Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 126 Кошмар на воде

Ветры забивались, когда океанские волны вздымались ввысь. Дождь обрушился на эсперов, когда они боролись со штормом. "Отпустите паруса! Тай кричал в сторону экипажа. "Поверните корабль по правому борту! Ветряные эсперы, поднять паруса!" Он поднимался и спускался по палубе, спина была прямо, а голова держалась высоко. Он уже не выглядел нежным молодым человеком, смотрящим на каждую частичку внушительного морского капитана.

Экипаж тянул за веревки, разворачивая паруса. Руль повернулся, направив корабль вправо, чтобы корабль отошел от кошмара. Зеленый ветер дул почти от сотни эсперов, когда они пытались ускорить корабль дальше. Ветер был настолько сильным, что паруса часто разрывались на части. Другие эсперы должны были поспешить забраться на мачты и починить их как можно лучше. Эта задача становилась еще более трудной, если учесть, что им приходилось одновременно сталкиваться с ветром эсперов.

Корабль быстро поднялся и упал в море. Их действия резко ускорили ход корабля, но кошмар все еще приближался. Волны становились все больше и больше по мере приближения. Даже при размере их корабля, он выглядел чуть больше, чем маленькая рыба, по сравнению с массивным кошмаром и волнами.

Флэр споткнулась о палубу, отчаянно держась за Тао, чтобы обезопасить ее. Ужас закрыл ее лицо, когда она увидела кошмар вдали. "Только не снова... Только не снова!" Она рыдала. Как и другие ровесники Эда, она проснулась во время нападения Огненного кошмара на город Риф, и только бог знает, что она пережила во время тех событий.

Эд удручал, когда все становилось все хуже и хуже. Морская вода ужалила, как острые ножи, так как она неоднократно ударялась о его тело. Он активизировал свои силы, чтобы растопить дерево под ногами, расплавив ботинки на землю. С каждым шагом он разворачивал и переделывал слияние, позволяя сохранять равновесие. Другим эсперам не так повезло. Крики ужаса раздавались повсюду, когда мужчины и женщины падали в бушующие воды. Их больше не спасли бы товарищи, ибо никто не был бы настолько глуп, чтобы нырнуть в океан с Кошмаром Воды так близко.

Медленно, Эд пробился к Тай. Он должен был громко кричать, чтобы быть услышанным над ревом бушующих вод. "Тай! Мы не успеем!"

"Мы должны!" Тай закричал в ответ. "Какой еще у нас есть выбор?!"

Эд нахмурился, когда оглядывался вокруг палубы, надеясь на какое-нибудь потенциальное решение. "Куда он вообще направляется?" Он громко спросил.

"Похоже, мы движемся в сторону Японии!" Тай ответил. "Если тебе от этого станет легче, мы сэкономим время на нашем путешествии!" Он мрачно смеялся, пытаясь сохранить самообладание среди безумия. Вскоре он вернулся к своему обычному спокойствию, продолжая отдавать приказы экипажу.

"Мы должны сражаться и задержать его!" Руби перебежал и закричал. "Как они делают во время кошмарных нападений на города!"

"Ты с ума сошел?!" Тай закричал. "В лучшем случае это даст нам минуты, а в худшем - секунды. За это нам легко обойдется вдвое дешевле!"

"Какой еще у нас есть выбор?!" Она спросила с жадностью.

Тай нахмурился, потирая подбородок. Было ясно, что он искал решение, когда его не было. Их варианты были: отложить его, попытаться вывезти в Японию, или сдаться и погрузиться в глубины океана.

Эд спокойно смотрел на надвигающийся кошмар. К этому моменту его тень была больше 200 метров в высоту. У них действительно заканчивалось время. "Хех". Он хихикал. "Что это за дерьмовая удача?" Качая головой, он смотрел на свои дрожащие руки. Внезапно он ворвался в припадок смеха. Он смеялся так сильно, что наклонился, держась за живот, и боролся за дыхание.

Тай и Руби смотрели на него в замешательстве. "Ты в порядке?" Руби спросила.

В основном, выходя из приступа смеха, он улыбнулся. "Мне страшно." Он ответил.

