Готовый перевод Re: Level 100 Farmer / Фермер 100-ого уровня: Глава 87: Эволюция

Змея могла сдерживать свой голод только в течение десяти или около того секунд, прежде чем она начала копаться в туше волка. Ее аппетит был совершенно ненасытным, и казалось, что она прикладывала больше усилий, чтобы есть, чем бороться. Положив передние лапы на тушу, чтобы закрепиться на ней, она принялась яростно кусать ее. Она прогрызла мех, крепкие мышцы, внутренности и даже попыталась обглодать кости. Она не тратила впустую ни одной части волка, съедая все, что могла.

Через несколько минут от него остались только кости, да и те она обглодала начисто, отгрызая каждый кусочек плоти и прихлебывая каждую капельку крови. Она даже рвала и ела пропитанную кровью траву под ними.

Ли был удивлен, что она могла даже физически съесть так много. Волк, должно быть, был почти вдвое больше ее. Когда она, наконец, закончила есть, она плюхнулась на бок, тяжело дыша, потому что ее живот выпирал до почти неестественного положения. Это зрелище напомнило Ли питонов, чьи животы растягивались, чтобы вместить добычу гораздо шире, чем они.

Ли опустился на колени возле змеи, чтобы погладить ее и посмотреть, как она себя чувствует, но она уже заснула, уставшая от борьбы и еды. Удивительно, но она заметила, когда его глаза скользили вверх и вниз по ее телу, ища любые раны, чтобы исцелить, любые царапины и синяки, которые она перенесла, восстанавливались с невероятной скоростью.

Ли знал, как быстро работает ее [Малая Пассивная Регенерация], и это было далеко не так быстро, как сейчас. Следы укусов на ее шее и передней ноге покрылись новой плотью в течение нескольких секунд, кровотечение прекратилось.

Иона тоже опустилась на колени рядом с Ли, наблюдая за змеем безразличным взглядом, но главным образом потому, что в ее глазах было постоянное чувство усталой незаинтересованности, проникнутое в них независимо от того, что она чувствовала.

-"Ого, посмотри на эту эволюцию. Она исключительно быстра, да, даже среди драконьих."

Ли проследил за взглядом Ионы и увидела, что змей меняется. Ее передние ноги, изначально немного тонкие, чтобы поддерживать ее крепкое и сильное тело, наполнялись мышцами, становясь похожими на крепкие стволы. Ее чешуя из гладких пятен превратилась в грубую, выступающую черепицу. Цвет ее чешуи тоже изменился, сменившись с оливково-зеленого на более темный оттенок, почти коричневый, как будто ее чешуя превращалась в кору.

Он никогда прежде не видел драконьей эволюции в действии. Элдренское мировое знание всегда говорило об этом, о том, как драконы эволюционировали, поглощая других. Именно так меньшие драконокины, такие как змеи, могли эволюционировать в драконов в первую очередь. Но игра никогда не кодировала это взаимодействие.

-"Это интересные чешуйки."

Cказал Ли, проводя пальцем по новым участкам чешуи, похожей на кору. Они еще не покрывали все ее тело, но скоро, возможно, с более сильной пищей, они будут.

-"Я никогда не видел таких, как они."

По крайней мере, не в Мире Элден, но здесь, в Эльдении, все было возможно.

-"В конце концов, эволюция драконьих шкур-это всегда сюрприз."

Иона кивнула.

-"Зависит не только от вида потребляемого мяса, но и от окружающей среды и характера их опекунов."

Ли посмотрел на густой лес вокруг.

-"Да, лес вокруг нас. Вполне логично, что ее чешуя выглядит именно так."

-"И лес внутри тебя тоже, ее связанный родитель."

Cказала Иона Ли.

-"Узы между драконокиным младенцем и его связанным родителем сильнее, чем просто физические привязанности. Они привязаны к духовному уровню. Я уверена, что ее рост будет особенным, чтобы иметь такого опекуна, как вы, в качестве ее родителя."

-"Любопытно. Ты говоришь, что связи между родителями и детьми сильны? Но ее настоящая мать была не из тех, кто стал бы нянчиться с ней. Она прямо сказала мне, чтобы я просто отпустил ее и предоставил ей самой заботиться о себе, когда она будет в состоянии."

-"Хм. Довольно странно."

Иона склонила голову набок, задумавшись на несколько секунд, прежде чем пожать плечами.

-"Но я не знаю, как драконокины живут на западе, во Внутренних Землях и Болотах, нет."

-"Но ты знакома с драконами на севере? Были ли они в дружеских отношениях с такими, как ты?"

-"Нашим видом,"

Поправила Ли Иона.

-"И дружелюбны? Нет. Если бы они были, то помогли бы нам, когда эльфы сровняли с землей зеленую землю. Но и враждебными они не были. Драконы-воплощенное высокомерие. Они не заботятся о других, пока их собственные силы сильны."

-"Понимаю."

Ли наклонился и поднял змею на руки, неся ее, как гигантского младенца. Обычный мужчина наверняка попытался бы поднять ее, но Ли не был мужчиной, и она была легкой, как перышко, в его руках. Когда он прижал ее к своей груди, она инстинктивно заворковала и уткнулась головой в его плечо, чтобы согреться.

-"Ну, я, например, уверен, что не буду ее так воспитывать. Если что-то и действует мне на нервы, так это высокомерие, которое ничем не подкрепишь."

Ли имел очень мало представления о том, как законно вырастить змея, но он имел представление о том, что такое хорошее человеческое воспитание. Все, что ему нужно было сделать,

-"Это вспомнить, как родители воспитывали его, вбивая в него трудолюбие, уважение и признательность."

-"Буду ждать с нетерпением. Разумный драконкин? Вот это будет любопытное зрелище."

Иона улыбнулась.

-"Если ты когда-нибудь будешь занят, я всегда буду более чем счастлива позаботиться о ней, когда ты не сможешь."

-"Я не принимал тебя за няню."

-"Лесные духи, в конце концов, питают существование. Как я помню, как мне нравилось учить детенышей зверолюдей играть в лесу, уважая его. И я уверена, что она и вполовину не будет такой трудной, как обучение непостоянных и глупых людей."

Верно. Если бы у нее хватило терпения посвятить годы своей жизни тому, чтобы попытаться помочь людям увидеть лучшие отношения с природой, то было бы разумно, что у нее не было бы проблем с нянькой змея, хотя Ли понятия не имела, как бы поступил змей, если бы она была отделена от него.

-"Она под моей ответственностью, но если возникнет необходимость, я буду знать, кому позвонить."

Cказал Ли.

-"А теперь, может быть, вернемся к медитации?"

Иона покачала головой.

-"В этом нет необходимости. Вы уже достаточно продвинулись. Вам надо отдохнуть. Больше ради нее, чем ради тебя."

Она легонько похлопала змея по спине.

-"Она будет наслаждаться теплым огнем гораздо больше, чем этим холодным мертвым лесом."

-"У тебя действительно заботливый глаз, ха."

Ли кивнул Ионе, жестом приглашая ее следовать за ним из леса. Когда он сделал первые несколько шагов, его чуткие уши уловили приближающееся движение.

http://tl.rulate.ru/book/37149/1396904