Готовый перевод Black Clover : Swordsman of Annihilation / Черный клевер : Мечник Аннигиляции: Глава 9. Сюрприз и Начало соперничества

[Я, ну я единственный и неповторимый Сильверс Рэйли также известный как Темный Король]

Аста: "что...!?, как это случилось, и где моя старая система, и ты что реальный? '

- "Ну, теперь я буду твоей системой, и можно сказать, что я из другой временной линии]

Аста: "и все же, почему ты здесь?"

[Ну что ж, этот * кхе * чиби Ай прислал меня сюда, чтобы я провел тебя в твоем путешествии, и позволь мне сказать, что я очень разочарован вашим последним боем, я решил, что с этого момента я сам буду тренировать вас, чтобы вы не запятнали мое имя]

Аста: я полностью за, но мне не нравится мысль о том, что какой-то старикан будет подглядывает за мной и моей жизнью .'

[Ну, я тоже не хочу видеть какого-то вонючего ребенка целый день, я не буду находиться в сети, нужен буду вызовешь, и знай, что как пират я ценю свободу и конфиденциальность больше, чем ты]

Аста: "приятно слышать, но почему ты сказал, что очень разочарован во мне?"

[ну а как фехтовальщик ты всегда должен носить * свой * меч с собой мало того, что твоя подготовка недостаточно интенсивна, так еще и меч оставил...]

Аста сглотнул: "ну и что теперь? '

[.. ..лучше отдохни пару дней, потому что после этого не будет никакого перерыва, до тех пор пока я не буду удовлетворен ]

На следующий день Аста идет в лес Хадж и стоит на вершине холма, глядя в сторону благородного края.

Аста: "как поживали дворяне в твоем мире, Рэй ?'

[ну, они называли себя Драконами и Богами (ТеньРьюбито - Мировая Знать), они презирают других и делают их рабами и......]

Аста: "прекрати уже, я не должен был спрашивать тебя об этом, в любом случае здесь у них тоже есть какая-то проблема с этим. Они все смотрят на нас сверху вниз. Хм, только вот погодите...'

Вдруг он слышит сзади чьи-то шаги. Аста оглянулся назад и увидел, что Юно идет к нему, но что-то изменилось в нем, увидев это Аста подумал: "Ну, похоже, он что-то вынес для себя, но мне нужно дать ему надлежащую мотивацию и цель".

Подойдя к Асте, Юно тоже встал на холм и спросил: "Аста, почему ты так много тренируешься, ведь люди говорят, что у тебя нет магической силы и все это бессмысленно "

Аста: "Юно, ты помнишь мой разговор с отцом? "

Юно: "да "

Аста: "как я уже сказал, Сейчас у меня нет магии, но я буду тренироваться и стану лучшим и самым сильным рыцарем магии когда-либо "

Юно: "но почему ты хочешь стать именно рыцарем "

Затем Аста начинает говорить об их отношениях как о семье, несмотря на отсутствие кровной связи, он также сказал ему, что эта деревня слишком мала для них, поэтому он отправится в столицу в будущем для вступительного экзамена рыцаря. Юно соглашается с Астой и спрашивает его о причине внезапной перемены.

Затем Аста также говорит с Юно о дворянах и уровне силы отряда магических рыцарей. Он сказал ему, что только став сильными, они смогут жить свободно.

Юно: "откуда ты столько всего знаешь об этом, Аста!? "

Аста 'Нуууу, потому что я из другого мира, и я смотрел все эпизоды черного клевера * кхе*:" потому что я подслушал это у некоторых деревенских жителей, которые говорили о Столице "

Юно: "если то, что ты сказал, правда, тогда я стану королем-магов, так что если ты не сможешь попасть в отряд рыцарей, я тебе помогу "

Аста ухмыльнулся: "черт возьми да, мне нужна твоя помощь, если ты хочешь быть королем-магом, то старайся лучше чем я"

Юно улыбается: "Тогда уже вскоре я побью тебя "

Аста стал серьезнее: "но если мы хотим сделать свое имя в будущем, то должны быть сильными... сильнее других, поэтому тебе лучше начать усердно тренироваться, а то иначе как же я получу сильного союзника и славного соперника?"

Услышав это, Юно замолчал и задумался о предыдущем происшествии. Они немного поговорили о подготовке и Столице. На закате Юно встал и, повернувшись лицом к Асте, пообещал, что с этого момента начнет тренироваться и станет сильнее. Потом он направился в церковь.

Увидев удаляющуюся фигуру Юно, Аста спросил: "Эй, Рэй, что ты думаешь о Юно?"

[Ну, малыш твой брат имеет высокий потенциал, а также более высокий уровень маны, на самом деле, его Мана сильнее, чем у большинства людей].

Аста 'ну это правда, он будущая звезда Золотого Рассвета. 'Эй, Рэй, он сможет победить меня в будущем?'

- "Не волнуйся, малыш, пока я здесь, тебе не нужно ни о чем беспокоиться, я сделаю тебя достаточно сильным, чтобы ты смог победить большинство людей без своей анти-магии].

Аста: "у большинства людей здесь есть недельное тело, большинство из них зависит от своей магии и гримуара с моей анти-магией и всеми вашими боевыми навыками, будет забавно победить их всех" и посмеяться, как Орочимару " Ку-ку-ку ..."

[*Чутка вспотел..* кхм ну тогда с завтрашнего дня я начну твое обучение так что иди и немного поспи]

Вскоре он тоже направился в церковь.

На следующий день Аста проснулся в 5 утра услышав раздражающий голос Рэйли.

Аста ' еще 5 минут'

[Я хочу, чтобы ты вышел из церкви через 10 минут или же удвою твою тренировку на сегодня]

Уже через минуту этот самый ребенок стоял с темными кругами под глазами вне Церкви, немного потягиваюсь.

[А теперь послушай Аста. Я создал для тебя несколько тренировочных планов, начиная с сегодняшнего дня, начинай использовать гравитационную функцию системы и тренируй свое тело].

Аста: "и все!!? может сам примешь участие?"

[Нет, сначала построй свое тело правильно с помощью тренировки силы и ловкости, а потом я научу тебя всему что знаю ]

Аста: "хорошо, как скажешь, мастер "

[* Кхе * хорошие манеры малыш, мы также начнем охоту на мелких животных в соседнем лесу после обеда, а ночью начнем медитацию, чтобы сформировать твой дух].

Аста: "почему охота - это для моего боевого опыта и осознания? '

[Хорошо понимать, что у тебя есть мозг, в отличие от некоторых Мугивар, но это не единственная причина, твое тело нуждается в мясе и диетологической пище, поскольку ты будешь сосредоточен в основном на тренировке тела]

Аста: "Ну, тогда давай сделаем это".

http://tl.rulate.ru/book/37088/827267