Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 105

Возвращаясь на главную улицу, он увидел, что Черная Борода сидел посреди нее, ел пирог и пил, разговаривая с Луффи. При виде этого человека он содрогнулся. Даже несмотря на то, что его уровень был "всего лишь" восьмидесятый, Маркус почувствовал отчетливое предупреждение от своего хаки наблюдения, которое говорило только о смерти, если он попытается сразиться с Черной Бородой в этот момент. Он быстро переключил хаки в активный режим и почувствовал, что рядом находятся другие члены его экипажа. Если он сделает хоть одно агрессивное движение в сторону Черной Бороды, то умрет, даже не заметив. Огер прикончит его, Берджесс раздавит, а Док отравит или взорвет. В данный момент Черная Борода был неприкасаем.

Пробираясь к Гоинг Мэри, избегая Черной Бороды, он заметил новостную газету. Заплатив за газету, он спрятал ее, даже не взглянув. Однако Нами будет очень признательна, когда он отдаст ее ей. Ей нравилось следить за новостями. Когда он направился к кораблю, рядом с ним появилась Робин. Вместе они шли бок о бок, пока не добрались до корабля.

Пока Робин обсуждала с остальными членами экипажа информацию, полученную ею о Мнблан Крикетте, Маркус пошел и устроился поудобнее. В настоящий момент он не собирался вмешиваться в канон. Не тогда, когда он был так близок к Скайпии. Если он сейчас совершит ошибку, то будет сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Так что он просто держал рот на замке и нашел местечко в стороне.

Чтобы скоротать время, он решил проверить свою систему крафта. Он зашел в корабельный склад и вытащил одну-единственную деревянную доску, которой должно было хватить на несколько рукояток для меча. Со всеми материалами, необходимыми для изготовления сабли, Маркус нашел место, чтобы сесть и попробовать скрафтить ее. Процесс был чрезвычайно прост. Он просто должен был поместить рецепт в специальный слот, заполнить слоты необходимым материалом, и нажать кнопку "изготовить". Как только он это сделал, рядом с рецептом появился таймер. На изготовление сабли уйдет час.

Кроме запуска таймера... больше ничего не произошло. Его запасы материалов сократились, но и только. Теперь он мог просто нажимать кнопку и делать совершенно новую саблю каждый час. По его мнению, если бы он продал мечи людям, они должны были бы принести где-то около 125 000 белли или около того каждый. С теми материалами, которые у него были, за вычетом дерева, он мог сделать по меньшей мере 75 мечей. Это будет в общей сложности 9,3 миллиона белли, или 4,6 миллиона, если он продаст все это в магазин. Неплохая прибыль - 3,1 миллиона белли.

Он на мгновение замер. Неужели система дала ему метод бесконечного заработка денег? Подумав об этом, он решил, что вряд ли система даст ему хотя бы половину стоимости сабли. Это был лучший способ помешать ему генерировать бесконечное количество денег. Он планировал выяснить это наверняка через час! Он открыл вкладку "чертежи" в магазине и еще раз взглянул на чертежи, выставленные на продажу. Он выбрал тот, который пропустил при первом просмотре вкладки.

И сейчас он заметил, что необходимый материал для пули указан, как "что-то достаточное твердое". Другими словами, это может быть свинец, железо, сталь или... Морской камень! Для изготовления пули требовались только латунь, порох и что-то для оболочки пули. У него было все необходимое благодаря ограблению корабля Смокера в Алабасте, у него были десятки бочонков пороха. Вероятно, достаточно, чтобы сделать тысячи пуль, если не больше. Он широко улыбнулся, зная, что может сделать самые смертоносные пули в Ван Пис. Не говоря уже о том, что у него также была тонна морского камня благодаря пожертвованию Крокодайла!

Пока он раздумывал о том, чтобы сделать морские пули, громкий раздражающий шум начал отдаваться эхом по кораблю, сотрясая и ломая его. Он поднял голову и с помощью своего хаки увидел, что делает команда. В данный момент они пытались убежать от второго похожего на обезьяну человека. Маркус проигнорировал суматоху и лег на спину, чтобы расслабиться. Вскоре они оказались вне пределов досягаемости воя человека-обезьяны и снова направились к дому Крикета. Прямо сейчас ему нужно было решить несколько вещей, которые сделают его путешествие более комфортным.

Предстояли два возможных события, которые никак не были связаны между собой. Он знал, что им понадобится Южная Птица, если они хотят добраться до бьющего вверх потока. Когда команда в оригинале ушла, чтобы забрать птицу, Беллами пришел к Крикету, чтобы ограбить его и избить до чертиков Крикета и обезьян. Когда команда вернулась, Луффи отправился выбивать сопли из Беллами и возвращать золото Крикета. Он пытался решить, стоит ли ему просто поймать птицу и пуститься в погоню, или пусть все будет так, как в каноне. В любом случае это никак не повлияет на путешествие.

Пока он думал об этом... он решил не вмешиваться в оригинальную историю и вместо этого заняться чем-нибудь другим. Он почти забыл одну важную вещь о Скайпее и собирался этим воспользоваться. Он сел и оглядел корабль, пока не нашел лопату и несколько пустых ящиков. Он сложил все это в свой инвентарь и снова расселся, чтобы отдохнуть. Кораблю понадобилось добрых сорок минут, чтобы обогнуть остров и добраться до дома Крикета. Маркус решил пока остаться на корабле, потому что сабля была почти готова, и ему нужно было проверить еще две вещи!

Пока он ждал, ему стало скучно, и он вытащил купленную газету. Он не знал, как это произошло, но с самого начала умел читать и говорить на языке этого мира. Он предположил, что это связано с системой или с тем, как он сюда попал. Пока он листал газету, оттуда выпали три листовки с надписью "награда за пиратов". Он посмотрел на листовки и улыбнулся. Веселая рожа Луффи смотрела на него с листовки. Когда Маркус посмотрел на суму, его глаза немного расширились, награду за него подняли только до 75 миллионов вместо 100 миллионов, которые были в оригинале.

Подумав об этом, он пожал плечами. Луффи не был тем, кто победил Крокодайла, это был он, так что награду за Луффи не подняли так сильно и это имело смысл. Маркус взял следующую листовку и увидел на ней кровожадного Зоро, его награда была такой же, как и в каноне, 60 миллионов. Он перевел взгляд на последнюю листовку. В тот момент, когда он увидел это, его глаза расширились. На него смотрело его собственное лицо. Он был шокирован, когда увидел награду за свою голову.

--------------------------------------------------

Маркус

Живым или мертвым

125 000 000 белли

Класс изменился! Новый класс: Разыскиваемый пират (125 м)

http://tl.rulate.ru/book/37444/1047990