Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 24

Когда Маркус бегал взад и вперед по острову в течение нескольких часов подряд, он получил несколько странных взглядов от жителей острова и его собственной команды, когда он пробежал мимо них однажды. Эти взгляды становились еще более странными, если он пробегал прямо рядом с ними. Его шаги были гораздо тяжелее, чем следовало бы из-за тяжести одежды. С каждым его шагом, земля под его ногами дрожала. В какой-то момент его команда исчезла, и никто из них не сказал ему, куда они идут и что делают, но он мог догадаться. К этому времени они уже должны были узнать о заговоре и поставить свою ловушку не на том склоне.

Когда луна поднялась высоко в небе, Маркус решил, что на сегодня хватит. Благодаря многочасовым усилиям он набрал два очка ловкости. Это не было огромной прибавкой, но это было хоть что-то, и это было бесплатно. Ну, во всяком случае, куплено только трудом и потом. Он направился к ручью, чтобы умыться, прежде чем переодеться в свежую одежду. В отличие от остальных членов экипажа, он не мог так долго носить одну и ту же одежду. Он переоделся в черные штаны из грубой ткани и сунул ноги в армейские ботинки. Чтобы прикрыть верхнюю часть тела, он надел обтягивающую черную футболку, которая демонстрировала его все еще растущие мускулы. Можно было различить едва заметные очертания его брюшных мышц. Поверх этого на нем был простой черный жилет. На правом бедре он носил трехзарядный кремневый пистолет, а на левом - украденный им морской меч.

Это будет его экипировка и снаряжение для предстоящего боя завтра утром!

------------------------------

Маркус направился туда, где стояли их корабли. Корабль пирата Черного кота пришвартуется здесь еще до рассвета. Маркус вздохнул и нашел одно местечко в верхней части скалы, где с удобством устроился. Поначалу он хотел спуститься на корабль, где можно было бы поспать в маленькой кроватке, которую Нами обычно занимала сама. Об этом не могло быть и речи после того, как он увидел яркие звезды, сверкающие в ночном небе. После такого зрелища он никак не мог спать в помещении.

Как только Маркус устроился поудобнее, он решил вздремнуть. Пираты поднимут массу шума, когда начнется набег, так что ему не придется беспокоиться о том, что он проспит. Он посмотрел на небо и улыбнулся. Небо было очень красивым и усыпано звездами. В его воспоминаниях небо всегда было покрыто густым облаком загрязнений, и лишь изредка можно было увидеть несколько самых ярких звезд. Его прежние чувства по поводу этих воспоминаний исчезли, но даже сейчас он мог сказать, что это был не очень приятный мир. Как бы опасно здесь ни было, воздух был чист, а небо прекрасно. Он, любуясь звёздами, с улыбкой на лице уснул.

Он мирно спал, пока его не разбудили радостные крики и рев пиратов. Он сел и протер глаза, прогоняя сон. Немного потянувшись, он посмотрел вниз со скалы и увидел ликующих пиратов. Он поднялся на ноги и пошел по тропинке между утесами. Это был единственный способ добраться до деревни, не оббегая весь остров вокруг другого пролома в скалах. Именно там и оказались остальные. Маркус стоял на вершине тропинки, глядя вниз на пиратов. Быстрое сканирование показало, что толпа колебалась от уровня 10-14.

Прошло некоторое время, прежде чем пираты заметили его. Их радостные возгласы стихли, когда они посмотрели на Маркуса. Он только насмешливо улыбнулся им сверху вниз. Когда пираты посмотрели на него, высокомерная ухмылка, которой он их одарил, вывела их из себя. Кто-то из толпы крикнул: «Кто ты такой? Что ты здесь делаешь?!»

«Просто убейте его и мы отправимся в набег на деревню,» вмешался Джанго. «Если мы опоздаем, капитан Куро будет в бешенстве!»

Толпа на мгновение испугалась, а потом все начали улыбаться и смеяться. По толпе прокатилось бормотание вроде "это всего лишь один человек" и "мы легко его убьем". Маркус, продолжая ухмыляться, вытащил пистолет и быстро сделал три выстрела подряд. У него не было особого шанса попрактиковаться с кремневым пистолетом, но он владел основным навыком владения оружием. Он был далек от того, чтобы быть первоклассным снайпером, как Усопп, но сейчас от него этого и не требовалось. Три выстрела уничтожили троих из толпы еще до того, как остальные начали двигаться.

--------------------------------------------------

Вы вывели из игры члена экипажа пиратов "Черная кошка". Опыт отложен.

Вы вывели из игры члена экипажа пиратов "Черная кошка". Опыт отложен.

Вы вывели из игры члена экипажа пиратов "Черная кошка". Опыт отложен.

--------------------------------------------------

Они потрясенно замолчали, давая ему возможность перезарядить кремневый замок и снять еще троих. И снова опыт был отложен. Скорее всего, это было связано с его заданием. Он снова перезарядил кремневый пистоль, и жалкие приспешники пиратов съежились. Он находил забавным, что у всех у них было оружие ближнего боя и никакого оружия дальнего боя. Маркус держал пиратов на расстоянии только одним своим кремневым оружием. Чем больше он стрелял из него, тем лучше понимал, как перезаряжать и прицеливаться. Его уровень мастерства, вероятно, поднимался довольно быстро. Все его навыки, казалось, поднимались в уровне быстрее в бою, чем просто на тренировках.

К тому времени, когда он уничтожил пятнадцать человек из толпы, Усопп наконец появился. Увидев, что появился еще один человек, Джанго решил вмешаться. Он поднял руку и показал металлическое кольцо, свисавшее с веревки. «Посмотрите на это.»

Усопп с любопытством посмотрел, а Маркус только закатил глаза. «Когда я скажу "раз, два, Джанго", ты отойдешь в сторону. Один. Два.»

Прежде чем он сказал Джанго, появилась Нами с посохом в руке и замахнулась им на Усоппа и Маркуса. Маркус слегка наклонил голову, чтобы увернуться, в то время, как Усоппа сильно ударили и сбили на землю.

«Джанго!» Закончил Джанго.

Маркус застрелил еще троих из толпы в ответ, в то время, как Джанго стоял в стороне, делая вежливый жест: «Проходите.»

Усопп вскочил на ноги и заорал на Нами: «За что ты меня ударила?»

«Не смотри на его маятник, он же гипнотизер!»

Маркус усмехнулся и продолжил перезаряжать свой пистолет, «На меня это не действует.»

Нами удивленно посмотрела на Маркуса, а потом растерянно огляделась: «Где Луффи? Разве он не ушел раньше тебя, Усопп?»

Усопп огляделся, а Маркус подхватил: «Этот идиот, наверное, побежал не в ту сторону.»

Нами понимающе кивнула, в то время, как Усопп просто продолжал выглядеть смущенным.

http://tl.rulate.ru/book/37444/847602