Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 14 Загадочных Обстоятельств.

Эд и Морди добрались до конца переулка.

"Это тупик". Морди нахмурился. "Привет, Эд. Зачем ты уезжаешь?"

"А?" Эд поднял голову. "Извини. Я просто думал о том, что сказал тот человек. Он упомянул безгрешных."

"Безгрешных?"

"Точно. Эд кивнул. "Перед кошмарной атакой в парке всегда был старик, проповедующий о безгрешных. Они были какой-то антиэсперской религиозной группой. Интересно, распространялась ли вера после нападения?

"Трудно сказать." Морди покачал головой. "Это мог быть просто один сумасшедший чувак. Также возможно, что люди из других городов приехали сюда после нападения."

"Это правда..." Эд потер подбородок. "Они также могли прийти сюда специально, чтобы распространять религию. Легче вербовать людей в трудные времена".

"Грустеть!" Прозвучал рык. Эд повернулся и увидел крылатую черную пантеру, бросившуюся на него. Эд поднял правую руку, не задумываясь. Пантера укусила его за руку. В металлической вмятине раздался хрустящий звук.

"Тьфу!" Эд сделал несколько шагов назад после того, как пантера отпустила его руку. Был слышен шипящий звук. Когда он посмотрел вниз на руку, он увидел черную миазму, медленно рвущую ее. Эд поспешил использовать свои силы, чтобы вернуть руку в правильную форму.

"Насколько силен этот мутант?" Морди закричала. "Он деформировал твою стальную руку, как банку с газировкой!" Морди выстрелил большим шаром кислоты в сторону пантеры. Пантера ударила прямо, но совершенно не пострадала! "Похоже, моя кислота на него не действует." Морди нахмурился. Он подошел ближе к Эду, держа трубку, которую нашел раньше. Он держал трубу в оборонительной позиции.

Эд прицелился рукой. *Ба-бах!* Пуля попала в плечо пантеры! Она разорвала кожу и открыла маленькое ранение. Однако она не нанесла серьезных повреждений. "Проклятье!" Эд скрипел зубами. Он контролировал свою способность плавить землю под пантерой. Пантера легко уклонилась от пути.

"Поторопись и поймай ее в ловушку!" Морди закричала. Пантера бежала к нему!

"Я пытаюсь!" Эд расплавил землю перед Морди, но пантера легко уклонилась назад. Потом она расправила большие крылья и взлетела в воздух. Он смотрел на мальчиков острыми золотыми глазами. Окружающая его черная миазма превратилась в большой черный шар, который выстрелил в них!

"Дерьмо!" Эд расплавил землю и перед ними образовалась большая стена. Черный шар врезался в нее и тут же прожёг в ней большую дыру. "Поехали!" Эд закричал, когда повернулся. Он расплавил стену соседнего здания и создал дыру. Эд и Морди нырнули в дыру и стена закрылась за ними.

"Срань господня!" Морди закричал. "Это был мутант с мана-ядром! Наша удача действительно собачье дерьмо!"

"Еще слишком рано расслабляться. Пошли." Эд поспешно побежал к лестнице. За ними раздался громкий разбивающийся звук. Пантера легко пробила стену.

Мальчики побежали вверх по двум лестничным пролётам. "Морди!" Эд закричал. "Его сила похожа на твою. Какая у тебя слабость?"

"Моя слабость?!" Морди колебался. Потом его лицо стало серьезным. "Это вода. Моя кислота становится бесполезной, так как она разбавлена водой."

"Вода? Прекрасно!" Эд повернулся. Через несколько секунд появилась пантера. Эд побежал прямо к пантере. Он бросился к нему. Эд свернул с дороги и прицелился. Большой взрыв пара выстрелил из его правой руки.

"Грэхх!" Пантера стонала от боли. Пар унес черную миазму, окружавшую его тело, и оставил позади большие ожоги.

"Теперь Морди!" Эд закричал.

"Я займусь этим!" Морди выстрелил десятками маленьких кислотных шариков в сторону пантеры. Громкие шипящие звуки раздавались по мере того, как его плоть медленно таяла. Он все время кричал от мучительной боли. Потом он упал на землю. Морди начала идти к трупу.

"Подожди!" Эд позвонил. "Позволь мне сдержать его на всякий случай." Эд расплавил пол и переделал его, чтобы связать пантеру.

Морди подошел близко и дал ему пару хороших ударов. "Должен быть мертв". Морди рухнул на землю. "Хафф! Хафф!" Он тяжело дышил. "Это было безумие. Я думал, мы умрем."

Эд тоже сел, чтобы восстановить дыхание. Пот покрыл все его тело. Он едва мог пошевелить правой рукой из-за недостатка маны. Двое отдохнули почти час перед выздоровлением.

Эд встал и расплавил голову пантеры, чтобы раскрыть мана-ядро. Она сияла 7 цветами, но черный цвет занял большую часть ядра. "Как ты хочешь разделить его?" Эд спросил.

"Оставь себе." Морди покачал головой. "На этот раз ты сделал большую часть работы. Мы можем разделить тело."

"Хорошо." Эд кивнул и положил мана-ядро в карман. Затем он использовал свою ману, чтобы разделить мертвую пантеру на кучу костей, мяса и спрятаться. "Как мы все это понесем?" Эд допрашивал.

Морди нахмурился. "Я не думал об этом до приезда... Оставь мясо. Оно наименее ценное. Мы можем использовать часть его для пайка, как только его приготовим. Шкура должна быть самой ценной. Ты можешь сделать так, чтобы его было легче носить с собой?"

"Конечно." Эд кивнул. Он использовал свои силы, и шкура расплавилась. Она сконденсировалась в два кожаных рюкзака. Конденсат был намного сильнее, чем раньше. "Они тяжелые, но это лучшее, что я могу сделать на данный момент."

"Хорошо." Морди улыбнулась. "Это уже довольно неплохо. Что касается костей, давай просто оставим их. Они менее ценны, чем шкура, и слишком тяжелы, чтобы носить их с собой."

"Хорошо." Эд согласился. "Раз уж мы их бросаем, то я мог бы их немного использовать." Он расплавил несколько более сильных костей и сплавил их в свою металлическую руку. "Надеюсь, это немного увеличит прочность..."

Они решили разбить лагерь в здании, так как скоро наступит ночь. Каждый из них принес рюкзак с едой, водой и некоторыми другими товарами. Они оставили дешевые рюкзаки для своих новых рюкзаков из пантеры. Потом они устроили пожар и поджарили немного мяса.

"Это очень вкусно!" Морди жадно съела мясо. "Я чувствую, как моя мана увеличивается по мере того, как я ее ем. Неудивительно, что эсперы любят охотничьих мутантов."

"Мм." Эд кивнул. Он лизнул немного жира с пальцев, когда ел мясо. "Думаю, я превращу его в вяленую говядину, чтобы взять с собой." Эд приготовил мясо. Затем он использовал свои способности, чтобы высушить мясо. Он не мог удалить влагу, но мог удалить мясо, оставив влагу. Затем он сконденсировал его на тонкие полоски. Он укусил. "Мм... На вкус это странно". Разве так не делают вяленую говядину? Ну, по крайней мере, она съедобна".

Морди тоже попробовал и сделал странное лицо. "Да... тебе нужно поработать над этим..."

"Я буду". Эд кивнул.

Ночь медленно проходила, пока мальчики болтали. Когда пришло время спать, они по очереди сторожили.

На следующий день Эд проснулся и дрожал в здании. "Что происходит?!" Он закричал. Все здание двигалось. Они были в офисном здании. Бумаги упали повсюду. Стулья двигались. Потолочные плитки начали падать на них.

"Пошли!" Морди закричала. Он пробил дыру в соседнем окне и выпрыгнул. Он выстрелил большим количеством кислоты под ним, и земля начала таять. Он приземлился внутри кислоты совершенно невредимым.

Эд последовал за ним. Он использовал свою металлическую руку, чтобы схватить здание, когда скользил вниз. Громкий стук раздался, когда он приземлился на землю.

Они побежали из здания и повернулись, чтобы увидеть, как оно рухнет. Он упал прямо на себя. У Морди было мрачное лицо. Он сказал: "Еще несколько секунд и мы бы умерли..."

*Хлопать, хлопать, хлопать* Подросток поблизости хлопал в ладоши. "Очень впечатляет. Я был уверен, что вы двое умрете от этого."

Они повернулись и увидели высокого подростка. У него были длинные каштановые волосы. Он носил обычные синие джинсы и черную кожаную куртку. У него была загорелая кожа и карие глаза.

"Почему вы напали на нас?" Морди допрашивал.

"Напал?" Подросток покачал головой. "Это было просто приветствие. Если бы я хотел твоей смерти, я бы просто обрушил здание раньше."

Эд прицелился рукой. "Кто ты? Почему ты здесь? У тебя есть 10 секунд, чтобы ответить, прежде чем я вышибу тебе мозги."

"Расслабься, расслабься!" Подросток поднял руки. "Меня зовут Квэйк. Я принадлежу к королевству рифов. Я увидел двух незнакомых эсперов и решил посмотреть, что будет, если я нападу. Это естественно, что я зондирую вне эсперов."

Эд нахмурился. "Как ты узнал, что мы эсперы? Что такое "Королевство Рифов"?

"Ух ты!" Восклицание о землетрясении. "Ты, должно быть, не местный". Все знают о Королевстве Рифов. Что касается того, как я узнал, что вы эсперы... вы ходите с чуваком с металлической рукой. Это чертовски очевидно."

Эд посмотрел на свою руку и нахмурился. "Придется ли мне в будущем замаскировать ее под обычную руку...?

"Итак, что это за Рифовое Королевство, о котором ты говоришь?" Морди спросил.

"Мы местная эсперская группа." Улыбка от землетрясения. "Мы правим городом Рифов. Ну, по большей части, так или иначе. Чертовы безгрешные ублюдки продолжают вмешиваться, но мы скоро их сотрем."

"Зачем называть это Королевством Рифов?" Эд допрашивал.

"Это очевидно потому, что мы служим королю!" Улыбка от землетрясения. "Я могу представить тебя, если хочешь. Нам всегда пригодились бы новые эсперы."

