Готовый перевод The Great Tower / Великая башня: День 15

День 15

Я проснулся с намерением потратить свои новые заработанные Башни на окружающую среду, чтобы не допустить формирования еще одной группы, как это было ранее. Встав, я потянулся руками, пытаясь зевнуть. У меня не получилось.

Попытавшись нахмуриться, я дотронулся до своей челюсти. Правая сторона залечилась неправильно, сжимая саму себя на месте. Вздохнув, я начал рыться на полу своего жилища, который по существу состоял из пыльной кровати и ничего более.

- Окружающая среда обязательно должна была включать в себя гниющее сооружение кровати? Иногда это чересчур.

Я нашел кость от одного из тел, которую я принес с собой в кровать для перекуса. Она была достаточно большого размера, и я ударял ею по своему лицу, пока моя челюсть не треснула, слегка сломавшись. Весь процесс на удивление оказался хлопотным; мое тело стало полностью слишком твердым. После того, как я смог снова ею двигать, я аккуратно вставил ее на место, а затем взял из кармана телепорт со странным символом.

Затем я засомневался. Я сейчас также могу потратить свою ману, если я собираюсь отвлечься на некоторое время. Я вызвал 3 Скелетов-Лучников, потратив 300 ман, и 5 Зомби Падальщиков, потратив 350 ман, таким образом, у меня осталось 35 ман для практики взаимосвязи с воздухом.

Таверна была довольно пустой в такой час дня, я быстро пошел в сторону прилавка. Я пока не получил никакого чека на мой новый оклад в 300 башен, так что у меня было только 60, оставшиеся с прошлого раза, и 1000 бонусов. Я быстро открыл окружающую среду, пропуская частично подготовленные, затем я увидел сообщение внизу.

Для детального согласования или работы на комиссионной основе, обратитесь к менеджеру по продажам для уточнения.

Как банально.

Мило улыбающаяся девушка с пурпурным цветком в волосах подошла ко мне, когда я постучал по прилавку костяшками и оглянулся по сторонам. Она была такой же расы, что и человек с хлыстом, с темно-синим цветом кожи, которая походила на слизистую.

- Тем не менее, хорошие бедра для деторождения.

- Заткнись, другой я.

«Чем могу Вам помочь?» Ее голос на удивление оказался клокочущим, что немного оттолкнуло меня, но я изо всех сил постарался не обращать на это внимания.

«Я бы хотел сделать особые дополнения к моей окруж-»

«Понятно. Техник завтра в течение дня заедет к Вам, чтобы обслужить Вас. Хорошего дня!» Она ушла, не сказав ни слова.

Я остался стоять там в раздражении. Я хотел узнать, сколько это будет стоить, чтобы я мог рассмотреть возможность установки других ловушек, но…

Приложить все силы, для того чтобы мой замок действительно был защищенным было намного важнее.

*****

Я вернулся в замок, имея в запасе немного времени, прежде чем чэлленджеры начнут прибывать. Я смутно представлял, сколько их будет, но я надеялся, что на 64 и 32 пути было больше функционирующих путей, которые ограничили бы поток чэлленджеров наверх, но каким-то образом в душе я знал, что такому не бывать.

Поскольку мой визит в прилавок занял мало времени, я не восстановил свою ману. Таким образом, я прошелся вокруг, разыскивая всех своих услужников. Они не были в замке, только желтый скелет был во внутреннем дворе, снова вырастя до 2,5 метров в высоту. А где же человек с хлыстом? Я наказал двум Зомби-Падальщикам охранять его-

Глухой стук.

Странный шум с задней стороны замка привлек мое внимание, и я взобрался по зубчатой стене и прошел в ту сторону. Там были все, Джерри, Репа, 7 зомби падальщиков и 3 скелета-лучника, уставившиеся на дно сухой канавы. Затем на краю появилась голова, вероятно кто-то поднимался вверх по стене. Это был человек с хлыстом.

«… страдание, все страдание. Только лишь приняв смерть и то, как твои слабые стороны теряют надежду, ты сможешь увидеть мир в его истинном…»

Человек с хлыстом спрыгнул, упав на 20 метров частично по стене, частично по сухой канаве.

