Готовый перевод 환생했더니 정령군주 / Reborn as the Spirit King / Я переродился королем духов! (KR): Глава 4 - Чужаки (1)

* Нюх! Нюх! *

Взволнованный малютка широко распахнул глаза, с удивлением принюхавшись к окружению.

Как я и думала, он проголодался!

«В этом возрасте он должен хорошо питаться, чтобы быстро расти…»

* Вжух! Шурх! Вжух! *

Когда Сцилла принес кусок мяса Черного Дрейка, хвост маленького Дрейка начал вертеться как ветряная мельница.

Должно быть, он на инстинктивном уровне понимал, что это его еда.

Наблюдая за этим, Джейд улыбнулся и положил мясо в рот малыша.

Хотя их цвет отличается, можно ли кормить Дрейка его же сородичем?

На самом деле это не должно иметь какого-либо значения. Большинство монстров сражаются со своими сородичами и едят проигравшего после боя. Некоторые даже специально ищут драконов, чтобы убить их и сделать своих детей сильнее. И этот ребенок имеет полное право есть мясо Черного Дрейка.

И то правда…

* Хрусть! Ням! *

Несмотря на то, что маленький Дрейк вылупился всего некоторое время назад, он с радостью уплетал мясо.

Сцилла принес порцию большого размера, но даже настолько большое количество мяса исчезло в одно мгновение.

И, словно он все еще был голоден, малыш всерьез уставился на Джейда, пока его мордочка была запачкана кровью.

Похоже, этого было недостаточно!

«Я тоже так думаю, Сцилла, можешь принести еще мяса?»

* Иго-го-го! *

По просьбе Джейда Сцилла бросился в подвал и принес маленькому Дрейку еще немного мяса.

Так мило~! Он кушает, прячась в объятиях Джейда!

Хм, кстати, его крылья намного меньше по сравнению с его корпусом, поэтому мне интересно понаблюдать, как же он будет летать…

Маленький Дрейк просто занимался поеданием мяса, пока духи смотрели на него с опечаленными гримасами.

Даже спокойная Элестра продолжала иногда протягивать руку и затем тут же убирать ее.

Селестина также хотела обнять милого маленького монстра.

* Рыг! *

Маленький Дрейк отрыгнул, покончив со вторым куском мяса.

В отличие от своего прошлого поведения, теперь маленький дракончик потирал живот, словно пытаясь сказать, что он полон~! И Селестина на пару с Элестрой вновь поддались эмоциям…

Каждое его действие заставляло двух духов чувствовать переизбыток умиления!

«Похоже, что теперь у меня будет много работы…»

* М-р-р-р-р-р-р… *

Когда Джейд вытер рот маленькому Дрейку, тот просто закрыл глаза и наслаждался моментом.

Даже это простенькое действие было невероятно приятным для вылупившегося дракончика, и в качестве доказательства его хвост начал вновь вилять из стороны в сторону.

Не стоит волноваться! У нас есть много низкоуровневых духов!

«Да, и я правда благодарен вам за это… Хм, кстати, так как нам его назвать?»

Эй-эй, у меня есть отличная идея~!

«Ну и какая же?»

Как насчет “Лес”? Тебе не кажется, что это имя отлично подходит этому маленькому Дрейку, потому что он такой милый и очаровательный?

Элестра тут же уставилась на Селестину с удивлением, потому что она сразу же поняла, откуда вообще взялось это имя.

Эй, почему ты даешь малышу часть своего имени?

Потому что он настолько же милый~!

Как нелепо…

Как говорится, Селестина поставила телегу перед лошадью…

Элестра была в таком шоке, что даже не могла подобрать слов!

«Я не думаю, что это подходящее для него имя…»

Чего, эй?! Он такой же милый и очаровательный, как и я, поэтому его имя должно происходить от моего имени!

«Это не твой ребенок…»

Н-но все же!

Фактически говоря, опекуном ребенка Золотого Дрейка был именно Джейд.

Он был тем, кого она попросила позаботиться о нем, и именно Джейд заключил с ней контракт. Так что, если кто-то и имел право назвать маленького Дрейка, то это был только он.

Ты уже придумал подходящее имя?

«Не совсем, я все еще думаю… Просто мне все никак не приходит в голову имя, услышав которое, я смогу быть уверен, что оно ему идеально подойдет…»

Ну, нам и правда не стоит торопиться давать ему имя, у нас еще много времени в запасе. Да и тебе теперь не угрожает быстрая старость!

