Готовый перевод The Great Tower / Великая башня: День 2

День 2

Меня разбудил рев. Я сел, будучи все еще сонным. Затем, когда трое, находившиеся по соседству, перевернулись, я поднялся на ноги. Я посмотрел вокруг и увидел огромное лохматое тело, которое, к моему везению, было отвернуто от меня. Оно снова зарычало, пытаясь встать.

Отойдя назад, я увидел, что впереди высокого черного медведя высотой в 10 футов находилась огромная змея, и ее извивающееся тело было как минимум 30 метров в длину и 10 дюймов в ширину. Она слегка шипела, голова ее гипнотизирующим образом покачивалась вперед и назад.

Я развернулся и поспешил обратно как можно тише. По всей видимости, мне не стоит пока идти в лес. Мне лучше стоит пока продолжить питаться лягушками.

*****

Я оценил группу из 5 лягушек, сидевших с полузакрытыми глазами подо мной. Они находились в маленьком неглубоком водоеме в тонком ущелье. Я уже час осматривал местность, и они были единственной спокойной группой, которая мне попалась. Нигде не было одинокой лягушки, которую было бы легко поймать, но эти лягушки выглядели довольно слабыми. Не думаю, что мне составит труда справиться с таким их количеством, если я использую элемент неожиданности.

Я опустился и присел за двумя лягушками, как призрак, дубинкой резко ударил их, прежде, чем они успели среагировать. Их череп треснул, и они без сознания упали на бок. Двое прыгнули на меня, с широко открытыми ртами, но я просто улыбнулся и отступил в сторону, позволив им безобидно проплыть мимо. Я бросился за них, когда обе они упали и разбили свои головы.

Я перевернулся на бок, ожидая удар языка, но, когда я обернулся, пятая лягушка уже исчезла. Я нахмурился, затем пожал плечами. В любом случае, хороший улов.

Я прошелся и добил раненных лягушек. Убив последнего из них, выскочило несколько уведомлений.

Поздравляем! Вы достигли 2 уровня. Все Биомассы были уничтожены.

В связи с вашим положением, вы получаете показатель роста расы случайной расы согласно с уничтоженным числом биомассы.

Поздравляем! Вы получили рост рейтинга вашей расы до «Радиоактивного Ненасытного Коллектора»

Жизненная Сила +1

Выносливость +3

Сила +2

Ловкость +1

..Я стал Радиоактивным Ненасытным Коллектором..? Я нахмурился, читая уведомление. По крайней мере, РАСТУЩИЙ, будто я был таким. И вообще, как Радиоактивный Ненасытный Коллектор может быть расой? Откуда они брали эти названия?

Еще одна вещь к рассмотрению, на чем были сосредоточены мои мысли: был ли этот показатель роста вообще хорошей вещью? Какими были показатели роста у людей? Что показывала статистика?

Погоди, что такое человек?

Я немного обдумал этот вопрос, затем пожал плечами. Это не стоит того, чтобы тратить на это мое время. Внутреннее чувство начало рассеиваться, как только всплыл этот вопрос. Я сел и начал жадно поглощать туши лягушек, размышляя.

*****

Проведя несколько экспериментов, я заметил, что я значительно стал сильнее на уровень. Сила была лучше моей предыдущей Силы, а Выносливость позволяла мне дольше оставаться энергичным. Но я не заметил заметных изменений в Жизненной Силе и Ловкости, хотя я ничего не помню, что было ранее вчерашнего дня, и я не сосредотачивался на своем здоровье или скорости.

Я открыл окошко своего статуса.

Имя: Уровень: 2

Раса: Биомасса: 13

Жизненная Сила: 5 (+1) Выносливость: 5 (+1)

Сила: 5 (+1) Ловкость: 4 (+1)

Dex: 4 (+1) Интуиция: 5 (+1)

Мудрость: 5 (+1) Везение: 31 (+1)

Названия

Безымянный Без расы

Навыки

Малая Нужда в Воздухе Бездонный Желудок

Информация в моем статусе была приятной. Мне стало интересно, что же мне стоит делать. Как следует из уведомления, чем большее количество Биомассы я уничтожаю, тем выше становился мой уровень, и тем больше сил я получу. Я так предполагаю, мне стоит продолжить охотиться на лягушек…?

Мой живот заурчал. Я похлопал по нему, затем замер.

Этот звук позволил мне осознать, как тихо стало в болотистой местности вокруг меня. Я медленно посмотрел вокруг. Дюжины Лягушек выстроились в линию на краю водоема, их маленькие глаза наблюдали за моим каждым движением.