Глухой стук.

Я подошел. Репа наблюдал за успехами человека с хлыстом с блестящими глазами. Джерри был нахмурен.

Остальные…ну, у них были нормальные, вроде равнодушные лица живых мертвецов. А глаза Репы не совсем блестели, а скорее горели угольками ненависти, но выглядели они особенно воодушевленными.

Указав обычным живым мертвецам охранять переднюю часть, я, наконец, подошел к краю. Человек с хлыстом карабкался вверх, продолжая говорить.

«…доброта, не зло, лишь правда. А правда это страдание. Ты не заслуживаешь того, что с тобой происходит, но ты и лучшего не заслуживаешь. Ты слабое создание, не имеющее надежды. Прими это, постигни это, и все станет болью…»

Когда человек с хлыстом поднялся до своего места здесь, я схватил его за шиворот. Он продолжал говорить, не обращая на меня внимания. «Без боли этот мир лишен истины. Никто не может контролировать боль, или победить ее, только подчиниться. А когда ты делаешь это…»

Я схватил одно из его сморщенных коленей, щелкнув им. Но вопреки моим ожиданиям, это лишь сделало глаза человека с хлыстом еще ярче, и он заговорил еще быстрее. «Когда ты делаешь это, боль становится твоим миром, истинным миром. Ложь доброты и силы и справедливости отпадает в сторону, и все, что остается это боль и страдание. Когда ты попадаешь в это состояние, всякая надежда покидает тебя, раскрывая твои глаза, которые понимают, насколько серый мир, а свет и темнота лишь иллюзия…» Я бросил его с отвращением.

В течение нескольких секунд он радостно сбрасывал себя с краю еще раз. Я повернулся к Джерри.

Глухой стук.

«Что с ним такое?»

Джерри беспомощно пожал плечами. «Мои способности могут лишь сказать, что соединение ответной реакции от запрещенной магии крови и реанимации его тела кристаллизовало его душу в его теле, вследствие чего он практически бессмертен. Он просто… борется с этой новостью».

Репа закатил глаза. «Ты типа ненавидишь людей, которыми не можешь управлять. Это настолько невероятно, что есть что-то больше тебя?!?!» Затем Репа шагнул вперед и спрыгнул вниз, раскрыв руки и скелетные крылья.

Глухой сук.

-…Я думаю, нашему надежному услужнику только что промыли мозги и он присоединился к секте.

*****

К счастью, полная лояльность живых мертвецов не позволяет им ослушаться моих прямых указаний. Я приказал Человеку с Хлыстом идти и ждать во дворе, а Репе встать над воротами и убивать всех, кто не был мною или живым мертвецом, если они попытаются пройти через ворота.

Он лишь закатил глаза. «Конечно же, я не убью живого мертвеца; это даже не получится, придурок».

-… может ему нужны больше друзей его возраста? Может желтый скелет эволюционирует во что-нибудь интеллигентное в скором времени.

- Если не считать, что интеллект у него от Нечистого Дара. Подождем еще недельку. Откуда, черт побери, он научился этим словам?

- Несомненно, из секты, которая разрушает молодежь.

Затем я поделил оставшихся живых мертвецов на команды. В поддержке Желтого Скелета был скелет- лучник, У Джерри – зомби-падальщик, и еще две группы состояли из трех зомби падальщиков и 1 скелета-лучника. Я буду надзирать по мере необходимости.

Я ожидал беспокойный день, после вчерашней атаки на замок, в надежде улучшить Мастерство Оружий, или Метание Ножей, или, если мне повезет, Взаимосвязь с Воздухом. Хотя и ненадолго, но то, что я сумел перекрыть поток воздуха человека с хлыстом, подкинуло мне несколько идей для интересного применения.

*****

Конечно же, этому не суждено быть. К обеду, из 7 зомби-падальщиков и 3 скелетов-лучников остались 2 падальщика и 1 лучник. Проблема заключалась в том, что слишком много чэлленджеров прибывали одновременно. Когда я пошел посмотреть на своих живых мертвецов, чэлленджеры собрались уже в группы по 8-10 человек. Зомби – падальщики были быстрые и хитрые, но они могли только ранить нескольких, прежде чем их уничтожат. Скелеты-лучники более эффективно убивали, но с другой стороны, их быстро атаковали и уничтожали, когда они были по одному.

Однако, также были и хорошие новости. Желтый Скелет и его компаньон лучник вызвали гибель нескольких больших групп, и Желтый Скелет быстро поглотил кости более 25 трупов, раздувшись почти до 4 метров. Его плоский доспех из кости, который у него появился в борьбе с человеком-тигром сменил форму, и странная мутация создала 4 черепа, которые находились на его широких плечах, у всех сверкали глаза, которые глядели в разные стороны.

Когда он вернулся в замок, его размер стал таким, что доски, которые мы проложили на место разрушенного разводного моста, не могли выдержать его вес, и я был вынужден пойти к нему, чтобы рассмотреть его.

Когда я сказал ему, что он отлично поработал, он застенчиво поскреб ногой по земле, пока я не закончил. Чувствуя себя глупо, я схватил несколько костей на его туловище, чтобы подняться верх до уровня его глаз. Затем я потер макушку каждого из его 4 черепов. Все его костлявое тело вибрировало от удовольствия.

Спрыгнув вниз, он стремительно помчался прочь, готовый убивать еще. Вздохнув, я использовал всю ману, которую восстановил, на вызов 3 скелетов-лучников, и указал им следовать за ним. Они поспешили за ним, их маленькие ноги обычного размера не могли держаться его 2 метровых шагов.

*****

Я бессмысленно спорил с человеком с хлыстом, который просто игнорировал меня и продолжал расхваливать принципы страдания, когда Джен с хлопком появилась. Она снова придала форму своему телу, которое походило на человеческое. Ее черты были более отчетливы на этот раз, и я мог заметить, что для своей трансформации она подобрала модель.

Самым заметным изменением было то, что сейчас она была шариком похожим на трубу, с хорошо проглядывающей шеей, за которой следовала волнистая голова. «О, привет, рада видеть тебя здесь…»

Ее голос был с очень высоким тоном и нервным, я нахмурился, уставившись на нее. «Где же еще мне быть? Я всегда жду, когда ты принесешь мне обед».

«О, Я …эээ, мне просто сказали, что… ты… Эм… ух ты, это Теллайт?» Ее щупальца, с закрученными на кончике 5 щупальцами указали на человека с хлыстом.

Человек с хлыстом прекратил свои сумасшедшие бормотания, и удивленно посмотрел. «Ты… ты знаешь людей из Теллуса?»

«Конечно. Они не только похожи внешне на…эээ… людей… Но! Но еще мой герой, таинственный слизняк Умла вместе с Теллайтом поднялись вверх! Я думаю, они дошли до 66 этажа Башни, прежде чем их убрали».

«Почему так важно быть похожим на человека?» Поинтересовался я вслух.

Человек с хлыстом смотрел на Джен с пренебрежением. «Хмм. Ты должно быть ошибаешься. Если хотя бы один Теллайт из 4 школ Теллуса преуспел в Возвышении, я бы услышал о нем».

Уставший, но самодовольный Джерри зашел, только один раненный и ковыляющий Зомби-падальщик волочился за ним. Я проверил запас своей маны, но ее было недостаточно, чтобы вызвать для него еще одного.

По сползающим вниз ушам Джен я понял, какая раздраженная она стала. «Нет, конечно нет! Я уверенна. Я не знаю точного этажа, до которого они добрались, но я знаю, что они Возвысились, и я знаю, что Умла пожертвовала своей жизнью, чтобы защитить Теллайта по имени Кайруу!»

Затем она презрительно фыркнула. «Логично, что ты никогда об этом не слышал, потому что он не был из одной из четырех главных школ, он был из обычной академии!»

Человек с хлыстом растерянно смотрел на Джен. Собрав достаточно маны, я вызвал зомби падальщика, но жестом указал Джерри присоединиться ко мне на обед. Он с опаской посмотрел на личинок, которых я закидывал себе в рот, но его выражение лица стало ярче, когда он попробовал их.