"Как ты думаешь, Эд?" Морди спросил. "Должны ли мы встретиться с их так называемым королем? Может быть, мы сможем сформировать какой-нибудь альянс для "Кровавой похоти"? Это, вероятно, принесет нам некоторые заслуги, которые мы сможем использовать в обмен на оборудование."

"Это подозрительно." Эд нахмурился. "Как может быть эспер достаточно мощный, чтобы все рифовые эсперы могли служить ему добровольно? К тому же, разве Мировой Уокер не должен быть в курсе ситуации, прежде чем отправить нас сюда? Всё не сходится."

"Это правда." Морди кивнула. "Ворлд Уокер должен забрать нас через два дня в любом случае. Давай просто подождем его."

"Точно." Эд кивнул. Он посмотрел на Квэйка и сказал: "Мы отклоним ваше предложение. Мы уезжаем. Если вы нападете на нас снова, я убью вас."

"Хаха, конечно! Без проблем!" Квэйк засмеялся. "Встретимся здесь снова через три дня, хорошо?"

Эд и Морди смутили Квэйка. Потом они покачали головой и ушли. Следующие два дня они не высовывались, прячась в близлежащих офисных зданиях. Иногда они находили мутанта и охотились на него. К сожалению, они не нашли ни одного с мана-коричневыми. Они собрали только дешевые шкуры, когти и чешую.

"Похоже, что мана-ядра действительно редкость". Морди вздохнул. "Сколько они дали тебе, когда мы только присоединились?"

"Они дали мне семь." Эд ответил. "Я разделил его на 7 элементарных порошков. Я уже использовал весь огонь и водяной порошок. Ядро, которое мы получили сегодня, едва ли содержит какую-либо стихию огня или воды. Это не очень полезно для меня..."

"Это отстой!" Морди жаловался. "Я сомневаюсь, что все материалы, которые мы собрали, стоят даже одного мана-ядра. Как я могу позволить себе хорошее оборудование?!"

"Какое оборудование тебе вообще нужно?" Эд допрашивал. "Разве ты не можешь просто стрелять кислотой, как ты обычно делаешь?"

"Ни за что!" Морди покачал головой. "Мне нужно вспомогательное оборудование. Все, что я могу сейчас сделать, это выстрелить шариками кислоты или распылить кислоту. Если я получу то, что хочу, то смогу стрелять кислотой быстрее и точнее. Еще мне нужна кислотоустойчивая одежда. Ты хоть видел мои туфли?!"

Эд посмотрел вниз и увидел, что подошвы обуви Морди полностью испорчены. Наверное, с того момента, как он прыгнул в собственную кислоту из здания. "Я могу сделать тебе туфли с пантерой и темным элементарным порошком, если хочешь". Она должна быть кислотостойкой. После этого у меня не останется достаточно, чтобы сделать что-нибудь еще, что может противостоять вашей кислоте".

"Это было бы потрясающе!" Глаза Морди сияли от волнения. "Потом еще поохотимся, и я заставлю тебя сделать мне и другое снаряжение!"

"Конечно." Эд улыбнулся. "Мировой Уокер должен скоро приехать, верно?"

"Ага!" Морди кивнул. "Он сказал, что откроет портал, где бы мы ни были. Интересно, как он это делает? Он должен быть здесь в течение часа или около того."

Они ждали. Прошел час. Еще час прошел... Вскоре солнце зашло и наступила ночь.

"Он не придет". Эд нахмурился.

"Может, его просто задержали?" Морди допрашивал.

Эд вздохнул: "Давайте сделаем обычную смену для ночного дежурства на всякий случай."

Скоро пришло утро. Все еще не было никаких признаков "Уолкер Уорлд". Два мальчика сидели там с мрачными лицами.

"Этот грёбаный ублюдок уже бросил нас!?" Морди закричала. "Зачем тратить столько сил, чтобы завербовать нас, если он хочет оставить нас здесь умирать!?"

"Этого не должно быть." Эд покачал головой. Он выглянул в окно офиса с взволнованным лицом. "Помнишь, что сказал Квэйк?"

"Встретиться с ним через три дня...?" Глаза Морди расширились. "Думаешь, за этим стоит королевство рифов?!"

"Я не уверен..." Эд вздохнул. "Однако, все было подозрительно с тех пор, как мы приехали сюда. Зачем World Walker посылал нас сюда? Он специально сказал, что хочет, чтобы мы избегали эсперов для нашей первой миссии. Тем не менее, здесь мы находимся в разрушенном городе, наполненном ими".

"…" Морди замолчала на минуту, прежде чем говорить. "Что нам делать?"

"Что еще?" Эд спросил. "Мы должны встретиться с Квэйком. Мы не выживем здесь надолго без союзников". Наверное, мы тоже не сможем добраться до Майами в одиночку. Эвакуация в город Риф уже закончилась. Долгое время не должно быть поездов, направляющихся в город или из него".

Морди кивнул. Двое парней вышли из здания и направились к предыдущему месту, где они встретили Квэйка...

http://tl.rulate.ru/book/36894/842527