Готовый перевод Re: Level 100 Farmer / Фермер 100-ого уровня: Глава 152: Спокойствие (2)

Ли использовал [Спокойствие]. Трепещущие зеленые листья материализовались и закружились вокруг фигуры Иво, и каждый раз, когда они кружили вокруг него, кожа старика становилась более здоровой, упругой, менее морщинистой. Его спина становилась все менее и менее сгорбленной. Молочная слепота в его глазах исчезала все больше и больше. Даже зубы у него начали отрастать. Его атрофированные конечности наполнились, вырастая до пределов того, что позволяла его когда-то свободная и грязная одежда.

Все это потому, что Ли восстановил огромное количество жизненной силы, которой он, должно быть, пожертвовал, чтобы защитить свой образ жизни. Нет, не восстановлен, возвращен. Ли просто вернул долг, который этот человек заплатил природе.

Иво выпрямился во весь рост, почти достигая роста Ли.

Там, где раньше было бы легко определить возраст Иво, приближающийся к девяноста или более, его настоящий возраст теперь был безошибочен: ему было чуть за шестьдесят, но он казался еще моложе, потому что он был человеком, который всю жизнь общался с жизнью и землей. Мужчина, у которого должно было быть тело такое же крепкое и здоровое, как почва, с которой он, должно быть, когда-то работал, сильное и крепкое, мускулистое и неподатливое.

Ли вернул ему это тело, и вместе с ним первое, что сделал Иво, - опустился на колени, его челюсть сжалась, а из глаз хлынули слезы.

-"Великий"

Сказал Иво еще раз, но на этот раз его голос звучал гладко, как чистый весенний ручей. Это был голос, который когда-то говорил громко и гордо, ведя людей как к благословенным урожаям, так и к полям сражений в аду, и этот голос теперь полностью и с гордостью провозгласил Ли великим.

Ли коснулся плеча Иво и улыбнулся. Он почувствовал, как от него исходит сила, когда почувствовал, как огромная вера Иво собирается вокруг него. Сила, которая извлекала из него слова, которые звучали не так, как его собственные, и все же они идеально воплощали его намерения.

-"Встань, Иво. Земля - не место для тебя прямо сейчас, у тебя будет много времени, чтобы позаботиться о ней позже. На данный момент твоя роль состоит в том, чтобы стоять на своих собственных ногах, ногах, которые я восстановил благодаря благословению леса, и вести свой народ как живое доказательство того, что старые пути еще не рухнули."

-"Твое слово-моя воля, Великий"

Сказал Иво, встав лицом к лицу со своим народом.

Фермеры сделали еще несколько шагов назад, те, что постарше, побледнели, как будто увидели привидение. Их колени дрожали, как будто они были слишком слабы, чтобы держать свои тела, их воля была свидетелем чуда жизни, которому они не были свидетелями с тех пор, как весь их образ жизни был вырван с корнем.

-"Благословение Богини"

С благоговением произнес Тео, тоже опускаясь на колени.

-"Сколько лет прошло с тех пор, как я в последний раз это чувствовал? Это тепло, эта жизнь, эта надежда?"

Увидев, как Тео впал в благоговение, все остальные пожилые фермеры последовали за ним в унисон. От них вера расцветала, как полевые цветы весной, распространяясь и излучаясь волнами невидимой силы, которая направлялась прямо в Ли. Он мог хоть раз почувствовать, что значит, когда тебе так сильно поклоняются.

-"Знайте, что я не ваша Богиня и не ваш Великий"

Сказала Ли. Он протянул открытую руку, чтобы махнуть фермерам, как будто он был пастухом, подзывающим свое стадо обратно к нему, и именно тогда он понял, что вокруг него было слабое мерцание зеленой зелени.

Когда он посмотрел на фермеров, выжидающе уставившихся на него, у Ли появилось видение прошлого. О раздираемом войной, задыхающемся от смога, бесплодном мире, который можно было бы спасти с такой верой.

-"Нет, я не Морриган, и я не могу вернуть ее, но то, что я могу дать вам, - это шанс сохранить наследие, которое она оставила после себя. Место, где вашу веру не преследуют, не прячут под тенью и страхом, а обнажают, чтобы показать яркий пример всем остальным.

Я родом из страны, где старые обычаи были забыты, но я никогда не забывал.

