Готовый перевод Divine Bladesmith / Божественный Кузнец: Глава 64

Глава 64 - Цветочный сад

В ту ночь, я еле уснула. Мысли не давали мне покоя.

Я видела сегодня под дворцом так много новшеств! Некоторые из них дали мне несколько идей о том, как я могла бы улучшить свои методы кузнечества.

С другой стороны, я не спала потому что... трудно уснуть, когда знаешь, что под дворцом находится термоядерное устройство.

И ведь мне не обязательно было глядеть на них! Но разве Джоана могла удержаться?

Что же, раз я всё равно не сплю, можно пока и по медитировать.

Большая часть изобретений, которых я увидела под дворцом, были созданы Земными методами в сочетании с магией. Я тоже делала нечто подобное, пока работала в кузнице. Тем не менее, разница была просто огромной. Моё кузнечество выглядело на их фоне, в лучшем случае - просто нелепо.

Я ещё раз подумала об изобретении Айрис. Он заставил меня запаниковать, я в тот момент подумала, что теперь любой сможет видеть мой статус. Сам факт того, что кому-то удалось взломать мировую систему, не может не поразить!

Единственный способ прочитать чужой статус - использовать навык, по крайней мере, так я думала до этого дня. Мой Анализ был развит до высшего уровня, но даже он не мог гарантировать того, что объект не заметит, как я его читаю. Нитен предупредил меня, что эта способность мне принесет больше вреда, чем пользы.

Так что я практически перестала ею пользоваться..

И теперь, оказывается, существует вещь, способная запросто прочесть любую информацию о тебе, причем абсолютно не важно, что ты предпримешь и как далеко ты находишься. Это стало настоящей занозой в заднице.

Что если всё вокруг нас искусственно?

Города, существа, планеты, потоки маны. Вся эта всемирная система...

Я готова поспорить, что несколько невероятно мощных и столь же ленивых Богов просто создали работоспособную экосистему на ранее пустынной скале и создали на ней несколько основных форм жизни, прежде чем позволить им превратиться в то, что мы имеем сегодня.

Наверняка, так и были созданы большинство из планет

Боги, они ведь наверняка существуют...

Так как они позволили появиться такой штуковине, как Айрис?

Кто-то запросто теперь в состоянии хакнуть их Всемирную Систему! Им что всё равно? Или так и было задумано?

Утром ко мне пришла Беа, чтобы отвести меня на прогулку возле дворца.

(Беа) "Есть ли у вас какие-нибудь пожелания, где провести сегодня время?"

(Кай) "В принципе, нет. Хотя... есть ли у вас здесь кузница?"

Беа рассмеялась.

Она на секунду затихла.

(Беа) "... это что ваше хобби? Кузнечество?"

Я кивнула.

(Беа) "Ха! Кто бы мог подумать?"

(Кай) "Что ты имеешь в виду?"

Беа ухмыльнулась, и сделала движение говорящее "посмотри на себя".

(Беа) "Ваш образ милой девчушки совершенно не соответствует кузнецу!"

Я ахнула.

(Кай) "Как грубо! Чтоб ты знала, я... "

Я замолчала, вдруг осознав, что не стоит заканчивать это предложение.

(Беа) "...ты? Ну же, продолжай! Я уверена, вы хотели сказать, что-то крайне интересное!"

Я проворчала себе под нос несколько "ласковых" слов, по крайней мере, на восьми языках.

Похоже она поняла их смысл, так как сразу же рассмеялась. Однако точного их значения Беа знать никак не могла, языковой барьер бы не позволил.

Я умирала от любопытства, какие же передовые технологии они используют. Как много из их методов я смогла бы изучить.

Мы прошли несколько извилистых коридоров, прежде чем выйти из дворца в сад.

(Кай) "По-моему я просила отвести меня в кузницу, а не в цветочный садик..."

(Беа) "Мне показалось, что такой капризной маленькой девочке не помешал бы букетик цветков."

Ответила она, злорадно улыбаясь.

