Готовый перевод Harry Potter but AU??? / Гарри Поттер, но... что происходит???: Глава 19. Конец распределения и пир

Глава 19. Конец распределения и пир

После того, как Гарри отправился на Слизерин, профессор МакГонагалл вызвала следующего и это был Маркус. Все в зале снова зашептали, на этот обсуждая в какой дом тот попадёт.  Шляпа заглянула в будущее мальчика, тут тоже было сложно решить, поскольку амбиции мальчика состояли в том, чтобы оставаться знаменитым для волшебного мира, и этого можно было бы достичь в любом доме, шляпа решила отбросить дома, в которые она не мог отправить мальчика. Слизерин сразу был отвергнут, поскольку она не видел ни одного будущего, где Маркус будет жив, будет ли он убит из-за случайности, фанатиком тёмного лорда или своим собственным братом, он просто не выживет.

Пуффендуй тоже не подходил, он никогда не станет “тружеником”, и будучи помещённым туда, он может создать какой-то культ, а такое шляпа презирала, поскольку это создаёт унылое будущее на следующее столетие. Для примера, просто посмотрите на Слизерин (появился культ чистокровных).

Следующим был Когтевран, у мальчика был шанс стать умным, но он никогда не учился бы серьёзно и это затронул бы весь дом, так что эти семь лет станут сплошной шуткой.

В конце концов, шляпа выбрала Гриффиндор, который, как ни странно, был домом, о котором просил сам мальчик, поэтому она сказала:

– В таком случае… ГРИФФИНДОР.

Все Гриффиндорцы начал аплодировать, а Фред и Джордж закричал:

– С нами Поттер, с нами Поттер!

Распределение продолжилось.

Со следующими несколькими студентам было намного легче, но тогда профессор МакГонагалл назвал:

– Уизли Рональд.

Когда шляпы услышали это имя, ей захотел заплакать, с первого из братьев Уизли, за исключения Чарльза, начался её личный кошмар.

Уильям (он же Билл) и Джордж должны были быть в Когтевране, Фред - Слизеринец, а Перси был таким же, как Маркус, он никуда не подходил. Каждый раз, когда она собиралась принять решение, она могла видеть, как их мать отказывалась от них, поэтому, когда Рональд надел шляпу, она просто сказала:

– Ещё один Уизли? Отправляйся лучше на ГРИФФИНДОР.

Скажем так, когда распределение закончилось, шляпа сожалела, что у неё не было пищеварительной системы, потому что ей действительно нужно было выпить.

Распределение закончилось, и все ждали начала банкета, в конце концов, это было уже за 8 вечера, и все были голодными, поэтому, когда Дамблдор встал и с сияющим взглядом осмотрел зал. Почти все не заметили тревожное мерцание в его глазах, когда он смотрел на нескольких из новых учеников и о то, как мерцание полностью исчезло, когда он смотрел с сторону Гарри, одним из немногих, кто это заметил, был сам Гарри.

– Добро пожаловать, - сказал он.

– Добро пожаловать на новый учебный год в Хогвартс! Прежде чем мы начнём наш банкет, я хотел бы сказать несколько слов. И вот они: Олух! Пузырь! Остаток! Уловка!

«Удивительный способ заставить всех снизить свою защиту» - подумал Гарри. – «Идиотам показалось бы, что он просто сумасшедший, а умным – решит, что он просто хочет заставить всех думать, что он сумасшедший, и потому они решат, что раскусили его и будут знать, чего ожидать, хотя на самом деле они ничего не знают»

***

POV Северус Снейп

Северус не знал, что и думать, с одной стороны, он ненавидел тот факт, что ребёнок Джеймса Поттера теперь на его факультете, с другой - это была своего рода сладкая месть, он очень хотел сделать жизнь ребёнка Джеймса тяжелее, но он уже дал клятву, что он (как и Слизнорт – предыдущий декан Слизерина и зельевар) сделает так, чтобы никто из его змеек не пострадает от несправедливости.

Что касается того, что он был ребёнком Лили, для него это уже не имело значения, ведь нужно быть по-настоящему жалким, чтобы держать свечу над женщиной более 11 лет. Не говоря уже о том, что она изменилась, стала такой же, как и те люди, которые издевались и высмеивали его. Ему также не нравился тёмный взгляд, который Дамблдор бросил на мальчика.

«Тогда просто подождём и посмотрим»

POV Волдеморт

Волдеморт действительно не был уверен, кто этот мальчик, который выжил. Он мало что помнил о той ночи, когда потерял своё тело. Он вспомнил, как его шпион помогал ему войти в дом, вспомнил, старых маглов (родители Лили), двоих детей, убивающее проклятий, удар и боль.

