Готовый перевод [Transmigration] / [Перерождение в Danmachi]: Глава 15.

"Пойдем сегодня на 7 этаж "(Случайный искатель приключений А)

"Ты уверен? В конце концов мы только что добрались до 6-го этажа пару недель назад" (Случайный искатель приключений B)

"Расслабься и просто посмотри на этот новый меч, который я купил" (A)

"Если ты так говоришь ....." (Б)

"Я чувствую, что могу даже победить Айс Валленштейн с этим мечом" (A)

"Ты имеешь в виду супер новичка?" (B)

"Да, разве ты не думаешь, что я выгляжу сегодня более величественно, чем она " (A)

"Мечтай"(В)

"Камоон, тебе не нужно это скрывать. Вот почему тебя они называют Цундере".

"Я должен попросить гильдию о компенсации, из-за того что они не упомянули о действии муравьиного яда, заставляющего людей умственно отсталыми"

"..."

-

-

"Эй, ты не думаешь, что это странно" (B)

"Ты о чем?"(А)

"Тебе не кажется, что эта ситуация немного странная?" (Б)

Случайный авантюрист А почесал голову.

"А что именно не так с ситуацией?" (А)

"Знаю, что ты идиот, но не мог бы ты притвориться, хоть немного умнее" (B)

"Тебе втащить?" (A)

"Ты, идиот, просто оглянись вокруг и скажи, что ты видишь !!" (B)

"Что ты имеешь в виду, здесь ничего нет" (А)

"ВОТ ИМЕННО, тут пусто!" (B)

"Почему ты повторяешь, что я только сказал?" (A)

"Черт возьми, используй свой маленький мозг и скажи мне, где мы сейчас" (B)

"В данже?"(А)

"Да и скажи мне, что находится в данже?" (B)

"Магические камни"(А)

«Я так рад узнать, что ты - шахтер, ане ПРИКЛЮЧЕНЕЦ БЛЯ*ДЬ , ЧТО ЕЩЕ ЕСТЬ В ДАНЖЕ"» (B)

"Монстры..."(А)

"Конечно МОНСТРЫ"(В)

"И?" (A)

"О, мой Бог, меня схватит удар с таким идиотом, разве ты не думаешь, что это странно, что мы не видели никаких монстров в течение последних 10 минут" (B)

"О, так ты говорил об этом" (A)

"Да, точно ... ха-ха ... наконец-то ты понял" (B)

"Так что насчет монстров?)"

"АААа Я убью тебя" (B)

"Эй, успокойся, успокойся, это была шутка, я понял о чем ты" (A)

Вены вздулись на голове приключенца В , когда он изо всех сил старался не ударить человека перед собой.

"О тех монстрах ...." (А)

'Не говорите мне, что он до сих пор не понял' (внутренняя мысль Б.)

"Я заметил ситуацию намного раньше тебя, ведь я один ответственный за разведку, просто не говорил об этом, ждал пока ты сам поймешь" (A)

"..."(B)

*хлоп*

Кровавая вена разорвалась на голове искателя приключений Б., когда он смотрел на смеющегося искателя приключений А.

-

-

-

"Ну что ж, шутки в сторону, ситуация довольно своеобразная" (A)

Авантюрист Б успокоил свой гнев, видя, как лицо авантюриста А стал серьезным.

"Это определенно не естественно" (B)

Мы смотрели вокруг себя, и видели просто камни, ничего более.

*Мерцание*

"Эй, смотри, там что-то лежит" (A)

Авантюрист А подошел к блестящей вещице и поднял ее, и воскликнул.

"ЭЙ БЫСТРЕЕ СЮДА" (A)

"Что случилось?"(В)

Я быстро подбежал к нему и спросил, что не так.

"Посмотри на это"(А)

"Хмм"(В)

Это волшебный камень.

Иногда искатели приключений забывают забрать свою добычу из-за различных обстоятельств, поэтому не составляет особого труда найти один или два, лежащих в данже, ведь не каждый может позволить себе носильщика.

Авантюрист А поднял руку указывая направление, увидев мое выражение лица.

Мои глаза расширились, когда я посмотрел в направлении, на которое указывает искатель приключений А.

Волшебные камни.

Много волшебных камней лежали на земле.

"...."

Мы молча смотрели друг на друга. Достав наши сумки начали собирать камни, лежащие на земле.

На наших лицах появилась улыбка, когда мы следовали по следам волшебных камней в пещеру.

"Мы выиграли джекпот" x2

Наша улыбка становилась все шире и шире, почти доходя до ушей, когда мы повернули за угол и ....

Застыли.

Мы застыли на своих местах, глядя на ужасающую сцену перед нами.

* Бац * Бац *

Мешки с кристаллами упали на землю.

Очень много волшебных камней.

Пол полностью завален ими.

Но это не было причиной шока для искателей приключений А и Б.

В центре этой груды кристаллов находилась фигура, покрытая кровью с головы до пят.

этот человек ... нет, этот монстр стоял там с покрытым кровью мечом в руке и с закрытыми глазами.

*глаза открылись*

*Замирание*

Мы задрожали, когда из него вырвалась сильная жажда крови, когда он открыл глаза.

Как будто все цвета в мире поменялись на кроваво-красный.

"Убирайтесь"

Изо рта монстра издался спокойный голос, но мы почувствовали,как наши души покинули тела, когда мы услышали его.

-

-

-

[POW Вильям]

Я смотрел на двух убегавших искателей приключений, даже не поднимая упавшего оружия.

'Там идет другой ...'

Они не были первыми, кто так отреагировал.

'Это не имеет значения'

Я спокойно достал с сумки пробирку со странной зеленой жидкостью.

*Часы*

Вылил все содержимое в рот.

*дзынь*

Пустая бутылка упала на землю и я заглянул в сумку.

Я смотрел в пустую сумку и комментировал в уме.

'Прошло только 2 дня '

Осматривая пол, усеянный магическими кристаллами, вижу, что приманка для монстров также перестала работать.

'Думаю, что я готов'

Я крепко сжал меч.

"Просто подожди меня еще немного, Дилан…"

Даже с телом, полным ран, блеск в моих глазах не уменьшается ни на тон.

-

-

-

[MC имел в виду, что он готов к повышению уровня]

http://tl.rulate.ru/book/37537/839804