Прежде чем я успела, что-либо почувствовать или увидеть, на моей голове появился венец из различных цветков. Мои волосы были переплетены с ними, а я даже не заметила, как это было сделано.

Беа стояла в том же месте, с той же ухмылкой на лице.

Я уставилась на нее, ошеломленная.

(Беа) "Вы так удивлены моей щедростью, или же вы просто, наконец, уяснили насколько кроткой должна быть маленькая леди?"

(Кай) "Нет. Я просто подумала... что неплохо бы с вами по-спарринговаться."

Сухо ответила я.

(Беа) "Полагаю, вам лучше спарринговаться с кем-нибудь из вашей силовой категории..."

(Кай) "Я предпочитаю сражаться с кем-то посильнее. Так больше шансов чему-то научиться.

Похоже я её не убедила.

(Кай) "Ну хорошо. Соберите несколько бойцов моего уровня и я покажу, что имею в виду."

Беа посмотрел на меня критически.

(Беа) "Ладно... Какой у вас уровень?"

(Кай) "Около 180-го, но мне ищите бойцов не менее 200-го."

(Беа) "Как скажите."

(Кай) "Итак, где кузница?"

(Беа) "Ах, верно. Следуйте за мной. "

Сказала она, с улыбкой поглядывая на сад.

Я почти уверена, что она специально повела меня через сад...

Мы покинули сад и прошли мимо нескольких зданий, прежде чем оказаться у какого-то склада. Он был укрепленным, без каких-либо окон, и с охраной.

Беа указала на него.

(Беа) "Это оружейная дворца. Если вам понадобиться какая-нибудь броня или оружие, просто скажите там, что вы от Джоаны и вам дадут всё необходимое."

Затем она указала на большую площадку, покрытую песком. Она была достаточно большая, чтобы по ней смогли одновременно пройти десяток дивизий из военных.

(Беа) "Это спарринг-площадка дворца, где тренируются большинство наших охранников, а также наши гости, если они к этому склонны."

Насчет последнего здания она могла бы и не говорить, я, итак, поняла, чем оно является.

(Беа) "Ну и наконец кузница..."

Мы шли прямо к ней. На её крыше из нескольких труб валил дым. До нас доносились звуки ударов металла о металл, и запахи горения угля и древесины.

О, как же давно я этим не занималась! Некоторым людям необходимо читать, писать, рисовать, ездить или же медитировать, чтобы привести нервы в порядок. Я же могу успокоиться только пока работаю в кузнице.

Мы вошли в кузницу и моё внимание сразу же было приковано к тощему парню-зверолюду, обрабатывающему металл молотком. Он совершенно не вписывался в окружающую картину, хотя не мне такое говорить...

Он выглядел не старше 18-ти лет.

В принципе, такое не редкость. Есть люди, которые вплоть до старости сохраняют молодой вид, есть и наоборот...

Во всяком случае, пока он работал молотком, двое других ставили весь обработанный им металл обратно под угли. Они были настолько поглощены своей работой, что даже не заметили, как я подошла к ним.

Посмотрев вверх, парень вздрогнул, чуть не выронив молоток. Он начал что-то сердито говорить на их языке, но я ничего не поняла.

Беа сделала шаг вперед и начала говорить с ним, пытаясь успокоить парнишку. А я пока изучала кусок металла, который они только что поместили в огонь.

Он светился тускло-красным, становясь с каждой секундой всё ярче. Я никак не могла определить, какого рода был металл.

Я стала обходить кузницу, изучая все их изделия.

Повернувшись к Беа, которая всё ещё о чем-то спорила с парнем, я спросила:

(Кай) "Эй Беа, ты не знаешь из какого металла всё это создано? Я ничего подобного раньше не видела!"

Беа подошла ко мне, игнорируя всё ещё бубнившего о чем-то парня.

(Беа) "Это особый тип металла, который используется только в нашем дворце - туннельная сталь."

Я взяла одно из лезвий и взмахнула им по воздуху. Оно разрезало само пространство, оставляя на месте лишь черную линию! Черная линия быстро исчезла, зато моё удивление ещё долго не исчезало!

http://tl.rulate.ru/book/373/14387