Готовый перевод The Steward Demonic Emperor / Дворецкий Демон-Император: Глава 151. Упрямство

По предложению Сяо Я первыми приступили к делу пятеро алхимиков, владевших лишь огнем изначальной силы. Они поспешно зажгли пламя, сдержанно кивнули мастерам впереди в знак уважения и благодарности за уступленное место и без промедления взялись за работу.

Хотя все они входили в число лучших алхимиков Империи Тяньюй, после невероятного мастерства, продемонстрированного Чжо Фанем, их техники казались зрителям совершенно заурядными.

Многие в зале откровенно скучали и зевали.

Наконец, все пятеро по очереди завершили переплавку. Результатом стали три пилюли пятого ранга высшего качества и две – пятого ранга наивысшего качества. Ни одна из них не превзошла пятый ранг.

Уже в третьем туре заданием было создать пилюлю пятого ранга, так что в финале Битвы Королей Алхимии такой результат явно не давал никаких шансов на победу.

Они и сами это понимали, но хотели лишний раз себя показать, чтобы, возможно, привлечь внимание какого-нибудь знатного клана.

Янь Фу презрительно хмыкнул и усмехнулся:

— Учитель был прав. Уступать дорогу этим бездарям – пустая трата времени.

Сказав это, он искоса взглянул на стоявшего рядом Лю Ичжэня и насмешливо бросил:

— Старик Лю, только не говори, что ты со своим звериным огнем духовного зверя четвертого уровня тоже, мать твою, собрался плавить пилюлю пятого ранга.

— Хе-хе-хе… На этот раз я не стремлюсь к титулу Короля Алхимии. Мне будет вполне достаточно одолеть тебя, щенок, и смыть с себя прошлый позор, — Лю Ичжэнь погладил бороду, и в его глазах мелькнул острый огонек.

Услышав это, Янь Фу расхохотался, словно услышал самую смешную шутку на свете:

— Ха-ха-ха… Ты, старый хрыч, разбитый генерал, еще смеешь так дерзко говорить? К тому же, на этот раз мой звериный огонь сильнее твоего. Чем ты собрался меня побеждать?

— Хмф, искусство алхимии зависит не только от мощи пламени. В прошлый раз я уступил лишь в скорости, но что касается техники, я ничуть не хуже тебя, сопляк.

Едва договорив, Лю Ичжэнь с громким «ух» зажег в руке звериный огонь и начал засыпать в него ингредиенты один за другим. Янь Фу с холодной ухмылкой наблюдал, как этот старик собирается смывать с себя позор.

Время шло. Алое пламя неустанно горело, отбрасывая блики на побагровевшее от напряжения лицо Лю Ичжэня. Внезапно он с силой сплюнул струю крови прямо в сердце огня.

В тот же миг пламя взорвалось, и из него вылетела алая пилюля, которую он тут же поймал.

Не вытирая кровь с уголка губ, Лю Ичжэнь несколько раз жадно глотнул воздух и, свирепо взглянув на ошеломленного Янь Фу, с почти безумной улыбкой поднес пилюлю к его лицу.

— Щенок, посмотри, какого это ранга пилюля?

Янь Фу, стиснув зубы, пристально смотрел на старика и молчал. Но Сяо Я уже закричала от изумления:

— Мастер Лю преуспел! Пилюля шестого ранга высшего качества!

Что, шестого ранга высшего качества?

Толпа взорвалась криками. Все считали мастера Лю алхимиком пятого ранга, никто не ожидал, что он сможет создать пилюлю шестого ранга высшего качества – на такое не способен даже мастер, только что достигший шестого ранга.

Неужели все дело в зверином огне духовного зверя четвертого уровня? Или…

Ух!

Не успели люди додумать, как Янь Фу зажег свое иссиня-голубое пламя. Бушующие языки огня отражались в его зрачках, словно горели прямо в его глазах.

Вжик, вжик, вжик!

Ингредиенты один за другим влетали в огонь, переплавляясь и смешиваясь. Его отточенная до автоматизма техника, естественная, как дыхание, вызвала у всех присутствующих волну восхищенных вздохов.

