Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 71

Сбоку невысокий толстяк с металлическим ртом ел мясо с ножа и сам нож, оглядывая команду: «Хм, значит, пятеро. На этом корабле не может быть только пять человек.» Он съел то, что осталось от мяса и лезвия ножа, громко пережевывая металл. «В общем не важно. Позвольте мне спросить вас кое о чем. Мы хотим отправиться на остров Драм. У вас случайно нет Етернал Пос или Лог Пос?» Он закончил тем, что сунул рукоятку ножа в рот и принялся жевать.

Санджи спокойно ответил, попыхивая сигаретой: «Нет. Мы никогда даже не слышали об этом месте раньше.»

«Если ты закончил со своими расспросами, поторопись и уходи!» крикнул Луффи мужчине по имени Вапол.

Вапол пренебрежительно ответил Луффи: «Не нужно так торопиться по жизни.» Он начал поглаживать рукой борт Гоинг Мэри, «Ну, если у вас нет того, что я ищу, то я могу вместо этого забрать все ваши сокровища и корабль.» Он повернулся боком к команде, «Но постойте... Я, кажется, немного проголодался.»

Внезапно его рот неестественно широко раскрылся, и он буквально откусил огромный кусок от Гоинг Мэри. Он жевал их корабль, в то время, как все члены Соломенной Шляпы смотрели на него в шоке. Маркус содрогнулся от этого зрелища. Это было просто жутко! Дьявольский фрукт Вапола был интересен, но не более того. Он не хотел есть не съедобные предметы, как это делал Вапол. Луффи разозлился и закричал: «Не ешь наш корабль!»

Один из приспешников агрессивно наставил винтовку на Луффи: «Не смей двигаться! Его Высочество в самом разгаре трапезы!»

Луффи просто ударил парня и вырубил его: «Заткнись!»

Маркус, Зоро и Санджи ухмыльнулись. Последовало довольно одностороннее избиение. Зоро рубил, Санджи пинал, а Маркус расстреливал всех маленьких миньенов, которые составляли вторгшуюся команду Вапола. Они были очень слабы и не прилагали особых усилий, чтобы победить. Маркус заработал только сотню опыта за дюжину людей, которых он победил. Казалось, что стрельба в них обошлась ему дороже, чем он получил. Пока он был занят отстрелом неудачников, Луффи каким-то образом застрял у Вапола во рту. Руки Луффи были вытянуты изо рта. Виви вышла из каюты и огляделась вокруг. «Что происходит?»

Рука Луффи внезапно вернулись назад и ударили Ваполя, когда он закричал: «Убирайся с моего корабля!»

Вапол от удара улетел с их корабля в воду. Его команда запаниковала, так как Вапол не мог плавать из-за своего дьявольского плода. Они сделали несколько неубедительных угроз и отправились на поиски Вапола. Команда просто жила своей жизнью и продолжала плыть. Этот незначительный инцидент не имел для них ни малейшего значения, если не считать ущерба, нанесенного кораблю Ваполом.

Когда наступила ночь, большая часть команды уснула в комнате, где отдыхала Нами. Маркус остался снаружи с Санджи, чтобы помочь ему следить и еще немного потренироваться в своем разуме. С помощью своего навыка медитации он не нуждался в большом количестве сна, но все же любил спать, когда ему хотелось. Сейчас он был больше заинтересован в том, чтобы стать сильнее, пока есть свободное время.

Пока он тренировался, Виви объяснила немного больше о том, как устроен Гранд Лайн и его климат. На Гранд Лайн было четыре основных вида островов, каждый из которых представлял собой сезон. Весенние, летние, осенние и зимние острова были самыми распространенными, за редким исключением. Каждый тип острова также имел свои собственные четыре сезона от лета летнего острова до зимы зимнего острова, что составляло в общей сложности шестнадцать различных сезонов на Гранд Лайн. Именно эти крайности привели к тому, что между островами установилась сумасшедшая погода. Попадание в район моря, где погода была стабильной, означало, что они приближались к острову, в их случае это, вероятно, был зимний остров из-за холодной погоды.

Как только Виви закончила свое объяснение различных климатических условий, Санджи посмотрел в бинокль и крикнул: «По курсу земля!»

Луффи выбежал из каюты и прыгнул, чтобы сесть на носовую часть корабля, свое любимое место. Маркус вздрогнул, глядя на Луффи, сидящего в своей обычной одежде. Даже он надел толстую куртку и брюки, чтобы не отморозить ничего. Увидев Луффи в шортах и рубашке без рукавов, он почувствовал, что ему стало еще холоднее. Луффи был явно взволнован, но Усопп снова беспокоился о монстрах и придумывал фальшивую болезнь в качестве предлога, чтобы не высаживаться на остров. Даже перед лицом ухудшающегося состояния Нами, он не мог найти в себе даже йоту мужественности. Это был яркий пример того, почему Маркусу не нравился характер Усоппа.

Когда они приблизились к острову, все увидели прямые цилиндрические горы, из-за которых остров и назвали Драм (Барабан). Луффи был в восторге от увиденного снега, и Усопп задал вопрос, который был у всех на уме: «Разве тебе не холодно в этой одежде?»

Луффи снова посмотрел на Усоппа: «Что?»

Луффи вдруг обхватил себя руками и начал сильно дрожать. Санджи и Усопп закричали: «Ты не мог бы быть еще тормознее?!»

Маркус откинул голову назад и рассмеялся. Как только Луффи оделся более подобающим погоде образом, команда нашла на острове бухту, где можно было пришвартовать корабль и начать поиски врача. Когда они подплыли ближе, над ними появилась большая толпа людей. Очевидный лидер группы крикнул: «Остановитесь прямо здесь, пираты!»

Усопп огляделся вокруг: «Судя по их настроению, это выглядит не очень хорошо для нас.»

«Разворачивайтесь и немедленно покиньте этот остров!»

«Подождите!» крикнул Луффи. «Мы пришли сюда за доктором!»

«У нас на борту больной человек,» добавила Виви.

Маркус смотрел на события, разворачивающиеся со стороны, рассматривая системное окно и задание, которое он только что получил.

--------------------------------------------------

Новый Квест!

Путешествие в Алабасту. Часть 2!

Путешествие по спасению Алабасты от Крокодайла продолжается. Нами может умереть от неизвестной болезни. Помогите спасти ей жизнь!

Цель 1: Спасти Нами! Убедитесь, что Нами вылечится от своей болезни.

Цель 2: Болезнь на море - смертельная проблема. Убедитесь, что Тони Тони Чоппер присоединится к команде.

Цель 3: Защитите остров Драм, победив Вапола!

Условия неудачи: смерть, невыполнение задач 1 и 2.

Награды:

Цель 1: Улучшение отношений с Нами; 50% скидочная карта системного магазина.

Цель 2: Улучшение отношений с Тони Тони Чоппер; книга навыков: базовые медицинские знания.

Цель 3: Награда неопределенна.

http://tl.rulate.ru/book/37444/983086