«Это да, продолжительность моей жизни действительно увеличилась!» – Джейд с радостью ответил.

Пройдя через изменение тела, Джейд начал чувствовать себя намного более спокойным.

Однако ему еще предстояло пройти долгий путь. Да, он задержал свое тело от старения, но это не значит, что он сможет продолжать так до бесконечности…

Ты должен быть в состоянии получить то, что хочешь, как только сможешь должным образом призывать Королей Духов!

«Но это только возможность… Даже у драконов может не найтись для меня ответа…»

Джейд раздраженно цокнул губами.

Он надеялся, что у людей будет информация относительно сдвигов измерений, хотя и прекрасно понимал, что вероятность этого близка к нулю.

Но не только это, Джейд также должен быть очень осторожным с теми, кому он рассказывает свой секрет. Секрет о перемещении по измерениям…

* Хр-р-р… *

Пока Джейд размышлял о различных насущных проблемах, маленький дракончик успел заснуть.

Ему было уютно и тепло, поэтому он так быстро уснул, ни о чем не беспокоясь.

Все получится! Если ты смог прийти из другого измерения, я уверена, что есть способ вернуть тебя обратно!

«Твоя правда…»

Мы тоже сделаем все возможное, чтобы помочь тебе!

А если уж мы не сможем отыскать ответ, то ты просто можешь счастливо жить вместе с нами~!

Селестина радостно закричала, стараясь облегчить тяжелую атмосферу, на что Джейд слабо улыбнулся.

«Если я могу, то очень хочу вернуться… Хотя я привык к этому миру, у меня все еще есть два друга, которые ждут меня дома…»

Люди, похоже, всегда скучают по своему дому, как будто их дом – лучшее место в мире.

«Это потому, что мы люди…»

* Шурх! *

Гном внезапно создал маленькую кровать из грязи, сделав ее именно такой, как представлял себе Джейд.

Затем он положил на нее маленького Дрейка.

Хи-хи~! Сладких снов, малыш~!

Наблюдая, как маленький дракончик свернулся клубочком в кровати из грязи, Элестра внезапно поцеловала его.

И когда она это сделала, Селестина последовала ее примеру и сразу же поцеловала другую щеку.

«Поцелуй духа… Интересно, неужели он сможет в будущем призывать духов?»

У Дрейков есть возможность обладать высоким интеллектом. Просто они сражаются, когда дело доходит до общения с другими существами.

Элестра лишь пожала плечами, но тем не менее, она выглядела так, как будто дракончик вполне оправдывает ее ожидания.

Ей было очень любопытно, каким же вырастет Дрейк, будучи под опекой человека и духов…

***

Хи-хи~! Ах, кья-я-я-я!

Селестина быстренько убежала, после чего ярко улыбнулась.

Она играла в прятки с Хвидом.

* Кью! *

Хвид больше не чувствовал себя странно рядом с Селестиной, поэтому он взмахнул крыльями и пристально следил за ней.

Однако Селестина, очевидно, не перестала от этого быть духом. Маленькому Дрейку было очень трудно ее поймать.

Не могу сказать, пришли ли мы исследовать, или все же играть…

«Мы исследуем и одновременно прогуливаемся, разве не так?»

Все также пытаешься научить Хвида охотиться?

«Ага, чем больше опыта, тем лучше!»

Один год пролетел довольно быстро…

В отличие от Кореи, в Великом Лесу не было всех четырех сезонов, поэтому Джейд должен был считать дни самостоятельно.

Я и не знала, что у Хвида был такой навык.

«Ну, я тоже не эксперт по Дрейкам…»

Думаешь, у других Дрейков он тоже есть?

Элестра от удивления наклонила голову, уставившись на Хвида, который дико кружился вокруг.

Она не была уверена, принадлежало ли это умение конкретно ему, или все же все Дрейки таким обладают.

Элестра встречалась со многими Дрейками в своей жизни и даже частенько с ними сражалась, но, увы, никогда не заводила с ними бесед.

«Я уверен, что мы так и так столкнемся с одним из них позже, так что сможем просто подтвердить это у него, верно? Теперь у нас есть силы сделать это!»

* Ау-у-у-у-у-у-у-у! Ау-у-у-у-у-у-у-у-у! *

Когда Элестра и Джейд последовали за Селестиной и Хвидом, они внезапно услышали волчий вой и почувствовали сотни энергий поблизости.

Джейд не упустил ни одного их движения благодаря своим острым чувствам.