Когда Квиррелл рассказал ему все, что знал о Маркусе Поттере, и он предположил, что убил другого ребёнка. Но теперь он был уверен, это был злой замысел Дамблдора. Но так ли это? Мальчик, который выжил, это Гарри, или это всё подстроено, чтобы он так подумал? Тогда настоящий мальчик, который выжил, это Маркус? Это нужно обдумать.

POV Дамблдор

Это было трудное лето.

1 июля

Когда, просматривая имена новых учеников этого года, он увидел имя, которое, как он был уверен, никогда больше не услышит: «Гарри Поттер». Мальчик должен был быть сквибом, даже если тест не на 100% точен, его точность достигает 98%, но теперь остаётся кусать локти, поскольку старший и будущий лорд Поттер скоро придёт в Хогвартс, и он ничего не мог сделать.

После нескольких минут размышлений он решил, что должен просто сообщить родителям мальчика и попросить их всё объяснить, ведь они были семьёй.

2 июля

Он был неправ, очевидно, Поттеры бросили ребёнка в тот же момент, когда услышали, что он сквиб. Большинство родителей ждали бы и надеялись до Хогвартса, но они этого не делали, ну, они просто должны найти его и объясниться... ведь они одна кровь.

31 июля

Дерьмо!

Снова ошибка! После почти месяца поисков Джеймс нашёл ребёнка, но у него появилась новая семья. Неважно, он должен просто узнать свою настоящую семью, тогда он забудет о маглах, как и все маглорождённые после школы.

15 августа

Вот и всё, мальчик с семьёй Поттеров почти неделю, и он до сих пор не сблизился ни одним из них, даже с Маркусом, но после долгих раздумий, у Дамблдора был новый план, нет ничего более объединяющего, чем смерть близких, эти маглы послужат общему благу!

31 августа

Мальчик не вернулся, на самом деле он исчез. Где он??? Почему ни один из его планов не сработал, ведь он директор школы, и каждый раз, когда у его учеников был выбор, он следил за тем, чтобы их выбор был правильным. Последний ребёнок, с которым его планы не сработали был Том. Нужно будет приглядеть за молодым Гарри.

1 сентября

Этот мальчик так похож на Тома, что страшно, полукровка выращенный маглами, направленный на Слизерин, и у него точно такой же вежливый, но сдержанный взгляд, когда он говорит. Да, придётся присматривать за мальчиком.

Затем он поднял и произнёс свою отработанную речь:

– Гм, просто ещё несколько слов, когда мы все сыты, у меня есть несколько объявлений для вас.

– Первокурсники должны запомнить, что всем ученикам запрещено заходить в лес, находящийся на территории школы. Некоторым старшекурсникам для их же блага тоже следует помнить об этом…

Сверкающие глаза Дамблдора остановились в направлении близнецов Уизли.

– По просьбе мистера Филча, нашего школьного завхоза, напоминаю, что не следует творить чудеса на переменах.

– А теперь насчёт тренировок по квиддичу — они начнутся через неделю. Все, кто хотел бы играть за сборные своих факультетов, должны обратиться к мадам Трюк.

– И наконец, я должен сообщить вам, что в этом учебном году правая часть коридора на третьем этаже закрыта для всех, кто не хочет умереть мучительной смертью.

Он остановился, пока студенты не закончили шептаться.

– А теперь, прежде чем пойти спать, давайте споем школьный гимн!

Он смеялся внутри над тем фактом, что учителям снова придётся вынести этот ужасный шум, как и он когда-то до того, как стал директором (на месте директора было уникальное заклинание, которое превращает крики в прекрасную музыку, когда появляются слова песни).

Дамблдор встряхнул своей палочкой, словно прогонял севшую на её конец муху. Из палочки вырвалась длинная золотая лента, которая начала подниматься над столами, а потом рассыпалась на повисшие в воздухе слова.

– Каждый поёт на свой любимый мотив, - сообщил Дамблдор. – Итак, начали!

«Хогвартс, Хогвартс, наш любимый Хогвартс,

Научи нас хоть чему-нибудь.

Молодых и старых, лысых и косматых,

Возраст ведь не важен, а важна лишь суть.

В наших головах сейчас гуляет ветер,

В них пусто и уныло, и кучи дохлых мух,

Но для знаний место в них всегда найдётся,

Так что научи нас хоть чему-нибудь.

Если что забудем, ты уж нам напомни,

А если не знаем, ты нам объясни.

Сделай все, что сможешь, наш любимый Хогвартс,

А мы уж постараемся тебя не подвести.»

Когда все закончили, он сказал:

– Ах, музыка, - вытирая глаза, как будто от слёз. – Её волшебство затмевает то, чем мы занимаемся здесь. А теперь спать. Рысью — марш!

Он действительно хотел лечь спать, ему было о чем подумать.

http://tl.rulate.ru/book/36972/849551