Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 51.3

Даже если он был нанят в качестве ее спутника и просто помогал ей блокировать некоторые приглашения, она все равно представила его как своего помощника.

Хэ Цзяньбин не стала задавать лишних вопросов. Она шепотом рассказала Фан Цзюньжун о личности некоторых гостей, так как у нее было больше контактов с ними, и она многих знала. По правде говоря, она была очень удивлена, что Фан Цзюньжун посетила этот вечер. Не похоже, чтобы она была вовлечена в эту сферу.

Цзян Дэсянь стоял рядом с Фан Цзюньжун, как рыцарь рядом с госпожой. Он был сдержан, но в то же время создавал ощущение присутствия.

Хэ Цзяньбин сообщила несколько сплетен:

— Ходили слухи, что у Gaoyuan Corporation появился новый крупный акционер, и сегодня они собираются представить его. Интересно, из какой престижной семьи этот молодой господин?

Стать вторым крупнейшим акционером давнего отечественного бренда было не только вопросом капитала, но и больших связей. Именно поэтому у Хэ Цзяньбин возникло такое предположение.

Фан Цзюньжун, которой принадлежало восемь процентов акций, улыбнулась:

— Хм. Я предполагаю, что новый акционер – красивая женщина.

Хэ Цзяньбин была довольна этим ответом. Затем она поинтересовалась:

— Откуда ты знаешь, что это женщина? У тебя есть информация из первых рук?

Фан Цзюньжун только улыбнулась и промолчала. Ей не хотелось, чтобы Хэ Цзяньбин избила ее, когда узнает правду.

С помощью подруги Фан Цзюньжун познакомилась с несколькими гостями и обменялась с ними визитными карточками. Хотя Meifang и не была крупной корпорацией, но те, кто работал в этой сфере, могли сказать, что у нее большой потенциал, и однажды они могут работать вместе. Поэтому сейчас им не помешало бы пообщаться с Фан Цзюньжун.

В бизнесе всегда лучше иметь больше друзей, чем врагов.

К удивлению Фан Цзюньжун, ей не пришлось прилагать много усилий, и Цзян Дэсянь со всем справился. Похоже, у него был талант убеждать других. Он даже никого не обидел, когда избавлялся от некоторых настойчивых гостей.

Фан Цзюньжун почувствовала, что может предложить парню долгосрочное сотрудничество. И, судя по тому, как он отталкивал людей, у него был очень хороший эмоциональный коэффициент. Женщина была очень удивлена, как он оказывался в стороне все эти годы. Это было довольно неприятно.

После того, как ей представили несколько человек, она начала немного уставать, поэтому вышла во внутренний дворик, чтобы подышать свежим воздухом.

Цзян Дэсянь быстро принес ей небольшую тарелку с печеньем. Печенье было очень изысканно приготовлено. Оно было размером с большой палец и очень удобно для еды. Самое главное, ей не нужно было беспокоиться о том, что ее помада размажется.

Фан Цзюньжун попробовала одно, и ее глаза расширились. Это было лучше, чем она могла себе представить. Они были не слишком сладкими, таяли во рту и имели насыщенный молочный вкус.

Она съела несколько штук, а затем Цзян Дэсянь протянул ей бокал. Теплая жидкость согрела ее тело. Слегка терпкий вкус напитка очень хорошо дополнял печенье, ей очень понравилось.

— Неплохо, — похвалила Фан Цзюньжун, слегка улыбнувшись.

— Я рад, — Цзян Дэсянь слегка кивнул ей, даже его профиль был безупречен. — Я только что спросил, это печенье было сделано из...

Пока он рассказывал нанимательнице о технике изготовлении печенья, Фан Цзюньжун наслаждалась моментом отдыха.

Когда Ли Ванцзинь пришел на прием, первое, что он увидел, была улыбающаяся бывшая жена, счастливо болтающая с очень привлекательным молодым человеком. В ее глазах, освещенных светом, была нежность, и она выглядела очаровательно.

Женщина слушала слова спутника, наклонив голову, и казалась очень сосредоточенной.

С его точки зрения, эти двое выглядели очень интимно, и эта сцена была для него неприятной.

В этот момент Ли Ванцзинь так разозлился, что вся кровь бросилась ему в голову.

«Как она смеет!»

http://tl.rulate.ru/book/36774/1772265

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Боже, с каждым разом жду выхода новых глав все сильнее и сильнее! Казалось бы, такой большой кусок пирога выложили, а аппетит только сильнее разыгрался!
Огромное вам спасибо и с наступающим!
Развернуть
#
И вас с наступающим!)
Это был подарок на Новый год)
Развернуть
#
Как смеет? С улыбкой и наслаждением! А ты думал, что раз между вами когда-то была связь, то она после развода станет монашкой? Сам гулявонит, а бывшей простого компаньона нельзя с улыбкой послушать?
Развернуть
#
Да ... НеЗя... Хотя официально развелись ... Странные мужчины существа
Развернуть
#
Вообще странные. И этим раздражают. Можно подумать, раз женщина, то уже не человек.
Развернуть
#
Говорят что у женщин странная логика, но мне кажется мужчины лидируют. Притом в этой же новелле упоминалось, что якобы у каждого успешного мужчины должна быть любовница (а то и несколько), а вот если жена будет изменять, то это прям грех.
Развернуть
#
Опять же, это новелла, ориентированная на женщин. Для тог чтобы задеть целевую аудиторию все противники будут идиотами и "да как они смеют?". Глупо создавать стереотип, отвечающий за всю половину человечества, ориентируясь на одного персонажа дешёвой книжки
Развернуть
#
Точно так же ведут себя те идиоты что придумывают анекдоты про женскую логику, чтобы потешить свое эго, которое больше не на чем обосновать потому что гордиться в жизни нечем.
Развернуть
#
Я не создаю стереотипы, я лишь комментирую произведение, и все мои комментарии опираются лишь на эту новеллу.
Развернуть
#
Причем тут мужчины или женщины?
Сами люди - те еще психи… Вне зависимости от пола.
Развернуть
#
Спасибо ❣️
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь