Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 14.2

Фан Цзюньжун подошла к Хэ Цзяньбинь. Конечно, у нее не было ни малейшего желания помогать Ли Ванцзиню. Она просто собиралась немного поболтать со своей старой подругой и дать ей понять, чтобы она помнила о некоторых вещах. Без краха семьи Хэ Ван Сяо не смог бы спокойно прийти к власти, и на ее стороне был бы еще один союз.

Глядя на нее, Хэ Цзяньбинь искренне удивилась.

— Твоя кожа выглядит еще лучше. Ты в последнее время принимаешь какие-то волшебные таблетки?

Фан Цзюньжун изогнула губы вверх и призналась:

— Да, я использовала новый вид таблеток. Они довольно эффективны. Я пришлю тебе их через несколько дней.

— Хорошо.

Хэ Цзяньбинь не собиралась отказываться от ее предложения. Было совершенно очевидно, что им обоим хотелось поболтать наедине. Заметив это, все оставили их в покое и дали им возможность уединиться.

Фан Цзюньжун вспомнила роман, который она читала, и спросила:

— Я помню, что твоя семья планирует участвовать в торгах за участок земли?

Кивнув, Хэ Цзяньбинь поинтересовалась:

— Да, ты тоже хочешь? — пошутила она, понимая, что это невозможно. В конце концов, торги начнутся через неделю. Было бы слишком поздно для Ли или Фан, попытаться вмешаться в этот момент.

Фан Цзюньжун понизила голос:

— Твоя племянница – невеста Ван Сяо, верно? Лучше поостеречься и не дать ей узнать, что ты хочешь сделать.

В своей прошлой жизни Ван Сяо был тем, кто в конечном итоге перебил ставку Хэ и выиграл этот кусок земли. В результате Хэ потеряли все свои предыдущие инвестиции.

Теперь Хэ Цзяньбинь выглядела серьезной. Она хорошо знала Фан Цзюньжун, которая никогда не заговорила бы об этом без серьезных на то оснований. Думая об этом, она хотела пойти и уничтожить свою племянницу прямо сейчас.

Неужели она сошла с ума? Если бы она уничтожила Хэ, чтобы она представляла из себя без поддержки семьи?

Женщина глубоко вздохнула и успокоилась. Она посмотрела на подругу и сказала:

— Спасибо.

Она как раз собиралась отплатить ей за любезность, предоставив ей кое-какую информацию, но увидела, как Фан Цзюньжун приложила палец к губам, показывая ей, что в этом нет необходимости.

Она была удивлена, но в конце концов ничего не сказала. Хэ Цзяньбинь, казалось, вспомнила некоторые слухи о Фан Цзюньжун и Ли Ванцзине. Она задумывалась, что эти слухи распространяют злые люди, которые просто хотят злонамеренно подогреть ситуацию. Но могут ли они быть правдой?

— Ты и Ли Ванцзинь?..

Взгляд Фан Цзюньжун был отстраненным.

— Нам не нужно говорить о нем.

Хэ Цзяньбинь получила сообщение. Она помогала Ли ради Фан Цзюньжун, но, глядя на нее прямо сейчас, в этом больше не было необходимости. Теперь, когда они поняли друг друга, она переключила разговор на показ мод, который смотрела на прошлой неделе, и больше не возвращалась к работе.

Ли Ванцзинь, видя, как они болтают и посмеиваются друг с другом, почувствовал облегчение и стал более уверенным в своем разговоре с другими. Он подошел к ним с бокалом вина в руке.

***

Что касается Сунь Мэй, которая всегда недолюбливала Фан Цзюньжун, то чем лучше Фан Цзюньжун выглядела, не выказывая никаких признаков беспокойства, тем хуже было ее собственное настроение. Особенно это касалось тех случаев, когда муж полностью игнорировал ее и открыто приводил с собой свою секретаршу – ту самую, которая являлась его новой любовницей.

Когда она увидела, что Ли Ванцзинь был мил и нежен с Фан Цзюньжун на глазах у остальных, ей стало так противно, что ее чуть не стошнило.

Сунь Мэй всегда была из тех, кто не любит видеть других счастливыми, когда сама несчастна.

Она подошла к Ли Ванцзиню и изобразила на лице фальшивое удивление.

— А, босс Ли сегодня пришел с Цзюньжун? Я думала, ты приведешь кого-нибудь другого.

Ее тон был полон злобы, она явно ждала, когда разыграется драма.

Фан Цзюньжун была довольна появлением Сунь Мэй. Она подыграла ей и изобразила на лице сомнение.

— Кого еще он мог привести, если не меня?

http://tl.rulate.ru/book/36774/1269405

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Спасибо))
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Что -то мне жаль эту женщину Сунь!
Развернуть
#
Не жалей, с*к нельзя жалеть
Развернуть
#
тут смотря что считать счастьем. с моей точки зрения, босс су, муж сунь мэй, получше ли ванцзиня — он, конечно, изменяет, но не планирует никогда разводиться, финансовых махинаций с деньгами жены не ведет, любовниц к жене не подпускает, детей внебрачных не заводит. у нее есть стабильное положение и, если бы она не хотела любви, взаимопонимание и вежливые отношения с мужем. понимаю, что у разных людей разные ценности, ей наверно чувства дороже… может быть, в этом разница между действительно богатыми людьми и мной? хотя средние и бедноватые тоже бывают ослеплены чувствами.
Развернуть
#
Пожалуй главное отличие этих двоих заключается в том, что один пи*дит как дишит, тогда как другой по крайней мере честен в этом плане, и не скрывает от жены свое отношение...

Хотя меньшим мудаком это его не делает конечно
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо за перевод. ❤️
Развернуть
#
Спасибо за главу ✨
Развернуть
#
Мне нравится как гг и её подруга понимают друг друга с полуслова)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь