Готовый перевод Gomen ne, Onii-sama! / Простите, Брат!: 18. История о ''Ней''

Орига, Эмельда, Руджил.

Могущественная огненная принцесса, рожденная от союза отца с выдающимися огненными талантами и матери королевских кровей.

Девушка, которая бросилась в пламя войны, обуреваемая жаждой власти, как последний рубеж страны, как обязательства её семьи.

Остатки чести клана Заходящего Солнца.

Мне известен конец романа.

Но это всё, что я знаю о "ней".

Из-за расхождений во взглядах злая сестра столкнулась с великим героем, её собственным братом.

В этой истории "Я" описывалось только как жестокая в обращении с её собственным братом сестра, вплоть до того, что сестра и её семья сбились с пути.

Она была высокомерной, гордой, обречённая быть покинутой, но не сдавшейся.

В конце концов, её мысли и цели даже не были должным образом объяснены герою.

"Я", которая читала новеллу, ненавидела её упрямство и жестокость каждый раз, когда она сталкивалась с героем в истории.

――Но если бы вы прожили свою жизнь в её роли, вы бы поняли, почему она это сделала.

Её силы настолько велики, что с непрерывным упадком силы её клана, её ценили и считали богиней.

Из-за этого ей никогда не дозволено колебаться и менять свои мысли, которые сосредоточены на могуществе.

Хотя это так, она не может оставить свою семью.

Потому что если она, которая считается их богом, бросит свою семью, то все просто потеряются.

Только она, которая считается легендой, может защитить их.

Она самый сильный огненный маг в мире. Но она также маг, не способный изменить мир.

――Вот почему она должна продолжать этот танец в центре сцены, как злодей, даже если она знает, что её конец будет печальным.

Герой, у которого ничего нет, а не злодей, у которого всё есть, способен изменить мир как в теории, так и на практике.

Поэтому её не вызовут на финальный поклон.

Она не могла бросить свою семью, у которой всё ещё старомодные взгляды.

Те, кто гордится своей силой, будут жить c силой и умрут от силы.

Несмотря на то, что клан находится в упадке, она всё ещё была выброшена на поле боя из-за их гордости и её силы.

Благородный и могущественный огненный маг.

Поэтому она преодолела траур по своим собратьям и осталась одна в финале.

Кланялась ли она людям, которых хотела защитить, или её преследовали люди, которые оставили её позади, или она предана Господином, которому она отдала свою верность, в конце концов, она одна оплакивала всё и была убита её собственным старшим братом, у которого ничего не было.

На этом продолжение романа прекратилось.

Страна, которая потеряла свою последнюю линию обороны, выжившие члены семьи, убитый горем старший брат, который убил свою собственную младшую сестру.

Их судьбы неизвестны.

Но, возможно, это беспокойное будущее, в котором тихий и нежный водный маг страдает в одиночестве и плачет.

Неполные данные, предоставленные родной стране, сродни уничтожению страны, ради её спасения.

Это верный способ спасти страну и положить конец беспорядкам.

Но это также привело бы к горе трупов.

Однажды автор спросил читателей, был ли герой пессимистичным в отношении такого конца, или если господин Гил был бы близок к Ориге, страна не была бы в таких руинах.

Если маг будущего спасения и маг самого могущественного пламени держатся за руки, это обязательно приведет к другому окончанию.

Желаю всем достигнуть счастливого будущего.

Но ответ на вопрос автора отсёк такой мечтательный путь.

Даже если герой пойдет бескровным путем, сила Ориги в любом случае приведет к катастрофе.

Девушка, которая ничего не способна создать, а лишь уничтожать.

В то время "Я" счастливо улыбалось, поскольку я была удовлетворена ответом автора. Она просто родилась в неподходящее время и поэтому стала Огненной Жрицей.

Автор решил, что, что бы ни случилось, она обязана быть могущественной и обречена стать источником катастрофы.

Символ старой эпохи, рождённая в переходные времена.

Что бы она ни делала, её будущее никогда не будет светлым.

Она может быть только злодеем, она никогда не будет героем.

Сущность, которая никогда не украдет место героя.

Есть лишь одна цель для её существования.

Так что есть "Я"――……Нет, я "Ориги".

http://tl.rulate.ru/book/37018/831992