Человек с хлыстом продолжал сидеть неподвижно с изумленным выражением лица. Джен просочилась ко мне, ее черты сами по себе исправлялись. «И, эм, быть похожим на человека важно… потому что…ээ я хочу… ну… у меня есть много людей… друзей… К которым я хочу…стать ближе! Например…ты…» Она замерла, ее голова, похожая на человеческую вращалась на 360 градусов.

Я проглотил горсть личинок и прокашлялся. «Я не человек».

«А?» Вид Джен распался, ее тело разложилось по земле. «Тогда…тогда что ты? Ты выглядишь как человек… И время…»

Я кивнул. «Да, думаю, я выгляжу как они. Но у меня нет расы».

«Аааааа?!» Даже человек с хлыстом посмотрел в шоке на меня, прервав свои грезы.

- Он скорее всего грезил о хлыстах.

- И цепях… погоди… ты не думаешь, что его разговоры о страдании это его способ понять свою половую принадлежность?!?!

- Я думаю, что больше всего беспокоит то, что надежный Репа купился на это…

«Это… это невозможно. У всех есть раса». Тревожно сказала Джен. Я пожал плечами.

«Нет, он говорит правду. Мой навык, Полное Определение, использовался Киефхартами, чтобы узнать расу и слабые стороны оппонентов до того, как Великая Башня была установлена на макушке луга. У него действительно нет расы». Джерри сказал с полным ртом личинок. Я нахмурился от того, сколько моих Биомасс он ел.

- Неблагодарные подчиненные главная проблема существования без забот.

«… не хотелось бы прерывать ЕЩЕ ОДНУ вечеринку, на которую меня не позвали…» Голос Репы доносился с вершины ворот. «Но группа примерно их 30 людей идет по тропинке к воротам».

Вздохнув, я распрямился. Джен, уходя, все еще думала о моем отсутствии расы, и даже не попрощалась. Человек с хлыстом продолжал смотреть в землю, нахмурившись.

*****

***POV Change***

Зиндалу сидел рядом со спящим хозяином пути, размышляя.

Его учитель стоял над ним. «Кто… кто ты?» Эта слабая улыбка, эта невероятная сила для инструктора обычной академии. «Можешь звать меня Руу».

Хозяин пути громко храпел, и Зиндалу принял решение. Он получил четкие инструкции не навредить хозяину пути, но… Зиндалу начал щекотать ногу хозяина. В течение нескольких секунд хозяин проснулся, рыча. Затем он сонно посмотрел вокруг. Его глаза, наконец, пали на Зиндалу, и Зиндалу мог видеть звездочки, выгоравшие за этими желтыми глазами. Хозяин пути ничего не сказал, рассматривая его.

Наконец, Зиндалу открыл свой рот. «Выпусти меня из замка. Есть кое-что в болотистой местности, что я хочу найти».

Хозяин пути медленно кивнул и жестом указал «Веди».

******

Зиндалу с озлобленным выражением лица наблюдал, как они натолкнулись на группу из 12 чэлленджеров, которые решили расположиться на ночлег в ожидании подъема пути. Знидалу вероятно пришел бы к такому же выводу, если бы этот желтый скелет бушевал вокруг, когда он был здесь. Он стал слишком большим физически, что невозможно что-либо с ним сделать.

Наблюдать за скоростью и грацией хозяина пути было обескураживающий. Любые удары были бесполезны: Зиндалу подозревал, что самыми невероятными данными у хозяина пути была жизненная сила, возможно даже больше, чем у желтого скелета. Зиндалу украл столько же силы, но хозяин пути сам заработал ее. И без расы? У него голова начинала кружиться, просто пытаясь понять это.

Наконец, они пошли дальше, приближаясь к лагерю, где Зиндалу и человек-тигр собирали выживших. Он кое-что здесь закопал, когда он снова отрекся от использования запрещенной магии, пытаясь спрятать свой позор. С дрожащими руками Зиндалу вычистил грязь с маленького запертого сундука.

Ключом был языковой код, который практически невозможно взломать, не имея подсказки. Но Зиндалу провел несколько лет со своим учителем. И, если Руу, был действительно чем-то больше…

Терраса, капающий дождь. Его учитель с двумя чашками саке. Один он вылил в сад, второй он выпил. «Для кого он был?» Та же слабая улыбка появилась на кончиках его губ с грустью. «Старому другу».

Зиндалу ввел слово Умла. Замок с хлопком открылся.

Внутри было 5 вещей. Зиндалу за пару секунд просмотрел первые 4, его руки тряслись. Это… это были доработки, сделанные по стилю 4 главных школ. Его учитель всегда намекал, что если бы он был терпеливым, он научился бы большему, но…

Воодушевленный, он перешел к последней вещи, к помятому кожаному дневнику. К обложке было прикреплено короткое эссе, которое он пробежал глазами.

Для того, чтобы стать сильным, люди Теллуса копировали стихии. Мы стали звуком и яростью, нападающими и бросающими вызов всей мультивселенной. И в некотором отношении, мы добивались успеха. Мы создали Теллус, как мощную силу в более крупной системе вокруг нас, как экономически, так и культурно.

Тем не менее… Я не могу ничего поделать с ограничениями наших людей. Мы слабые. Эта слабость подтолкнула нас на поиски понимания, и от этого мы получили силу. Но что будет, когда мы встретим кого-то с таким же пониманием, и физически лучше развитым?

Сегодня, 10 лет как умер один друг. Она умерла, защищая меня. Только тогда я понял насколько ее сила превосходила мою. В тот момент у меня было два выбора. Я мог поддаться горечи, или мог использовать нехватку своей силы, как делали мои предки, и использовать ее для поиска понимания. В течение 10 лет я дрался со всеми лучшими учениками школ Теллуса. Затем я уехал в отдаленные миры, чтобы испытать что-то большее, чем может предложить наш Теллус. На этом основании, появились эти мои версии Ветра, Воды, Земли и Грома и более продвинутые сочетания, как Буря, Лед, Магма и Вакуум. Я оставляю это любому жителю Теллуса, который их найдет.

Пожалуйста, обучи тех, кто заставит эту башню бояться Теллуса. Пусть они заплатят.

Зиндалу стер слезы с лица, и повернулся к хозяину пути, который отдыхал в стороне и жевал плоть кого-то из группы, которую они только что одолели.

«Пожалуйста…» Начал Зиндалу, удивляясь тому, каким хриплым и слабым звучал его голос. «Мне нужно твое тело».

Хозяин пути моргнул, затем скрестил свои руки. «Извиняюсь. Я не собираюсь строить непосредственные сексуальные отношения с тобой в это время».

«Да не то, идиот!» Зиндалу топнул ногой. «Это… ты должен научиться… Я должен обучить…» Его тело сморщилось на земле.

Он непроизвольно начал рыдать, 1000 воспоминаний о его времени, проведенном с учителем, всплыли. А затем шок на лице его учителя, когда он вонзил нож в него. А затем теплое прощение в его взгляде.

Зиндалу протянул эссе хозяину пути, который взял его, будучи озадаченным. «Мое тело было проклято. Я могу выжить от много, но в нем нет силы. Ты должен унаследовать завещание моего учителя. Ты не Теллайт… но больше никого нет. Ты должен заставить эту Башню бояться. Пожалуйста».

Хозяин пути долго смотрел на эссе. Затем он взглянул на Зиндалу, глаза его горели. «Это сделает меня сильнее?»

Зиндалу кивнул, почти против воли. Хозяин пути улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/374/8364

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
а разве зиндало не погиб,?
Развернуть
#
Насколько я поняла, это Человек с хлыстом. Да он мертв и он слуга Злодея. И он просто решил ему что-то там передать))
Развернуть
#
ГГ его реснул
Развернуть
#
Он реснул проклятую версию Зиндала - человека с хлыстом , но он очень слабый изза проклятия крови, хоть и почти бессмертный. Все же есть в тексте?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь