Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 27 Гунпун

Эд смотрел, как армия из 100 человек направилась к базе. Он поднял руку в воздух: "Откройте ворота!" Скрип раздался, когда стража открыла две большие стальные ворота. Гюнтер стоял неподалеку, наблюдая.

Армия штаба "Безгрешный" прошла мимо ворот и направилась вниз по улице в сторону центральной площади. Эд и Гюнтер быстро последовали за ними. Они остановились перед большой сценой, которая раньше использовалась для выступлений.

Капитан Фанг снял шлем и улыбнулся. Его черные глаза любопытным взглядом обернулись вокруг базы. Его черные волосы были короткими, а тонкие усы были едва видны.

Эд подошел к человеку и протянул ему руку. "Ты, должно быть, отвечаешь за этих людей? Я - вождь "Безгрешных рифов". Можешь звать меня Эд".

Капитан поднял бровь, пока пожимал руку. "Я капитан Фэнг. Вы так молоды? Что случилось с Томом? Он должен был быть здесь главным."

"Это долгая история... Давайте сначала определим местонахождение ваших людей, а потом обсудим это?" Он допрашивал.

"Не нужно". Клык покачал головой. "Это только часть моих сил. Остальные все еще на лодке. Обычно мы заходим первыми и оказываем чрезвычайную помощь, но эта база, похоже, в этом не нуждается? Я начну следующую фазу. Мы расчистим путь отсюда до нашего корабля, так что мы сможем привезти наш некомбатационный персонал. У вас есть какие-нибудь силы, которые вы можете предоставить?"

"Конечно. Он кивнул. "Гюнтер! Высылайте 100 охранников и 10 мехов."

"Да!" Гюнтер ответил. Он начал кричать приказы о сборе охранников. Вскоре было собрано 10 отрядов. В каждом отряде было по 10 охранников. Позади них были еще 10 мехов. Один путешествовал с каждым отрядом охранников.

"Впечатляет!" Клык свистнул. "Никогда не видел такой хорошо организованной базы на западе. Люди обычно слишком заняты, пытаясь предотвратить голод и мутантов после кошмарной атаки. Неужели эти мехи сильно изменили ситуацию?"

"Они были частью этого." Эд кивнул. "Я также тренировал команду, как делать паровые винтовки, что позволило нам значительно расширить охрану. У каждого члена базы есть своя роль, которую они должны выполнять. Без того, чтобы мехи обеспечивали стабильные поставки продовольствия, это было бы невозможно".

"Понятно." Он кивнул. "Ну что ж, тогда пошли. Ты ведь пойдёшь, да?"

"Да." Эд последовал за капитаном. Он оставил свой личный мех для "Дупе", чтобы защитить базу. Охранники рифов и мехи заняли тыл, в то время как солдаты штаба вели на фронт.

"Что это за броня, которую носят ваши люди?" Эд допрашивал. "Я никогда не видел ничего подобного. Похоже, это не меховая броня, но и уж точно не обычная".

Клык усмехнулся. "Это экзокостюмы. Изобретены нашими лучшими учеными из "Sinless HQ". В отличие от запада, востоком все еще правит обычный человек. Эсперы живут в страхе и прячутся от нас. Те, кто попадают в плен, либо казнены, либо заключены в тюрьму, либо порабощены."

"Что?!" Он ответил в шоке. "Как? Эсперс слишком могущественен. Смирится ли с этим международное сообщество? Разве ОП Лысый не положила бы этому конец?"

"Не остановит." Клык покачал головой. "У нас разные культуры. Евросоюз чрезвычайно стабилен и объединен. Он практически начал бы мировую войну, если бы слишком сильно вмешался. Он не может быть везде одновременно."

"О... но я слышал, что первая принцесса Англии - эспер и следующая в очереди на трон?" Он ответил.

"А? Удивительно, что слухи так быстро распространились на запад. То, что вы слышали - правда. Все немного усложнилось с тех пор, как эспер проснулся в королевской семье. На самом деле, они отправили ее за границу, чтобы она была в безопасности, пока все не успокоится."

"Понятно." Эд кивнул. "Значит, Релм поступила в академию для своей же защиты? Это удивительно. Как я никогда не знал, что Евросоюз - рай для обычных людей? Этому вообще не учат в школах. Это правительственное прикрытие? Должно быть... Наверное, они хотят предотвратить мысль о том, что эсперы могут быть доминирующими, чтобы не прорастать в людях. Кто знает, сколько хаоса это может вызвать. Интересно...' Он улыбнулся, продолжая идти рядом с капитаном.

Они шли по улицам. Раз в милю или около того, капитан останавливался и бросал стакан розовой жидкости. Мутанты приходили заряжать, а его люди легко об этом заботились. Люди Эда едва обеспечивали поддержку. Только мехи были в какой-то степени полезны в обеспечении контроля над толпой на полчищах.

Несколько часов спустя. Они добрались до гавани. Большой пароход, похоже, был сделан из какого-то стального сплава. Она была немного далека от берега из-за своих массивных размеров. Его длина, похоже, превышала 100 метров.

"Хочешь взглянуть?" Фэнг допрашивал.

"Да!" Глаза Эда сверкали от радости. Он не чувствовал себя так взволнованно с тех пор, как увидел в академии мех, работающий на паровом ядре. С корабля по направлению к ним двинулся 3-метровый пароход. На ней ехал один человек. Они оба сели на борт.

Капитан Фэнг положил руку на плечо водителя. "Ждите здесь, на берегу".

"А? Зачем?" Мужчина допрашивал.

"Это приказ. Просто сделай это." Он приказал.

"Хорошо..." Человек вышел из лодки в замешательстве.

Клык схватил за руль и вытащил лодку из гавани. Высокая труба выпустила пар во время движения лодки. Большое колесо рядом с задней частью прокрутилось, когда лодка двигалась. Они двигались на полпути к большой лодке, когда он потянул за рычаг, чтобы перерезать паровой двигатель. Он повернулся и направил свою винтовку на голову Эда. "У меня к вам несколько вопросов".

"О?" Эд улыбнулся, поднимая бровь. "Он подозрителен, потому что я вспомнил о принцессе раньше? Или потому что Том ушел? Может, потому что на нашей базе есть мехи, что тоже можно считать необычным? Множество подозрительных вещей, о которых можно меня спросить... Я ожидал этого. Изначально я надеялся поговорить с ним на базе, чтобы дать объяснения. Если бы я отказался следовать за ним сюда, это было бы еще более подозрительно. Какая боль...

"Что случилось с Томом?" Фэнг допрашивал.

"Девять первоначальных охранников были убиты за одну ночь. Вторым по команде был первоначальный подозреваемый. Я взял на себя ответственность за это время, так как база чуть не погрузилась в хаос. Позже эспер напал на базу и признался в совершении преступления. Любой на базе может дать показания".

"Как вы заполучили мехи?"

"Нашел их на фабрике, где работал мой отец. Он был военным инженером."

Он продолжал задавать вопросы, пока Эд давал совершенно разумные объяснения. Они затронули несколько тем в течение 10 минут.

"Последний вопрос". Клык опустил свою паровую винтовку от цели в голову Эда в грудь. "Почему эспер пытается возглавить местную группу "Безгрешных"?"

"Понятия не имею, о чем вы говорите." Эд сразу же ответил, наклонив голову в замешательстве. Он хихикал сам к себе внутри. "Ты думал, что застанешь меня врасплох с этим вопросом? Ребята, вы тут очень осторожны. Неужели я был настолько подозрителен? Мы только что познакомились. Базовые граждане любят меня. Разве они не прыгают с пистолетом во время допроса? Подождите...' Его сердцебиение участилось, когда он заблудился в своих мыслях. "Это заходит слишком далеко. Я просчитался? Он действительно знал, что я эспер с самого начала? Как?! Я ношу одежду, которая блокирует мана-волны. Это бессмыслица!

"Хмм." Клык нахмурился. Он немного наклонил пистолет в сторону и нажал на курок. Бум! Пуля пробила плечо Эда.

"Тьфу!" Он нахмурился и схватился за плечо. Из него вылилось небольшое количество крови. Пуля остановилась, когда попала в его металлическую плечевую кость. "Блядь! Больно! Может, не стоило все-таки соединять болевые нервы! Он посмотрел на человека. "Интересный способ работы штаба. Появляется и стреляет в местного лидера."

"Я не стрелял в местного лидера." Клык вздохнул. "Я застрелил эспера, притворяющегося лидером."

"Хаха, ты блефуешь." Эд засмеялся. "Если бы ты был уверен, ты бы выстрелил мне в голову."

"Ты уверен, что спокойно относишься к тому, что тебя просто подстрелили?" Он допрашивал.

"Я через многое прошел за последние несколько месяцев. Выстрел не так уж и много для сравнения." Эд усмехнулся.

"Я вижу..." Клык кивнул. "Ну, тогда я скажу тебе, почему я знаю, что ты эспер". Мое мана-радио не работает. С тех пор, как ты подошёл ко мне, он постоянно помехал. Обычно эспер это не вызывает. Однако, я встречал эсперов, которые носят одежду, блокирующую мана-волны. Это довольно стандартная одежда для эсперов, скрывающихся в Европе. Значит, я прав, не так ли?" Он усмехнулся. "Ты эспер!"

"Пффф! Гахаха!!!" Эд смеялся, пока сгорбился. Он держал живот, пытаясь успокоиться. "Только за это ты выстрелил в меня?! Это твоя блестящая дедукция? Ты, блядь, отсталый?!"

"Хмм?" Он покачал головой. "Ты все еще будешь пытаться сказать мне, что я ошибаюсь?"

"Правда. Я ношу одежду с блок-манами." Эд кивнул. "Так же, как и другие вышестоящие в базе. Моя правая рука, Ник. Капитан охраны, Гюнтер. Каждый пилот, отвечающий за мех. Все мы их носим. У тебя точно будет много эсперов, которые нужно будет казнить, когда ты вернешься, если это твое руководство."

"Что?!" Капитан нахмурился. "Зачем обычным людям носить одежду, которая блокирует мана-волны. Я никогда не видел такой одежды ни на западе, ни на востоке. Их носят только эсперы."

"Просто." Эд улыбнулся. "До того, как я взял власть в свои руки, здесь была группа грешников. Их лидер мог контролировать умы людей. У меня были основания полагать, что он использовал свои силы через мана-волны, так что я предоставил мана-волны блокировки формы для всех ключевых сотрудников в пределах моей базы".

"Это..." Он колебался. "Но откуда вы знали, что их лидер может контролировать умы людей? И откуда вы вообще знаете о мана-волнах?"

"Я знал о мана-волнах до кошмара. Я говорил тебе, что мой отец был инженером в армии. Он позволял вещам ускользать время от времени. Что касается одежды... Изначально в этом городе было две группы грешников. Одна во главе с человеком по имени Фантом, другая во главе с эспером, известным как Царь. Фантом дал мне информацию о силах Короля и снабдил меня одеждой в обмен на сотрудничество, чтобы схватить Короля". Эд объяснил.

"Почему ты согласился на такую сделку?" Фэнг допрашивал. "Как это могло тебе помочь?"

"Он у меня. Он забрал наживку! Он улыбнулся. "Мы уже были в конфликте с группой Кинга. Мы потеряли много людей из-за его эсперов до того, как я присоединился. Спросите любого на базе. Сделка была хорошей возможностью для нас. Я также беспокоился о том, что мои люди будут под контролем, поэтому мана-волновая блокирующая униформа стала для меня богом. Самое лучшее, что нам так и не пришлось ничего делать. Группа Кинга таинственно исчезла. Полагаю, Фантом позаботился о них. С тех пор все было довольно мирно".

"Понятно." Клык опустил пистолет и посмотрел вниз с депрессивным выражением лица. Он вздохнул: "Простите, что прыгнул к умозаключениям". Я приведу вас в порядок, когда мы доберемся до главного корабля." Он потянул за рычаг и запустил паровой двигатель, чтобы отвезти маленькую лодку вперёд.

"Конечно". Эд кивнул. Его сердцебиение начало успокаиваться. "Черт возьми, мне повезло! Силы Джаррода требовали прямого контакта! Он был уже мёртв до того, как я получила одежду. Очевидно, я не готовил их к этому. Хотя часть того, что я сказал, была правдой. Я беспокоился о том, что эсперы могут влиять на мой ключевой персонал издалека, так что я предоставил и им костюмы, блокирующие мана-волны. Сегодня все мои планы чуть не закончились из-за чего-то такого глупого!

Маленькая лодка проплыла над волнами. Эд сказал: "Почему бы им не надеть в Европе одежду, блокирующую мана-волны? Мне кажется, что они очень полезны для блокировки определенных видов энергии издалека?"

"Нам не нужно блокировать мана-волны в Европе." Клык покачал головой. "Мы уже крепко держимся за вещи. К тому же, мана-радиостанции там большие. Тонны людей используют их. Вмешательство вызовет большие проблемы."

"О, звучит неплохо." Он кивнул. Он оглянулся на берег, где стояли его люди. "Возможно, моя собственная страна когда-нибудь станет такой."

"Хаха! Может быть!" Клык засмеялся.

"Идиот". Эд подумал про себя. "Я буду вести шоу, даже если мы станем как Европа. Что превосходит? Эсперс или технологии? Когда я был маленьким, я думал, что это эсперы. В это верит большинство людей в Америке. Когда я повзрослел, мой отец заставил меня думать, что технологии превосходят. Основываясь на том, что я видел сегодня, похоже, что это то, во что верят европейцы. Только после разговора с Морди я понял правду. Высшее - ни то, ни другое. Сочетание двух - правильный ответ. Технология не может полностью раскрыть свой потенциал в руках обычных мужчин. Эсперс всегда достигнет предела своих возможностей". Он смотрел вниз к своей руке. "Посмотрите, как далеко я зашёл, объединив их. Может ли кто-нибудь из моих бывших одноклассников хоть как-то сравниться со мной?

"Мы здесь!" Клык закричал. 3-метровый пароход выглядел крошечным по сравнению с большим гигантом корабля перед ними. "Залезаем". Я тебя вылечу, а потом устрою тебе быструю экскурсию."

http://tl.rulate.ru/book/36894/893052