Готовый перевод Divine Bladesmith / Божественный Кузнец: Глава 31

Глава 31: Школьное подземелье

Старик Гиден, бросив работу у станка, уставился на меня с удивлением.

– Как? Где вы этому научились? – спросил он, его глаза были полны недоумения.

Я пожала плечами.

– Вы про меч? Да нигде. Я самоучка.

– Нет, я не про меч, а про ту волну, которую ваш меч только что испустил, – пояснил он, не отрывая от меня взгляда.

Я немного растерялась.

– Разве это редкость в ваших краях?

Бастардовые клинки в этом мире, конечно, были редкостью, но неужели сам меч вызвал у него такой интерес?

– Девочка, создание мечей с внутренней энергией без использования рун – это давно забытое искусство, – произнес Гиден, словно открывая мне тайну.

Черт, я не знала об этом. И вот, снова совершила что-то невозможное на глазах у всех.

– Как ты это сделала? – спросил он, и теперь все вокруг смотрели на меня с ожиданием.

Что же делать? Я решила дать им намек.

– Видите надписи на мече? Начните с них...

Их лица озарились вдохновением. На самом деле, я обрабатывала мечи своей маной, и именно так появились эти узоры. Метод создания такого оружия был известен только мне, по крайней мере сейчас. В древности такие мечи действительно существовали, об этом свидетельствовал клинок, найденный мной в лабиринте. Я дала им подсказку, и теперь, если у них есть гордость, они не подойдут ко мне, пока сами не разберутся, как это работает.

Мужики пытались повторить мою прошлую работу, думая, что надписи на мече появились из-за особого складывания металла. Зря они так думали.

Из-за всей этой суматохи в кузнице я забыла сделать ножны для меча. Пришлось просто прислонить его к стене в своей комнате. Управляющий, увидев, как я прохожу мимо с этим огромным клинком, чуть ли не спрятался под стойкой. Я назвала новый меч Блэйд. Он, конечно, не мог сравниться с Сумеречным, но продавать его я не собиралась. Я хорошо помнила, как дворяне использовали мои творения. Так что нет. Может, подарить его Нитену? Когда увижу, спрошу у него. А может, даже создам для него что-то по-настоящему мощное.

Сегодня делать было нечего, и, раз уж я получила пропуск, решила отправиться в местное подземелье. Оно находилось в центре кампуса, окруженное несколькими зданиями, и состояло из пяти этажей. Первая комната была освещена светящимся мхом, который свисал со стен и столбов, словно ковер. На полу лежала черно-белая плитка, перемешанная в хаотичном порядке. Вряд ли здесь, в самом начале, мне грозила какая-то опасность, но я все равно почувствовала легкое беспокойство и сразу достала Сумеречный.

Первый противник, которого я встретила, оказался гончей псиной. Я без труда справилась с ней. Подземелье, на всех своих этажах, было оформлено в одном стиле, напоминающем городские кварталы. Мох и лозы покрывали каждую стену, создавая ощущение, будто это остатки древней цивилизации, погребенные под натиском времени.

Жаль, что здесь нет драконов. Я даже не про само подземелье, а про мир в целом. Казалось бы, здесь такое разнообразие рас и магии, но драконов нет... У меня было три предположения:

Во-первых, они могли погибнуть из-за какого-то серьезного катаклизма. Во-вторых, возможно, здесь нашелся кто-то, способный их уничтожать. В-третьих, этот мир мог быть гораздо старше остальных... Всякое могло произойти.

Продвигаясь дальше, я наткнулась на неестественно большую комнату. Вокруг стояли статуи людей, эльфов и демонов, их лица и тела были вывернуты в неестественных позах. Вокруг стало темнеть. По коже побежали мурашки... Если подземелье хотело меня напугать, у него это неплохо получалось.

***

С точки зрения Флавия:

Что-то не так. Прошло уже пять дней с тех пор, как Кай ушла в подземелье. Я не верю, что она могла пасть от монстра. Да и не погибла она! Я уверен в этом, благодаря её карте-пропуску. С её помощью мы чувствуем, что она жива, но точное местоположение определить невозможно. Зато она может передавать сообщения через карту.

Достигнув той большой комнаты, она отправила сообщение. Так быстро добраться туда – это новый рекорд подземелья. Но после этого она просто исчезла... К сожалению, это не первый случай. Бывали и раньше учителя, которые достигали того места и пропадали без следа.

Черт, надеюсь, она в порядке. Я дружил с её матерью, к тому же она ученица Нитена... Вчера, запершись в кабинете, я пытался определить её местоположение с помощью карты, но это было бесполезно. Пришлось смириться и рассказать всё Нитену. Надеюсь, он найдет девчонку.

Кстати, ей уже выслали учеников. Семеро из Королевства людей.

http://tl.rulate.ru/book/373/8428