Разумеется, таким способом Лягушки выживают. Они призывают все семейство, чтобы сразиться со злодеем.

Затем, почти против своей воли, я засмеялся.

«Злодей, ха-ха», сказал я, не беспокоясь о шуме, который я создал. Но уже было поздно. Мои губы скрутились. «Мне нравиться, как это звучит. Злодей. Это будет моим именем».

Лягушки, стоявшие передо мной, будто бы восприняли синее уведомление в качестве сигнала, выпустив свои языка в мою сторону. Я увернулся в сторону, шипя, но минимум 6 лягушек бросились на меня, поставив меня на колени. Я слышал мягкий свист позади меня, я понял, что оставшиеся лягушки прыгнули на мою спину с открытыми ртами.

Я скрипнул зубами, а глаза мои сверкнули. Мне нужно самым лучшим образом рассчитать время.

Свист нарастал. Я практически чувствовал их слюну.

Рыча, я обернулся, скинув двух лягушек с их насеста над ущельем, чьи языки были прицеплены ко мне, тем самым предоставив себе больший простор для действий. Моя дубинка била вслепую, и я наспех подготовился к удару от лягушки, где я не ожидал бы его получить.

Но его не последовало; она находилась в одном футе от моей спины, рот открыт до невозможности. Я ударил дубинкой по нижней части челюсти, отшвырнув ее и отправив к своему соплеменнику, который собирался съесть меня с другой стороны моей спины.

Несколько других лягушек, присев на землю, собирались прыгнуть на мои ноги. Они злобно квакали, и я чувствовал их взгляд. Несколько языков врезались в мои ноги, пока я приходил в равновесие.

Я ухмыльнулся.

Я не сопротивлялся ударам языков, отскакивая назад, лягушки, находившиеся на земле передо мной, прыгнули на меня. В одну секунду я замедлил, когда настойчивые языки прицепились ко мне, я скрутился, 9 лягушек обхватили мое тело с левой стороны, выступая в качестве защитных щитов против прыгающих лягушек. Они ударились об языки их соплеменников, они толком не смотрели по сторонам, а лишь скрежетали своими зазубренными зубами.

Лягушки, чьи языки я скинул, яростно визжали, когда их языки отпадали от меня, позволяя мне ускользнуть с ухмылкой на лице. Один язык остался на моей левой ноге, но я проигнорировал это.

Моя дубинка смазалась, ударяя 4 лягушек, которые кусали языки, оглушая или убивая их. Затем я приземлился справа, становясь рядом с двумя лягушками, которых я ранее скинул в сторону. Отправив их в небытие своим ударом, у меня вдруг возникла мысль, и я дернул ногой, на которой все еще был язык, притягивая к себе лягушку. Двумя руками я обхватил ее затылок и с размаха швырнул ее, как при игре в бейсбол.

Лягушка с силой плеснулась в воду. Ухмыляясь, я изучил верхний край ущелья, чтобы посмотреть, сколько лягушек там осталось. Я увидел только 4, когда случилось две вещи: ряд зубов вонзился в мое левое плечо, а еще один ряд укусил мою правую голень.

Я замер на долю секунды. Но затем инстинкты проснулись во мне, и дубинка стала орудием возмездия, уничтожив лягушку на моей ноге; мне нужно суметь сбежать.

В это время лягушка на моем левом плече зажала свою челюсть и укусила. Рыча от боли, я схватил основание дубинки и дважды ударил ее по голове. Тяжелое давление остановилось, но она упрямо держалась за меня, ее зубы медленно разрывали мою плоть. Я поднял оружие для третьего удара, когда увидел тех 4 лягушек по-прежнему сидящих и выпустивших свои языки, их глаза были направлены на дубинку.

Разъяренный, я, терпя агонию, поднял левую руку, почувствовав, как мое плечо разрывалось и трескалось при этом движении. 4 языка по-прежнему стояли не подвижно и, когда они начали тянуться, я отстранился назад, оттягивая их в водоем. Только двое из них сидели наверху, собираясь выстрелить своими языками. Или…

Ладно, я разберусь с этим, когда у меня будет время.

Ранее оглушенная лягушка, прыгнула на меня, в надежде застать меня врасплох, но я встретил ее ударом дубинки. Язык выстрелил наружу и ударил меня в грудь, но я проигнорировал его. Со стоном я ударил лягушку, укусившую мое плечо, она ослабла и упала.

В этот самый момент, некий странный инстинкт вспыхнул во мне, и я скрутился. Правая сторона моего лица горела, когда лягушка оторвала свой язык моментом ранее. Было такое ощущение, будто мое ухо было болтающейся плотью.

