Готовый перевод His Transmigrated Cannon Fodder Fiancé / Его переселённая наречённая — пушечное мясо: Глава 165: Мадам Чжоу. ч.2

— Разве не из-за этого? Тогда я не знаю, как я могла сделать Старую Госпожу несчастной. Может быть, она сочла моё существование утомительным присутствием. Почему бы ей просто не выгнать меня? Таким образом, Старая Госпожа естественным образом поправится. 

Шэнь Цзыцяо насмехалась над Мадам Чжоу. Пусть не считает её идиоткой и не думает, что она смирится с поражением после того, как её отругали. 

— Ты не только не была благодарна Старой Госпоже за то, что она управляла твоим приданым все эти годы, ты даже выступила против неё. Кто тебя этому научил? Это так Мадам Пан учила свою дочь? 

Мадам Чжоу встала и сердито посмотрела на Шэнь Цзыцяо. 

По отношению к Мадам Пан, Мадам Чжоу и Старой Госпоже Шэнь она не нравилась. 

Она ревновала к Мадам Пан. 

Шэнь Цзыцяо ответила ей холодным взглядом: 

— Вторая тётя, разве ты не знаешь, что моя мать умерла много лет назад? 

— Вторая тётя, пожалуйста, уважайте покойную, – тихо сказал Шэнь Цзыкай, таща Шэнь Цзыцяо за собой. — Цзяо Цзяо и я только узнали, что бабушка заболела. За последние несколько месяцев Цзяо Цзяо стала гораздо более почтительной и послушной. Вторая тётя, ты, должно быть, ошиблась. 

Ошиблась в чём? Эта старуха явно целилась в неё! Шэнь Цзыцяо хмыкнула в своём сердце. 

Мадам Чжоу знала, что сказала не те слова. Она снова села, подоткнув одеяла для Старой Госпоже Шэнь, и обменялась с ней взглядом. 

На этот раз она вернулась, чтобы помешать Шэнь Цзыцяо вернуть приданое. Сначала она думала, что сможет оглушить Шэнь Цзыцяо и, естественно, позволит этой девушке выйти из этой неловкой ситуации. Теперь это казалось довольно трудным. 

Старая Госпожа Шэнь слабо задыхалась, говоря: 

— Это не её вина. У меня просто слабое тело. Вы, ребята, можете возвращаться. Я немного устала. 

Молодая девушка, стоявшая рядом со Старой Госпожой Шэнь, мягко сказала: 

— Бабушка, отдыхай. Мы возвращаемся. 

Шэнь Цзыцяо только что заметила в комнате незнакомую девушку. 

— Хорошо. 

Старая Госпожа Шэнь ласково взглянула на неё и кивнула. 

— Бабушка, отдыхай. Я приду и навещу тебя ещё раз чуть позже. 

Шэнь Цзыкай потянул Шэнь Цзыцяо за руку, и они покинули внутренний Двор Деан. 

После того, как Шэнь Цзыцяо покинула Двор Деан, она потянула Шэнь Цзыкая за руки и спросила: 

— Старший брат, что не так со Второй тётей? Она здесь, чтобы помочь Старой Госпоже? 

Она была действительно несчастна. Как они могли так уверенно и справедливо завладеть её приданым? 

Шэнь Цзыкай вздохнул. 

— Старая Госпожа очень ценит Вторую тётю... 

— Мне всё равно, кого она ценит. Я думаю, она просто хочет отдать моё приданое Второй тёте. 

Она видела много предвзятых людей, но никогда не видела настолько бесстыдного и предвзятого человека. 

— Цзяо Цзяо, в конце концов, они наши старшие. Ты их младший. Даже если у тебя есть обиды, ты должна это терпеть. Дедушка едет. Он помог бы тебе вернуть твоё приданое. Пожалуйста, не будь упрямой, – тихо посоветовал Шэнь Цзыкай. — Не позволяй им получить информацию, чтобы использовать её против тебя. 

Шэнь Цзыцяо всё тщательно обдумала, соглашаясь со словами Шэнь Цзыкая. Она будет единственной, кто пострадает, если пойдёт против старших. С таким же успехом она может подождать, пока приедет дедушка, и забрать приданое у старухи. 

— Старший брат, я всё понимаю. Что бы ни говорила Старая Госпожа, я это выдержу, – сказала Шэнь Цзыцяо. 

— Хорошо. 

Шэнь Цзыкай погладил её по голове, чувствуя себя беспомощным внутри. Если бы их мать была ещё жива... кто посмел издеваться над его сестрой в Семье Шэнь? 

Шэнь Цзыцяо и Шэнь Цзыкай расстались после того, как покинули двор. Она вернулась во Двор Цяо Синь и приготовилась попросить Леди Мэнг навести справки о Мадам Чжоу, когда горничная пришла сообщить о присутствии Четвёртой Мисс. 

Четвёртая Мисс? Это же дочь Мадам Чжоу. 

Она вспомнила изящную и симпатичную молодую девушку в комнате Старой Госпожи. Это должна быть дочь Мадам Чжоу. 

Пока она думала об этом, занавески слегка сдвинулись в сторону. Шэнь Цисинь вошла в ярко-красном цветастом платье. Она была немного похожа на Мадам Чжоу, но черты её лица были намного красивее и изысканнее, чем у неё. У неё была гладкая и светлая кожа. Слабая улыбка заиграла на её губах, на щеках появились едва заметные ямочки. 

— Цзяо Цзяо. 

Как только она вошла, то дружелюбно поздоровалась. Прежде чем Шэнь Цзыцяо что-либо сказала, она уже села. 

Какой энтузиазм! Были ли у неё прекрасные отношения с первоначальным владельцем тела? Шэнь Цзыцяо чувствовала, что все пытаются причинить ей вред. Она боялась, что у всех, кого она встречала, были скрытые мотивы. 

Это всё из-за Шэнь Пэйин! 

— Синь'Эр... 

Она улыбнулась и приоткрыла рот: 

— Почему ты не вернулась отдыхать? 

Шэнь Цисинь нахмурила брови и серьёзно посмотрела на Шэнь Цзыцяо. Она коснулась своего подбородка и сказала:

— Цзяо Цзяо, почему я чувствую, что ты стала другой? 

— Какой такой "другой"? Я стала ещё красивее? 

Шэнь Цзыцяо хихикнула. 

— Ты смеешь перечить моей матери. Теперь я обрела совершенно новый уровень уважения к тебе. Ты не знаешь, но я слышала о том, что ты сделала, и это заставило меня усомниться в том, что ты всё ещё моя двоюродная сестра, – взволнованно сказала Шэнь Цисинь. 

Шэнь Цзыцяо не знала, как смотреть в глаза своей кузине. Она и Мадам Чжоу относились к ней по-разному. Она была в замешательстве, была ли Шэнь Цисинь её другом или врагом. 

Шэнь Цисинь не заметила странности Шэнь Цзыцяо. Она потянула Шэнь Цзыцяо за руки и, понизив голос, спросила:

— Ты действительно собираешься забрать приданое, оставленное твоей матерью? 

— Конечно.

Шэнь Цзыцяо ответила утвердительно. Была ли она здесь, чтобы получить от неё информацию? 

— Бабушка подарила моей маме несколько вещей хорошего качества. Думаю, это из приданого твоей матери. Ты должна принять это к сведению. Не обманывайся. 

Девушка, на чьей ты стороне? Шэнь Цзыцяо замерла. 

http://tl.rulate.ru/book/36995/1732649