Готовый перевод Harry Potter but AU??? / Гарри Поттер, но... что происходит???: Глава 20. Гостиная Слизерина и здравый смысл

Глава 20. Гостиная Слизерина и здравый смысл

У Драко был странный день, сначала он встретил мальчика, который выжил, очевидно, не хотел с ним дружить: «Почему, черт возьми, нет?» - это было всё, о чем он мог думать, так как Поттер отказался даже пожать ему руку.

Затем он прибыл в Хогвартс, попал в дом своей мечты, и он был крайне взволнован... около пяти минут, пока не услышал, что есть ещё один Поттер, и он также был распределён в Слизерин.

Тогда я подумал, что это мой шанс отыграться, ведь, как принц Слизерина, позабочусь о том, чтобы Поттер знал своё место. Именно так Драко думал, пока не увидел, как близнец Поттер начинает разговаривать со всеми за столом. Казалось, что он знает всё. Когда Тео говорил о гербологии, которая ему интересен, Поттер начал обсуждать с ним о разницу между обычными и волшебными растениями. Когда Забини начал говорить о теории трансфигурации, тот начал говорить о преобразовании энергии, а когда Гринграсс подняла тему зелий, даже не моргнув, он рассказал о реакциях ингредиентов на другие. Поэтому, когда они, наконец, начали говорить о своих семьях, хотя большинство из них уже знали друг друга, Драко почувствовал, что его время пришло.

– Я, конечно, чистокровный. Я готовилась к Хогвартсу с того момента, как я родилась, так как от сына Люциуса Малфоя нельзя ожидать ничего, кроме лучшего.

Он был уверен, что независимо от того, что они услышат дальше, он станет лидером Слизеринцев этого года, в конце концов, с ним Крэбб и Гойл в качестве миньонов, Пэнси как друг, Тео как союзника и даже Гринграсс в качестве коллеги. Даже если Забини и Дэвис хотят быть независимыми, они, в конце концов, сдадутся. Так кто ещё может стать лидером?

Затем настала очередь Поттера.

–Я полукровка, я узнал о Хогвартсе от Джеймса Поттера около месяца назад, поэтому, если я не знаю чего-то, что должен, пожалуйста, скажите мне.

Он сказал это так вежливо, что Драко был так впечатлён, что даже не сразу всё понял, пока Тео не спросил:

– Что ты имеешь в виду? Ты услышал о Хогвартсе всего месяц назад?

– Меня воспитали маглы, потому что мои биологические родители хотели больше сосредоточиться на “мальчике, который выжил”.

– Поэтому мы никогда не слышали, чтобы у Поттеров было два сына. Так кто же ты? Старший или младший близнец? - Гринграсс спросил с большим интересом.

– Старший, а какая разница?

– Это означает, что ты - наследник Поттеров! - Забини воскликнул. – Это не мало!

В этот момент Драко понял, что его планы рушатся, у Забини и Дэвис теперь был другой кандидат лидеры, Гринграсс будет играть на обе стороны, а Тео, как всегда, будет делать то, что хочет.

«Нет, я должен найти способ убедиться, что он знает своё место»

С этой мыслью Драко присоединился к другим первокурсникам, пока они следовали за старостами, чтобы добраться из большого зала в подземелье Слизерина, потребовалось около 5 минут, и это только потому, что мы шли медленно. Когда они прибыли к входу, он был расположен за голой полосой каменной стены, точно так, как расказавал ему отец.

Староста сказал им никогда не сообщать пароль любому ученику, который не является Слизеринцем, а затем сказал стене «Мерлин».

Когда все вошли, дядя Северус уже был там, все мы стояли перед ним и он начал говорить:

– Вы все были признаны достойными стать частью элитной группы, которую зовут Слизерин, это означает, что вы амбициозны, хитры и умны, но это не всё, что касается Слизерина, это также стремление к совершенству и братству, даже в песне шляпы есть строчка: «В Слизерине вам суждено

найти своих лучших друзей».

– Вот почему у нас есть несколько правил:

1) Я не буду снимать с вас очки, но если я наказываю одного оставляя после уроков, то каждый будет наказан. Видите ли, каждый хороший Слизеринец знает, что система баллов бредовая: ответил на вопрос - получил очки, сделал что-то не так – лишился очков. Поэтому, ожидая от вас чего-то большего, я решил сломать систему. Вы можете услышите о том, что я несколько несправедлив, потому что, когда я даю вам очки, вы должны выглядеть гордыми, но чувствовать стыд, так как чем больше очков вы получаете от меня, тем меньше у вас будет привилегий в доме. Если вы получаете меньше 10, вы можете получить личную комнату, менее 25 хорошую комнату, но с другими детьми, менее 50 обычная общая комната и дополнительные задания и более 50 оставаться после уроков. Я очень надеюсь, что мы не выиграем кубок в этом году.

2) Так как мы семья, то естественно, что внутри будут конфликты и я скажу это только один! Все споры будут происходить только внутри нашего подземелья! Волшебные бои будут происходить только на арене! Снаружи мы едины!

– Для начала у каждого будет отдельная комната, мой приёмный день суббота с 10 до 12.

– Идти спать.

Когда Драко лёг на кровать, он стал разобрать то, что, дядя Северус сказал им, и его последней мыслью перед сном было «возможно, я смогу этим воспользоваться»

http://tl.rulate.ru/book/36972/849858