Я притянул лягушек, чьи языки были на мне, и разрубил их на куски. Затем я прыгнул на лягушку, которая повредила мое лицо, и покончил с ней. Я осмотрел верхушку ущелья, но те две лягушки уже исчезли.

Ха, как обычно. Они собираются позвать еще больше друзей. Я не могу позволить им уйти от меня так легко. Адреналин все еще пылал во мне, я с легкостью запрыгнул наверх, и побежал по высокой траве, всякая иллюзия ловкости исчезла, я был намерен отследить этих двух сбежавших лягушек.

*****

Я потратил около часа, но в итоге я нашел их. Они были достаточно умными, чтобы разойтись по разным направлениям. Одна из них практически добралась, как я понял, до поселения лягушек. Если я убил около 20 лягушек, то там было их сотни, они были больше и страшнее; мои инстинкты подсказали мне, что я не готов с ними сражаться.

Возвращаясь обратно, я блаженно поедал одну из своих добыч, наслаждаясь вкусом. Но когда я дошел до края ущелья, я замер. Внизу, держа лягушку за ногу над багряным пламенем, стояло странное существо. Его нижняя часть была металлической, с четырьмя мощными металлическими ногами, походившими на жука. Его торс был обнажен и выглядел он на человеческий, за исключением синего цвета кожи.

Он заметил меня в тот же момент, как я его увидел, и, когда я сжался и спрятал свою раненную руку, он вытянул и зарядил стрелу.

На минуту повисла тишина.

Он ее нарушил, «Уйди, незнакомец».

Я наклонил голову в сторону, мои глаза оценивали ситуацию. «Лягушки мои. Отдай их мне, и я уйду».

Его глаза смотрели долго на меня в течение некоторого времени. Я праздно задался вопросом, что же он увидел.

Спустя минуту колебания, я снова заговорил, «У тебя осталась только одна стрела». Пустой колчан болтался у него на бедре.

«Мне хватит одной стрелы, чтобы убить тебя».

Еще одна минута тишины.

Вздохнув, он расслабил свою тетиву и опустил кончик своей стрелы. Он по-прежнему держал стрелу натянутой. Почувствовав, что напряжение ушло, я ликующе присел. Помимо двух лягушек, которых поедало странное существо, там еще было 14 лягушек. Собрав их под шумок в кучу подальше от него, я начал есть их со смаком.

Когда я закончил, я удовлетворенно отклонился назад, отрыгнув. Он выглядел почти смущенным. Он закинул свой лук за плечи. Я сухо откашлялся и указал на остатки его двух лягушек, «Ты закончил?» Он кивнул.

Я съел радостно их. По окончанию всего этого, моя Биомасса достигла 52. Теперь же, если мой уровень снова повысится, я надеюсь, что получу еще более высокий показатель роста…

Я нахмурился, взглянув на левое плечо, а затем согнул свои пальцы. Чувства снова потихоньку возвращались, и, если посмотреть достаточно близко, то я мог заметить, как оно заживало перед моими глазами. Что за странное место.

«Я видел других тебе подобных, незнакомец. Но в большинстве случаев, они умирали, крича и привлекая еще больше злодеев. За то, что ты поделился едой со мной, я дам тебе совет касательно этого места. Как долго ты здесь?»

Заметив, что он ожидал ответ, я буркнул, «Один день».

Он кивнул, «Я так и подумал. Обычно они отправляют группу людей на первый и пятый день. У всех, кого сюда отправили, есть неделя, чтобы стать сильнее. Убивай существа и повышай свой уровень. Если тебе не хочется отправиться в длинное путешествие, то эти лягушки самое подходящее для тебя. Держись подальше от леса. Но будь осторожен, лягушек очень легко довести до ярости Если их старейшины придут… Выжить будет трудно».

«Это действительно так», сказал он, смотря на меня странными желтыми глазами. Убивай существа и нарабатывай опыт. Используй свои навыки, чтобы улучшить свое мастерство. Выживай. И через неделю у тебя появится возможность подняться по башне. Исходя из твоей расы… У тебя навряд ли будет шанс выжить, если ты не достигнешь хотя бы 10 уровня, или же, если у тебя будут божеские навыки. Но, если бы ты это имел, то ты не был бы здесь. Удачи».

Затем он ушел.

Убедившись, что он ушел, я убежал из этой местности, думая о том, что, когда лягушки отправятся на мои поиски, я бы не хотел, чтобы они поймали меня с такой окровавленной рукой. Я нашел небольшую реку, которая прилегала к болотистой местности, и уснул под корнями угловатого дерева.

http://tl.rulate.ru/book/374/6728