд уже есть ответ?”

- Все данные о местонахождении ребенка отрицательные, полковник.”

- Остается кузнец. В этом нет никакого смысла. Это совсем не соответствует его характеру. Если это не он, то кто же, кроме Роуза?”

“Вы хотите, чтобы я сделал звонок?”

- Сделай . Если мы не получим зацепку, мне придется передать ее Мэйфилду и сосредоточиться на новой угрозе Страйф.

- Завтра с 11.30 до полудня, полковник. Смит уточнил, что внутрь будете допущены только вы.

***

116 минут спустя застенчивый подросток-брюнетка с стрижкой-бобом стоял у входа в мою берлогу, застенчиво глядя вниз.

“Спасибо.”

- Я думаю, что салат из курицы и чесночный хлеб были бы хороши на ужин. А до тех пор займись учебой. Я на мгновение оторвал взгляд от экрана и мягко улыбнулся, ожидая, пока она отвернется, чтобы продолжить работу над обновленным планом урока моей новой ученицы.

“После того, как умоешься, встретимся в библиотеке. Сегодня вечером мы будем использовать CAD через KWQ. Не забудь про полотенца."

Ужин был приличный, простой, но я слишком часто делал себе

и хуже.

Возбуждение сверкнуло в ее мягких карих глазах. - Да, Хозяин.”

- Завтра ты сделаешь отложенную запись первой станции.

В библиотеке я закончил редактирование сложного словаря длинной в книгу, который позволил бы понять основные устройства в моем подвале. После того, как я положил два полноразмерных пляжных полотенца на кожаный диван рядом со мной. Кэт сидела и проводила время, изучая три сенсорных редуктора.

Тяжелые очки VR обращали внимание на резиновое кольцо стерола, быстро оборачивающимся на экранею Инжектор KWQ остался нетронутым в своем собственном корпусе.

На этот раз Кэт успокоилась гораздо легче. Но кляп с кольцом все еще вызывал у нее дрожь. На глубокое изучение использования САD ушло на девять минут дольше, чем на вторинный математический анализ. Ей необходимо было иметь возможность достичь своих целей. Материал был более широким и всеобъемлющим.

Подождав, пока ее дыхание выровняется, я отнес Кэт к себе в постель. Я беспокоился о сильном росте стресса за последние пару дней. Осторожно сняв очки и наушники, расстегнул кожаный ремешок, удерживающий ее рот открытым, чтобы ее язык не был прокушен от повторяющегося автоматического стискивания.

Опять же, я задавался вопросом, почему этот специфический рефлекс происходит во время действия VR-визуализации, но я не осмеливался пытаться играть с формулой из-за такого незначительного побочного эффекта. Кроме того, я не был ни химиком, ни биологом. Кларенс, химик, отказался разобраться в этом вопросе, когда я спросил.

Сделав паузу перед тем, как прикрыть обнаженную вспышку ее гладкого приподнятого бедра и тень, скрывающую вогнутый треугольник, я осознал, что прикрыть спящую девушку оказалось и легче, и труднее, чем ожидалось.Пауза слишком долгая. Возможно, мне придется заскочить к Мерси на долгую ночь. Если бы у меня был шанс, в чем я сомневался.

Кэт добровольно увеличивала свою рабочую нагрузку и тренировочный график, а это означало, что я должен был скорректировать свой.

Это будет длинная ночь...

http://tl.rulate.ru/book/37633/1052708