"А?" Она наклонила голову в замешательстве. "Нам всем страшно, Эд. Нечего стыдиться."

"Нет". Он покачал головой. "Я уже дважды чуть не потеряла жизнь из-за кошмаров, и это уже третий раз, и я чертовски напугана." Он поднял свои дрожащие руки. "Мои силы практически превратили меня в гребаного бога среди людей." Он указал на возвышающийся Водяной Кошмар. "Но по сравнению с этим? Я ничтожество! Даже, блядь, муравей!"

"Эд..." Тай прервал, положив руку ему на плечо. "Кошмары - это не то, с чем мужчины могут сравнивать себя. Нам нужно сосредоточиться на поиске решения."

"Ты не понимаешь." Эд вздохнул, пока качал головой. "Когда я сражался с Президентом и даже когда я столкнулся с ОП Лысым, я никогда не чувствовал, что все действительно невозможно. Даже если я не мог победить их тогда, я был полностью уверен, что догоню их в будущем". Все его тело дрожало, когда на него обрушивались морозные дожди. "А как же кошмары?!" Он кричал. "Почему они такие разные?! Кто они вообще такие?! Почему все бросают убивать их?!"

"Эд..." Руби покачала головой, беспокойство, видимое в ее глазах.

Он сделал глубокий вдох, задержав его на несколько секунд, прежде чем выдохнуть. "Я иду." Его глаза заострены, как чешуя покрыла его тело. Не дожидаясь ответа, серебряное пламя взорвало его в штормовом небе.

"Он сумасшедший!" Тай закричал в шоке. Несколько других членов экипажа с широко раскрытыми глазами смотрели на суицидального эспера, летящего ночью, как маяк, в сторону возвышающегося чудовища.

Эд пролетел сквозь струящийся дождь, штормовой ветер неоднократно сбивал его с курса. "Ха". Он смеялся. "ХА-ХА-ХА! Это чертовски безумно глупо!" Его страх становился всё сильнее, чем ближе он подлетел, но он отказывался отступать. "Если я не сталкиваюсь с кошмарами, когда я слаб, то как я отреагирую, когда я силен?" Он задал себе вопрос. "Президент? Мистер Сай? Может быть, они и готовы защищаться от кошмаров, но они никогда всерьез не думали об их убийстве. Его глаза закалились от решимости. "Когда-нибудь я избавлюсь от кошмаров! И чтобы сделать это, я должен понять их. Мужчины боятся того, чего не понимают. Все просто смирились с тем, что эти вещи непобедимы, но я не буду!

Пробираясь сквозь бушующий шторм, он приблизился к кошмару. Тело чудовища было настолько велико, что казалось, будто он стоит перед бесконечно высокой волной, в отличие от чудовища. Легко начав, он бросил два шара серебряного пламени навстречу кошмару. Атака быстро вошла в его тело и мгновенно сияла, электрическое пламя не причинило никакого вреда.

"Фиолетовый, следующий". Он заточил зубы, как пурпурное пламя покрыло его тело. Он выстрелил непрерывным потоком огня вперед. Удивительно, но фиолетовый огонь продержался несколько секунд, зайдя так далеко, что оставил небольшой ожог в радиусе метра на туловище кошмара. К сожалению, рана зажила сразу после этого.

"Будут ли пурпурные элементы решением, когда я стану сильнее?" Он задавался вопросом. Он взглянул на кошмар, его голова откинулась назад, насколько это было возможно. Казалось, что Водяной кошмар даже не заметил насекомого, напавшего на него.

Прилетев на некоторое расстояние, он начал экспериментировать с мана-батарейками. Он стрелял из льда, земли, света, тьмы и многого другого. Он сплавлял и смешивал элементы, пробуя такие вещи, как коррозийное пламя, плазма, ледяной ветер и многое другое. Однако ничто из этого не причинило ему ни малейшего вреда, а это значит, что его пурпурное пламя все еще оставалось единственным, что слегка преуспевало.

"Интересно". Он кивнул в понимание, медленно преодолевая свой почти инстинктивный страх перед кошмаром. Он потер подбородок. "Если он, как и другие живые существа, то, безусловно, глаза должны быть его слабым местом, не так ли?