В течение многих лет я пытался вернуть их, но безрезультатно. В результате земли рухнули, а небеса задохнулись. Я пришел в эти земли, чтобы найти тех, кто близок мне по духу, и в вас я нашел такое родство и даже больше. Я знаю безграничную веру, которой вы все когда-то обладали и до сих пор обладаете, независимо от того, сколько лет, возможно, пытались ее ослабить.

Я прошу вас считать меня сосудом старых путей, таким же человеком, как и вы во многих аспектах, но в общении с сущностью, находящейся далеко за пределами вашего понимания. Существо непостижимой божественности и в то же время безграничной щедрости для тех, кто управляет страной.

Хранителем не только лесов, но и ваших полей, ваших жизней и вашего будущего, если вы посвятите себя."

-"Сила леса течет через него, это правда"

Сказал Иво, его глаза вспыхнули зеленым, когда к нему вернулся смысл жизни. Он увидел Ли, стоя на коленях.

-"Я не знаю за всех вас, но как человек, который когда-то был вашим первосвященником, как посланник между нашими хрупкими смертными телами и щедростью божественного благословения, я готов снова посвятить свое тело и веру. Я уверен, что Леди не поступила бы иначе. Она не хотела, чтобы мы увядали, как старики, унося ее память с собой в наши затхлые могилы. Она хотела бы, чтобы мы снова взялись за наши плуги и веру и продолжили то, что она начала, но не смогла закончить."

-"Тебе не нужно больше ничего говорить, брат."

Cказал Тео.

-"Так же, как я однажды присоединился к тебе против адской орды, так и теперь я присоединюсь."

Другие фермеры пробормотали в благоговейном согласии, но более молодой голос раздора прорвался сквозь них. Это был тот самый юноша из прошлого.

-"Я ничего не смыслю в сельском хозяйстве"

Сказал он дрожащим голосом.

-"Я могу уважать желание моих отца и матери вернуться на землю, но я не могу отказаться от жизни, которую я создал в городе. Вас это не обижает, просто я не знаю другой такой жизни, и многие мои друзья согласились бы со мной.

И кроме того, здесь есть много других людей, которые хотят большего, увидеть широкий мир, в полной мере использовать нашу молодежь."

У Ли был на это ответ.

-"Я знаю, и я не буду навязывать вам этот образ жизни, когда вы по-настоящему его не понимаете. Вот почему я буду поддерживать ваш бизнес таким образом, чтобы у тех из вас, кто принадлежит к молодому поколению, все еще была жизнь, к которой вы привыкли.

Но к тем из вас, кто желает большего, чтобы вырваться за пределы этого города, у меня нет выхода. Вы должны действовать самостоятельно."

-"Ого, в мире больше возможностей, чем вы все думаете!"

Леон поднял руку из угла комнаты. Он сверкнул улыбкой, такой же белой, как роскошный шелковый костюм, который он носил.

-"Некоторые из вас, молодые, хотят приключений, не так ли? Тогда я смогу предложить все это и даже больше. Недавно я потерял довольно много своих людей в результате нападения монстров на границах Дювина, и я всегда могу использовать больше людей.

Со мной я гарантирую, что вы испытаете все приключения, которые захотите, и все богатства, которые могут обещать дикие земли Дювена. В Лейкли-Билдинг, величайшем из всех строительных проектов во всем герцогстве, вы найдете более чем достаточно волнения и удивления, чтобы хватило вам на всю жизнь.

Не говоря уже о превосходных пенсионных пособиях, если вы думаете об этом далеко вперед."

-"Я надеюсь, что это будет удовлетворительно?"

Сказал Ли, и молодые фермеры кивнули, ошеломленные его присутствием. Именно тогда он понял, насколько сильно повлиял на комнату. Все искатели приключений, за исключением Ажара, тоже смотрели на него с благоговением. Зверолюдицы совершенно замолчали, глядя в сторону Ли, но отводя глаза из инстинктивного уважения.

-"Хватит серьезных разговоров"

Сказал Ли, когда он сделал вдох, аура изумрудно-зеленого цвета исчезла из него.

-"И день только начался. Все вы, фермеры и зверолюди, следуйте за мной. Мы едем на мою ферму. Там мы поговорим о том, как все будет в будущем."

http://tl.rulate.ru/book/37149/1396969