И снова они за свое…

«Интересно, это потому что Хвид все еще пахнет как ребенок? Да уж, они и правда смотрят на него свысока!»

В то же мгновение на лице Джейда появилась любопытная гримаса.

Для зверей и монстров было нормой убегать, когда они чувствовали запах Дрейка. Однако оказалось, что они смотрят на Хвида свысока, только потому что он был еще ребенком.

Кого это волнует, верно? Кажется, самому Хвиду это даже нравится, да и вряд ли он сможет проиграть Ужасным Волкам. Ты же сам говорил, что нам нужно тренировать Хвида, чтобы он стал сильнее.

* Гр-р-р-р-р-р! *

Когда Хвид услышал вой, выражение на его лице резко сменилось с игривого и веселого на дикое.

Мало того, этот симпатичный малыш быстро начал трансформироваться и вырос до целых трех метров!

Хе-хе, да, мне тоже нравится этот облик!

Селестина радостно закричала, плюхнувшись на голову Хвида.

Она действовала так, как будто его голова была предназначена только для нее.

* Ар-р-р-р-р-р-р! *

После короткого, но смелого рева Хвида из различных мест появилось множество Ужасных Волков.

Всего за несколько мгновений они полностью окружили группу, но…

Ужасные Волки тут же вздрогнули, заметив Джейда!

Ха-ха, они испугались!

Это вполне нормально, Джейд сейчас как хищник самого высокого уровня в Великом Лесу.

Ужасные Волки выглядели так, словно не знали, что им делать.

Они были слишком возбуждены, почувствовав запах маленького Дрейка, но как только увидели Джейда, сотни Ужасных Волков не смогли сделать свой ход.

Да, хоть им и удалось вот так вот просто заявиться сюда, уйти таким же образом уже не получится, Ужасные Волки отлично это понимали…

* Ар-р-р-р-р-р-р-г-х! *

В это же мгновение Хвид бросился вперед.

Его безумно злил тот факт, что Ужасные Волки позволяли себе смотреть на него свысока, поэтому он бросился к ближайшему противнику и разорвал его в клочья.

* Ар-р! Ау-у-у-у! *

Но это было только начало…

Увидев, что одного из их стаи уже разорвали в клочья, неподвижные Ужасные Волки немедленно бросились к Хвиду.

У них попросту не было иного выбора, кроме как делать то, за чем они изначально пришли!

Тем не менее, результаты оказались поистине жестокими…

* Хрусть! Шмяк! *

Сколько бы Ужасные Волки не кусали Хвида, они не смогли оставить на нем даже одной царапинки. Вместо этого сами волки теряли свои собственные зубы!

Заметив это, Хвид в полной мере воспользовался ситуацией.

Он всецело превосходил Ужасных Волков по физическим параметрам!

* Ар-р-р-р-г-х! *

Прошел всего год с тех пор, как родился Хвид, но это был далеко не обычный Дрейк…

Так как он вырос, съев труп Черного Дрейка, на него нельзя было смотреть свысока даже в таком возрасте!

* Шурх! Шурх! Ау-у-у! *

Только теперь, осознав это, Ужасные Волки начали отступать один за другим, но Хвид тоже не стоял на месте, он тут же использовал свое слабое дыхание, чтобы убить тех, кто пытался убежать.

«Как я и думал, атака на дальние дистанции все еще довольно-таки слаба…»

Сейчас ему всего год, так что на самом деле даже странно видеть его настолько сильным.

«И то правда…»

Ва-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха~! Да, вот так, давай~! Сожги их всех~!

Ужасные Волки больше походили на жареный обед.

Не то чтобы они собирались их есть…

* Вжух! Топ-топ! Шурх! *

Когда Хвид начал использовать свое дыхание, остальные Ужасные Волки разделились и убежали.

* Ар-р-р-р-г-х! *

Наблюдая за их побегом, Хвид громко взревел и праздновал свою победу.

Ты не думаешь, что будет неплохо поставить его против Тролля?

«Он без проблем побеждает обычных Орков, но все еще испытывает трудности с Орками-воинами…»

Ну, Орки-воины далеко не слабые противники, они ведь могут использовать ману.

Элестра ответила так, словно это было абсолютно естественно.

Орки-воины даже могли сражаться с Троллями, потому что могли использовать ману.

Конечно, если говорить о победе, то тут уже совсем другая история…

http://tl.rulate.ru/book/37016/834466

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо за перевод :3
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь