Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 112

Марку запомнил, какой дом принадлежит Пагайе, и пошел дальше. До того, как все пошло наперекосяк и группа стала преступниками, он хотел прибрать к рукам несколько вещей. Найти дорогу в торговый район Ангельского Пляжа оказалось нетрудно. Это место было безумным. Повсюду возвышались здания, в тех местах, где их обычно не должно быть. Даже несколько, которые, казалось, просто находились на облаках, парящих над ничем. Это приводило его в замешательство, но он быстро справился с этим.

Он связался с парой дружелюбных местных жителей и нашел дорогу к магазину ракушек. Это было одно из зданий, висевших в воздухе. Единственный способ добраться до него - ухватиться за веревку, свисавшую из дыры в полу, и позволить ей затащить его в лавку. Он не мог не подумать о том, как должно быть опасно иметь дыры в полу. С другой стороны, если упасть на что угодно, кроме зданий, все было бы в порядке.

Он схватил веревку, свисавшую с лавки, и дернул ее. Она тут же подниматься и втянула его в комнату, до краев заполненную разными ракушками. Маркус с широкой улыбкой оглядел разнообразные ракушки, доступные в магазине. Он подошел к стойке и был встречен мужчиной средних лет. «Добро пожаловать, если я могу вам чем-то помочь, пожалуйста, дайте мне знать.»

Маркус вежливо улыбнулся: «Я только что прибыл с голубого моря и хотел купить некоторые из удивительных ракушек, о которых я слышал.»

Мужчина широко улыбнулся: «Вы пришли по адресу, мой друг. У нас есть много различных видов ракушек для продажи, которые могут помочь почти с чем угодно.»

Маркус огляделся и не стал спорить с тем, что сказал этот человек. «Понятно, но дело в том, что у меня нет ни одного экстрола или много белли, но у меня есть кое-что, что я думаю, имеет некоторую ценность.»

«Простите, сэр, но у нас здесь не бартер.»

Маркус достал из инвентаря один из ящиков, наполненных землей с Джаи. Каждый из пяти ящиков, которые он заполнял, был размером 2х2х2 фута, или восемь кубических футов. Глаза мужчины расширились, когда из ниоткуда появился ящик. «Как вы это сделали?»

Маркус только улыбнулся: «У меня дьявольский фрукт, который позволяет мне хранить вещи.» Он открыл крышку ящика и показал мужчине землю внутри, а тот крикнул: «Варса!»

Маркус усмехнулся: «Я заметил, что здесь этого явно не хватает. Все еще не интересуетесь обменом?»

Мужчина выскочил из-за прилавка и трясущимися руками дотронулся до «Верса.» Он пробежал пальцами по нему, широко улыбаясь: «Сэр, вы можете взять все мои ракушки!»

Маркусу не пришлось притворяться удивленным, «Серьезно?»

Он знал, что земля здесь ценный ресурс, но не настолько! Маркус дважды проверил: «Вы уверены?»

Мужчина повернулся, чтобы посмотреть на Маркуса, и начал потеть и дрожать. «Нет, нет, вы правы.» Он поднялся на ноги и в нем немного прибавилось уверенности, «Вы также можете забрать все ракушки, которые я храню на складе!»

Это... это было совсем не то, чего ожидал Маркус. Однако он не собирался спорить. Он улыбнулся: «Верса - ваша.»

Мужчина выглядел крайне возбужденным и начал практически гладить землю. Маркус обошел магазин и поместил каждую ракушку в свой инвентарь. У Маркуса не было ощущения, что он обворовывает этого человека. Почти все ракушки, скорее всего, будут уничтожены, когда завтра Энель уничтожит Пляж Ангелов. По крайней мере, так у него будет что-то, что будет проще забрать с собой при бегстве.

Как только Маркус поместил все ракушки в магазине в инвентарь, мужчина указал на веревку, ведущую вниз: «Следуйте за мной, остальные ракушки хранятся у меня дома. Ах. Если это не будет слишком сложно, не могли бы взять с собой ящик с Верса, используя свои способности? Он слишком тяжел для меня.»

Маркус кивнул и убрал ящик. Этот человек явно был очень доверчив. С другой стороны, у Маркуса не было ни малейшего намерения обирать его. Ящик с землей был бесполезен везде, кроме этого места. Спустившись на землю, они направились к дому мужчины. Оказавшись внутри красиво украшенного дома, мужчина указал на середину своей гостиной: «Пожалуйста, поставьте ящик туда.»

Маркус подчинился и поставил ящик обратно. Как только он увидел ящик в своем доме, мужчина расплылся в улыбке. Он провел Маркуса в комнату в задней части дома, которая была до краев заполнена ракушками всех форм и размеров. В центре комнаты стояла самая большая ракушка, который Маркус видел до сих пор. Она возвышалась над ним и казалась по меньшей мере двадцати футов высотой. Мужчина подошел к ней и погладил: «Это моя гордость и радость. Самая большая ракушка дыхания, когда-либо найденный рядом с Пляжем Ангела.»

Маркус посмотрел на огромную ракушку с широкой улыбкой. У него уже были планы на этот счет. Это будет одна из движущих сил его собственного корабля. Что-то такое, что можно использовать, когда ему не хочется заряжать его своей собственной молнией. Он планировал, что сможет пересечь Калм Белт по своему желанию. Маркус прошел через комнату и убрал все остальные ракушки, оставив массивную ракушку дыхания напоследок. Он позволил мужчине попрощаться с ним, прежде чем положить его в свой инвентарь: «Спасибо за все.»

Мужчина широко улыбнулся: «Нет, нет, вам спасибо! Если бы у меня были еще ракушки, я бы отдал их вам.»

«Здесь есть еще кто-нибудь, кто продает ракушки?»

Мужчина покачал головой: «Боюсь, что нет.»

Маркус пожал плечами. На самом деле он не ожидал положительного ответа, но спросить стоило. Попрощавшись, он двинулся обратно через город, рассматривая свои приобретения. Ему удалось заполучить в свои руки большинство приборов, о которых он слышал, включая дыхание, пламя, вспышку, аромат, тепло, лампу, молоко, тон, зрение и воду. Более боеспособные модели, такие как импакт и топор, были явно недоступны в обычных магазинах. Но это его не беспокоило. Он много добудет их во время сражения, которое должно было произойти завтра. Все силовики Энеля будут иметь либо топор, либо ракушки отдачи, он просто заберет их у них после того, как они будут побеждены.

Что касается более редких и мощных ракушек отклона и реактивных ракушек... Ну, он знал только расположение одной ракушки отклона. Тот что был у Вайпера. Достать его будет трудно. Что же касается реактивных ракушек, то в ковчеге Максима их было две сотни на выбор. Он не собирался использовать ракушки в качестве боевых инструментов, но у них было много применений. Дыхание и реактивные ракушки могли привести в движение корабль, который у него будет в будущем. Ракушки жара и пламени могут быть использованы для приготовления пищи. Он также надеялся, что сможет комбинировать ракушки пламени и дыхания, чтобы создать интенсивное пламя для обработки металла, если в этом появится необходимость. Было много способов применения ракушек о которых мог подумать Маркус.

http://tl.rulate.ru/book/37444/1056108