Будучи уверенным в себе и становясь все смелее, он начал летать вверх по телу кошмара. Он боролся за то, чтобы его глаза были открыты среди ледяных дождей и жалящих ветров. Когда он взлетел выше, дождь обрушился на град, который легко пробил его пламя и чешую, повсюду синяки на его теле. Он был вынужден притормозить и не торопиться, чтобы избежать больших кусков льда. Вскоре град стал еще больше. Он летел взад-вперед, пока крутился и поворачивал, пытаясь уклониться от града больше, чем в паровых вагонах и домах.

"Почти готово! Он сжимал зубы и сужал глаза, добавляя к пламени ветер от своих батареек для маны, чтобы пробиться сквозь последний отрезок пути. Когда он, наконец, добрался до головы кошмара, то как будто прошел через барьер. Ветер утих, и дожди прекратились. Не было ни града, ни мороза. Это было похоже на затишье в глазах урагана.

Слегка расслабившись, Эд осмотрел лицо кошмара. Это было намного ближе всего к кошмару, который ему когда-либо снился. Количество эсперов, которые были глупыми или храбрыми, чтобы приблизиться к голове кошмара, вероятно, можно было рассчитывать всего на несколько рук.

"Удивительно". Он задыхался, когда смотрел на это. Лицо кошмара практически отсутствовало. У него не было ни рта, ни носа, ни каких-либо других определяющих черт. Единственным исключением были его четыре пурпурных светящихся глаза, которые, казалось, разделяли все кошмары. Постепенно голова кошмара повернулась, глаза устремились прямо на насекомое, которое полетело перед ним.

Эд проглотил, когда почувствовал, как дрожь движется по его позвоночнику, но он отказался сдаваться. Он вытащил из меридианов каждую унцию маны, которую смог выдержать, прикрыв свое тело бушующим фиолетовым пламенем в несколько раз больше их обычного размера. "Интересно, есть ли у него мана-ядро? Он подумал, что прежде, чем двигаться вперед.

Фиолетовое пламя скатилось с его рук, и оно взорвалось в сторону нижнего правого глаза кошмара. Бум! Глаз яростно взорвался, посылая повсюду фиолетовую воду.

Пшшшш. Фиолетовая вода пронеслась мимо Эда, мгновенно потушив его пламя, прежде чем он оправился. Его глаза расширились в шоковом состоянии, когда он смотрел на голову кошмара. Это было так просто? Почему глаза так яростно реагировали на фиолетовое пламя?

"GROARRRRRRRRR!!!" Оглушительный рев "Водного кошмара" реверберировал на километры во всех направлениях, посылая еще большие волны через бушующие океанские воды. Он перестал двигаться вперед, и его глаз восстановился всего за несколько секунд.

"Пфф!" Эд выплюнул поток крови, когда его тело выстрелило в обратном направлении, как ракета. Рев был настолько сильным, что эфирные волны сбили его, падающего с неба. Он смог восстановиться только после падения на несколько сотен метров. "Кошмары на самом деле злятся и чувствуют боль?!" Он смотрел в шок, как откровение рассыпалось на него.

Внезапно огромные руки Водяного кошмара начали медленно подниматься из океана, из них падало достаточно воды, чтобы выглядело так, будто под ними были миниатюрные ураганы. Синяя вода по всему телу начала ярко светиться и двигаться к плавниковым рукам. Она медленно наклонилась и положила кончик рук обратно в воду. Произошла короткая минута молчания, а потом все изменилось к худшему.

Вода, окружавшая плавники кошмара, замерзла почти мгновенно. Лед быстро распространился по бушующим океанским волнам, замерзая их на месте. В настоящее время корабль Тая ехал на вершине гребня волны. Вода, окружавшая его, мгновенно превратилась в лед, захватив корабль высоко в небе. Лед продолжал распространяться на неоценимое расстояние за горизонт во всех направлениях. Штормовой дождь и ветер прекратились по мере того, как все становилось жутко спокойно.

Эд удручал при смене обстановки. "Нехорошо! Он поспешил лететь назад, как кошмар начал двигаться снова. Холодное окружение не давало ему зажечь пламя, и прохлада пронзила его до костей. Как сильный эспер, он даже не помнил, когда в последний раз ему было по-настоящему холодно, не говоря уже о такой глубокой прохладе.

Он готовился к предстоящей битве за выживание, когда, к его удивлению, кошмар снова полностью проигнорировал его. Он продолжал свое путешествие, легко раздавливая свой путь через лед, как он шел. Как только он приблизился к кораблю, эсперы на борту запаниковали, по-настоящему чувствуя, что конец их жизни наступил. Но опять же, кошмар полностью проигнорировал их, как это продолжалось в прошлом. Он медленно исчезал вдали, не оставляя ничего, кроме замерзшего океана и корабля позади.

Эд смотрел безмолвно, как все это происходило. "Почему он просто игнорирует нас вообще?" Он задавался вопросом, как он боролся, чтобы лететь обратно к кораблю. Его пламя непрерывно гасло, как свеча, борясь с сильным ветром. К счастью, он не получил серьезных ранений во время боя. Это было совершенно не похоже на то время, когда он сражался с Грозовым Кошмаром, где он, казалось, целенаправленно нацелился на отдельных эсперов.

Приземлившись на корабль, замерзший на волнах, он направился на Тай. "Привет". Он кричал. "Есть идеи, почему он проигнорировал нас?"

Тай и большинство остальных членов экипажа все еще молча смотрели на то расстояние, где исчез кошмар. Медленно качал головой. "Понятия не имею. Я не знаю никого, кто по-настоящему понимал бы кошмары. Любой, кто попытается, скорее всего, погибнет в скором времени. Возможно, только ОП Лысый знал бы намек на правду."

"Мм." Эд кивнул, когда он постоянно спасался от холода. Он смотрел вниз на замерзшие воды. "Итак... что же нам с этим делать?" Он спросил.

"О чем?" спросил Тай, все еще полумертвый от почти смертельного опыта. "О, лед." Он кивнул, вырвавшись из транса. "Все пламенные эсперы!" Он кричал в сторону экипажа. "Вы ждете, когда корабль упадет и разобьется?! Приступайте к работе по таянию льда! У нас нет целого дня!" Он продолжал кричать приказы, когда вокруг него кружилось пламя.

Десятки эсперов приступили к работе по таянию льда, но их пламя постоянно тушилось. Лед, казалось, имел сильную концентрацию маны, что означало, что, скорее всего, потребовалось бы много времени, чтобы он растаял естественным путем. К счастью, у них было много рабочей силы, чтобы ускорить процесс.

Руби все еще стоял на палубе. Она хмурилась, когда смотрела на Эда. "Это было очень глупо". Ты мог убить себя".

"Tsk." Эд щелкнул языком. "Это ты хотел, чтобы эсперы рисковали своей жизнью, чтобы отложить это. Разве это не то, что я сделал?"

"Это..." Она колебалась, чтобы ответить.

"Да, именно." Он кивнул, пока махал рукой. "Я возвращаюсь к уединенной медитации, чтобы сфокусироваться на моих прозрениях из битвы. Дай Тай знать, когда он вернётся."

"Хорошо..." Руби согласилась.

...

Вернувшись в комнату Эда, он сидел со скрещенными ногами в медитации с закрытыми глазами. "Кошмар Пламени" атаковал город Рифов, быстро уничтожив его и уехав. "Кошмар Пламени" сделал то же самое с городом Атланта... Я всегда считал их чудовищами бессмысленного разрушения, просто существующими, чтобы уничтожить все на своем пути... но это не может быть правильно. Водяной Кошмар полностью игнорировал нас, даже когда мне удалось разозлить его, уничтожив глаз. Итак, какова их истинная цель и назначение? Откуда они взялись? Он открыл глаза и посмотрел в сторону Японии. "Нападет ли она на город там?" Его глаза сузились. "Нам всё равно придётся ехать туда на ремонт. Тогда я найду свой ответ.

http://tl.rulate.ru/book/36894/1021780