Готовый перевод I’m Not Your Female Lead! / Я же не твоя главная героиня!: Глава 11. Прогноз Погоды(1)

К тому времени, как Е Ю закончила гадать клиентам, чай, который официант принес к её столу, уже давно остыл.

Е Ю не заботилась об этом и сделала глоток из чашки. Она посмотрела вниз и наткнулась на щенка, который лежал рядом с её рукой.

Он странно смотрел на нее, поэтому девушка поднесла чашку к глазам щенка, почти нажимая ей на кончик его носа.

- Ты тоже хочешь пить?

“…”

Щенок посмотрел на нее с неприязнью и отвернул голову.

Е Ю не возражала. Она уже собиралась поднять свою руку обратно, когда щенок внезапно повернулся и быстро облизал чашку.

Алый язык мелькнул перед глазами Е Ю.

Щенок, который успешно провернул скрытую атаку, с гордостью посмотрел на девушку, собираясь вернуться на место.

Какая жалость, что он был уже на полпути, когда женщина перед ним внезапно схватила его.

Е Ю медленно подтащила к себе "500 серебряных монет" и кончиками пальцев почесала ему подбородок, приговаривая: - Будь умницей и открой рот. Позволь этому отцу увидеть твои зубы.

Хотя щенок и не понимал, что значит "отец", инстинкт подсказывал ему, что ничего хорошего в этом нет, поэтому плотно закрыл рот.

Е Ю не хотела заставлять щенка. Она повернула голову в сторону и вспомнила недавнюю сцену.

...сейчас, когда щенок показал свои клыки вместе с алым красным языком, почему его зубы выглядели такими острыми?

В тот момент Е Ю даже подумала, что их острота ослепила её глаза.

...или все щенки такие же?

В своей прошлой жизни Е Ю никогда не заботилась о собаках, поэтому, всё ещё пребывая в замешательстве, она положила "500 серебряных" обратно на стол. Девушка взяла свой холодный чай и сделала еще один глоток, когда поняла, что из него пил щенок.

Е Ю молча поставила чашку обратно и позвала официанта, сказав: - Дайте мне еще чашку чая.

“…!”

Щенок, казалось, почувствовал неприязнь Е Ю, и его первоначально черные как смоль и яркие глаза расширились еще больше.

Он ведь даже не сказал, что она ему не нравится!

Эта женщина посмела невзлюбить его?!

Щенок не был уверен, поняла ли Е Ю гнев, который он пытался выразить, но она даже не ответил ему. Девушка замурлыкала какую-то фальшивую песенку и посмотрела на свой телефон, прежде чем сдвинуть брови и убрать его.

Она встала и сказала: - Официант, я ухожу.

- Так это ты, та самая "бессмертная Е", о которой все говорят? - раздался чей-то голос.

Е Ю сразу поняла, что этот человек хотел доставить ей неприятности, поэтому она прочистила горло и продолжила то, что собиралась сказать, не глядя на гостя: - Мне нужно отлучиться. Если какие-то клиенты будут искать меня, пусть подождут в очереди в соответствии со своим номером.

- Хорошо, - официант ответил и принялся за свои дела.

- Ого, я ещё не узнал, насколько хороша "бессмертная Е", но уже понял насколько она высокомерна!

- ... – Е Ю обернулась и посмотрела на мужчину. У него была борода, и он носили одеяние даосских жрецов, держа в руках знамя для предсказания судьбы.

Похоже, он был из той же сферы деятельности, что и она, и явно обвинял ее в том, что она украла его бизнес.

Е Ю улыбнулась.

В чайном домике никогда не было недостатка в зрителях, и в тот момент, когда люди увидели эту сцену, они все застыли в ожидании.

- Ого, разве это не предсказатель Ли из бессмертного мира, один из учеников павильона Тяньцзи?

- Этот человек, кажется, хочет побеспокоить великую бессмертную Е.

- Я слышал, что у предсказателя Ли тоже есть кое-какие способности. Интересно кто из них лучше?

- Ну что ж, давайте внимательно посмотрим.

- Давайте... давайте посмотрим... посмотрим...

Сплетничающие люди никак не умолкали, так что Е Ю и предсказатель Ли слышали их отчетливо.

Ли Де погладил бороду и поднял подбородок, искоса поглядывая на Е Ю.

Мужчина подумал: «я должен показать всю силу павильона Тяньцзи».

Затем он услышал, как женщина, которая добродушно улыбалась, тепло сказала: - Вы здесь, чтобы погадать? Идите к стойке и возьмите номерок.

Ли Де смутился.

Неужели эта женщина не слышала, что люди говорили о нём? Или она не видела знамени в его руках?

Прежде чем Ли Де смог попытаться понять, что произошло, он заметил, как Е Ю уходит, поэтому поспешно выкрикнул: - Подождите!

- А? Что? Есть проблемы?

- ...Я здесь не для того, чтобы гадать!

- О, - Е Ю кивнула и вышла с маленькой собачкой на руках.

Щенок посмотрел на Ли Де с жалостью.

——

Щенок подумал, что было бы лучше, если бы этот человек перестал говорить. Чем больше он будет пререкаться с этой женщиной, тем больше будет унижен.

Какая жалость, что Ли Де не понял совета щенка и поспешно бросился вперед, блокируя Е Ю.

- Я же сказал, что пришел сюда не гадать!

- Я умею только гадать и ничего больше, - Е Ю посмотрела на Ли Де так, словно проявляла заботу о человеке с ограниченными возможностями. - Поскольку вы здесь не для гадания, то можете делать то, что вам нужно.

“…”

Ли Де был смущен смелым и уверенным тоном Е Ю.

Когда девушка собралась обойти его, Ли Де наконец отреагировал и сказал сердито: - Я хочу устроить соревнование!

Е Ю даже не потрудилась остановиться, она сказала: - Я спешу, так что нет.

- Почему нет?! - Ли Де снова пошел за ней.

Видя, что другая сторона неотступно преследует ее, Е Ю вздохнула и остановилась.

- А что я получу от этого?

Ли Де поперхнулся и через некоторое время выпрямился, сказав: - Если я проиграю, то покину демонический город!

http://tl.rulate.ru/book/37252/810263