Готовый перевод Harry Potter but AU??? / Гарри Поттер, но... что происходит???: Глава 39. Окончание каникул

Глава 39. Окончание каникул

POV Невилл

Невилл был в ярости.

Гарри явно считает, что я недостаточно хорош для палочки моего отца. Он прислал мне подарочный сертификат на новую палочку и написал в письме, что не думает, что палочка подходит мне – придурок! К счастью, удалось вовремя спрятать письмо от бабушки, которая уже сказала, что я не заслуживаю палочку отца и они должны купить новую летом.

Я докажу всем, что достоин наследия отца! А что касается Гарри? Мы больше не друзья, он хуже Малфоя!

POV Гермионы

Гермиона была счастлива! Она впервые получила подарки от кого-то кроме её семьи.

Шоколадных лягушек от Рона, цветные чернила от Маркуса и чистящее средство для палочки от Невилла. Она же подарить им учебное расписание (Да-да, лично составленное), которое поможет им подготовиться к тестам.

Но был ещё один человек, который прислал ей подарок, Гарри Певерелл.

Он подарил ей сертификат на 13 книг, а она ничего ему не подготовила и чувствовала себя ужасно. Тем более, когда вспомнила, что Невилл ничего не говорил о подарке для него, скорее всего, он тоже ничего не подарил.

Гермиона не знала, что делать и решила принять подарок… как извинения за его грубое поведение, а когда вернётся в школу и они снова смогут стать друзьями. В конце концов, он не так уж и давно на Слизерине, возможно, ещё есть шанс спасти его душу.

POV Джордж Уизли

В этом году они остались в Хогвартсе, все братья Уизли, которые всё ещё учатся в школе, и он с Фредом не мог и мечтать о лучшем рождественском чуде.

Не поймите неправильно, он люблю свою семью, свой дом и, хоть никогда не признает это, свою мать. Но если и было что-то, что Фред и Джордж ненавидели, так это Рождество Уизли.

Обычно было полно криков матери из-за их шуток, рассказов о том, как великолепен Перси в школе, а теперь ещё добавится новая тема “дружба Рона с Маркусом” и нытьё от их сестры о присоединении к её культу поклонения “мальчику, который выжил, чтобы попросить помощи в подтирании своей толстой задницы".

Нет, они предпочитали оставаться в Хогвартсе с потрясающим праздничным банкетом, рождественскими шутками и боями в снежки. Не говоря уже о том, что их навыки трансфигурации, благодаря упражнениям Гарри, были настолько хорошим, что им удалось повторить трюк МакГонагалл, превратив стол в свинью на два курса раньше, чем должны были. Теперь перед ними открылись шикарные перспективы. После возвращения всех учеников, Фред и Джордж собирались провести кучу "непрослеживаемых” шуток и их даже не смогут заподозрить.

Да, это прекрасное Рождество.

POV Гарри

Это был последний день зимних каникул, и все студенты были разочарованы. Большинство из них просто не хотели, чтобы каникулы закончились, и возвращение к учёбе их не радовало. Но был по крайней мере один студент, у которого была другая причина.

Причина, по которой Гарри не хотел, чтобы выходные закончился, заключалась в нежелании снова замедлять своё развитие.

Видите ли, в то время как отсутствие учителя в таком предмете, как зелье, замедляло освоение, поскольку Снейп был невероятным Мастером зелий и помогал избегать ошибок, а Флитвик отвечал на большинство вопросов, на которые он не мог найти ответы в книгах, но большинство предметов для него было лучше учить самостоятельно, и уроке в Хогвартсе только замедляли развитие.

Пока шли каникулы, ему удалось закончить учебник по чарам за пятый курс, улучшить свой магический контроль до уровня середины второго курса трансфигураций по методу работы с атомами и прочитать в Выручай-комнате все семь книг ЗоТИ 1900 года издания, это было до того, как Дамблдор начал преподавать и ещё не успел завалить учебную программу, а его магическая сила выросла на 2% больше за эти три недели каникул, чем за всё время в школе.

Даже сумел пройти почти половину программы обучения в магистратуре по химии и планировал использовать свои летние каникулы для завершения практической части и сдачи тестов. В целом Гарри предпочитал продолжать свой самостоятельный стиль, а затем, когда придёт время практики вернуться на учёбу...

http://tl.rulate.ru/book/36972/864371