Раньше из-за выдающегося мастерства Чжо Фаня такие алхимики, как Лю Ичжэнь и Янь Фу, оставались в его тени. Только сейчас люди поняли, что этот юноша, хоть и не обладал столь чудовищным талантом, как Чжо Фань, все же был настоящим гением алхимии.

«Достоин звания мастера из Павильона Королей Медицины!» — восхищались про себя зрители.

Плюх!

Внезапно Янь Фу тоже прикусил язык, и струйка крови сердца брызнула в пламя, мгновенно слившись с ним.

При виде этого зрачки Лю Ичжэня сузились. Его ослабевшее тело невольно дрогнуло, губы зашевелились, но он не смог вымолвить ни слова. В его глазах застыл лишь ужас.

Свист!

Пламя погасло. Из него выстрелила сияющая голубым светом пилюля, которую Янь Фу тут же поймал и медленно поднес к лицу Лю Ичжэня. С кровью на губах и бледным лицом он явил старику жутковатую улыбку.

— Старик, а как тебе моя пилюля?

Лю Ичжэнь долго смотрел на него, затем бессильно покачал головой и, не сказав больше ни слова, отвернулся с выражением бесконечного уныния на лице.

Увидев это, Янь Фу разразился довольным смехом.

Сяо Я поспешила подойти, взглянула на пилюлю и ахнула:

— Молодой господин Янь Фу создал пилюлю седьмого ранга низшего качества!

Что, седьмого ранга?

Толпа окончательно вскипела. Алхимик седьмого ранга! Неужели в Павильоне Королей Медицины, помимо Ядовитой Руки, Короля Медицины Янь Суна, появился еще один юный Король Медицины?

Тао Даньнян, наблюдавшая со стороны, невольно цокнула языком.

«Эти двое что, с ума сошли? Они же знают, что здесь присутствует Ядовитая Рука, Король Медицины, и им все равно не видать титула. Зачем же они используют кровь сердца? Что за вражда заставляет их так безумствовать?»

Ведь потеря даже капли крови сердца наносит огромный урон жизненной силе, и на восстановление могут уйти годы. А если лечиться неправильно, можно нанести непоправимый вред организму, и даже уровень совершенствования может навсегда застыть на месте.

Поэтому алхимики никогда не прибегают к крови сердца, если ситуация не критическая.

«Ядовитая Рука, Король Медицины был на грани вылета, это понятно. Но какого черта вы двое уперлись и тоже, мать вашу, используете эту губительную кровь сердца?»

Тао Даньнян мысленно ругалась, но в то же время колебалась.

Она была алхимиком шестого ранга и поначалу была уверена, что легко одолеет этих двоих. Но кто бы мог подумать, что они, неизвестно с какой стати, оба используют кровь сердца, а Янь Фу так и вовсе создал пилюлю седьмого ранга.

Если она сейчас не раскошелится, то, скорее всего, проиграет Янь Фу. Куда ей тогда девать свое старое лицо?

Стиснув зубы и топнув ногой, Тао Даньнян сверкнула глазами, и в ее руке расцвело изумрудно-зеленое пламя.

«Эта госпожа прославилась на много лет раньше вас. Неужели я не смогу переплюнуть вас в упрямстве?»

Она безостановочно бросала в огонь ингредиенты, а в последний момент, когда пилюля уже почти была готова, тоже яростно прикусила язык, и из ее рта брызнула струя крови.

Когда пламя погасло, Тао Даньнян, ослабевшая, взяла пилюлю в руку, показала ее двоим соперникам и удовлетворенно улыбнулась.

— О небеса, это духовная пилюля седьмого ранга среднего качества!

Снова раздался изумленный крик Сяо Я, и толпа вновь забурлила. Лишь Янь Фу и Лю Ичжэнь переглянулись, а затем с недоумением посмотрели на Тао Даньнян.

— Старая карга, мы тут сводим счеты после алхимической ассамблеи в столице, а ты-то куда лезешь?

Кхм!

Тао Даньнян пошатнулась, едва не закашлявшись кровью от обиды. Но, встретив их недоуменные взгляды, она покраснела и, стараясь сохранить самообладание, гневно хмыкнула:

— Хмф, я просто хотела дать вам понять, что нет предела совершенству. Ваше искусство алхимии еще далеко от идеала, и не стоит так зацикливаться на одной победе или поражении. Смотрите в будущее, у вас впереди еще много соперников.

Произнеся эти слова, Тао Даньнян с облегчением вздохнула. Такая поучительная речь помогла ей сохранить лицо.

Однако те двое ее благородства не оценили.

— Старая карга, мы хотим зацикливаться и хотим выяснить, кто из нас сильнее. Какое тебе до этого дело?

Янь Фу, вскинув бровь, с недоумением произнес:

— Нет предела совершенству? Думаешь, мы этого не знаем? Мой учитель и тот парень – разве не живые тому примеры? Нам не нужно, чтобы ты нас этому учила.

Стоявший рядом Лю Ичжэнь согласно кивнул. Здесь было два наглядных примера, зачем им ее наставления?

Тао Даньнян застыла и после долгого молчания не нашла, что возразить.

Глядя на их недоуменные лица, ей захотелось пнуть их обоих. Если бы не их взаимное упрямство и использование крови сердца, разве пришлось бы ей делать то же самое, чтобы сохранить лицо?

«А теперь я пытаюсь достойно выйти из ситуации, а они мне даже не подыгрывают. Вот же ублюдки!»

«Впрочем, этот щенок Янь Фу из Павильона Королей Медицины, он по определению негодяй. Но ты, Лю Ичжэнь, в твоем-то возрасте, мог бы и проявить ко мне уважение!»

Тао Даньнян кипела от злости и скрежетала зубами.

Но на нее уже никто не обращал внимания.

В этот момент все взгляды были прикованы к Ядовитой Руке, Королю Медицины. Все знали, что, хотя в финале Битвы Королей Алхимии и участвовало десять человек, исход решат лишь двое.

Ядовитая Рука, Король Медицины, сощурился. В его глазах впервые за долгое время появилось серьезное выражение, а в зрачках, устремленных на Чжо Фаня, казалось, пылал огонь.

Ух!

С дьявольской усмешкой он вновь зажег в руке Истинный Огонь Костяного Духа. Затем, не спеша добавлять ингредиенты, он сразу же сплюнул еще одну порцию крови сердца.

— Учитель, не надо! — вскрикнул Янь Фу в панике.

Он прекрасно понимал, что учитель уже использовал кровь сердца в третьем туре и его жизненные силы были сильно истощены. Повторное использование нанесет ему еще больший урон, который может обернуться неизлечимой травмой или даже смертью от истощения.

Но Ядовитая Рука, Король Медицины уже ни о чем не думал.

Как редко в жизни встречается достойный соперник! Чтобы победить Чжо Фаня, величайшего противника в своей жизни, он должен был выложиться на полную, даже если придется заплатить за это жизнью.

Взгляд Ядовитой Руки, Короля Медицины стал сосредоточенным. Ингредиенты один за другим полетели в пламя. Под действием Истинного Огня Костяного Духа они мгновенно превращались в жидкую эссенцию и медленно смешивались с его кровью сердца.

Плюх!

Внезапно Ядовитая Рука, Король Медицины сплюнул еще одну порцию крови.

На этот раз не только Янь Фу, но и Тао Даньнян невольно вздрогнула от ужаса. «Этот старик совсем спятил! Если он продолжит в том же духе, то, хоть и сможет значительно улучшить качество пилюли, это будет стоить ему жизни».

Но Ядовитая Рука, Король Медицины уже не обращал на это внимания. В его глазах горело лишь бесконечное безумие…

Янь Фу бессильно опустился на колени и, глядя на учителя, залился слезами.

— Учитель, что с вами сегодня происходит…

В этот момент Чжо Фань, до сих пор сидевший с закрытыми глазами, наконец открыл их и спокойно посмотрел на Ядовитую Руку, Короля Медицины.

Увидев взгляд Чжо Фаня, Ядовитая Рука, Король Медицины, казалось, пришел в еще большее возбуждение…

http://tl.rulate.ru/book/37423/9953991