Готовый перевод The Villainess Female Supporting Character Raising Her Bun / Злодейка, персонаж второго плана растит булочку [Завершено✅]: Глава 62.3

Затем, прежде чем Чэн Хуань смогла остановить его, он набрал номер Цзян Минъюаня.

Цзян Минъюань все еще был на совещании после закрытия, и кто-то из высшего руководства все еще делал доклад. На середине его слов резко зазвонил телефон.

Все посмотрели друг на друга, и в их глазах было восхищение владельцем мобильного телефона. Все знали, что их босс в последнее время был не в лучшем настроении. Как этот человек мог не знать, что его телефон должен быть переставлен на вибрацию до начала совещания?

Группа высшего руководства огляделась в поисках источника звонка. Все ожидали драмы. Они смотрели во все глаза и, наконец, заметили, что звонок раздался со стороны генерального директора.

Как в замедленной съемке, присутствующие осторожно повернули головы к главному креслу и увидели то, что можно было бы назвать нежностью на обычно невыразительном лице шефа. Мужчина извинился и вышел из конференц-зала.

Дверь в конференц-зал закрылась, все сотрудники умирали от любопытства. Они переглянулись, но никто из них не осмелился подойти и подслушать.

Звонок длился не очень долго, и Цзян Минъюань вернулся через две минуты и сообщил хорошие новости.

— Заседание закрыто. Мы закончим завтра. Спасибо вам всем, — он кивнул, прежде чем повернуться и уйти. Возможно, это было просто их воображение, но босс, казалось, шел быстрее, чем обычно.

Теперь, когда начальник ушел, естественно, никто не собирался оставаться. Они все облегченно вздохнули, собрали вещи и стали готовиться к уходу.

Ци Шань закончил печатать последние слова протокола, выключил свой ноутбук и встал. Прежде чем он успел уйти, кто-то толкнул его локтем. У того, кто ткнул его, был особенно любопытный взгляд, когда он спросил:

— Эй. Босс встречается с кем-нибудь? Ты же знаешь, не так ли. Давай, делись.

Ци Шань одарил его неловкой, но вежливой улыбкой.

Конечно, он знал, но осмелился бы он поделиться этой информацией без одобрения шефа? Хотел ли он все еще сохранить свою работу?

— Я не думаю, что он встречается. Разве ты не слышал, что у босса недавно родился сын? Он, вероятно, собирается забрать своего сына из сада, — кто-то еще вмешался, прежде чем Ци Шань смог придумать вежливое оправдание. Он сказал это с такой уверенностью, но все же захотел получить одобрение Ци Шаня, когда он закончит говорить: — Я прав?

— Я не уверен. Босс ничего не сообщал, — Ци Шань с ноутбуком в руке протиснулся мимо остальных. — Мне нужно еще кое-что сделать. Поговорим позже.

***

С тех пор как ему позвонил Синсин, Цзян Минъюань пребывал в тревоге. Он едва мог вынести очень короткую поездку к дому Чэн Хуань. Он, должно быть, проверил свои часы по крайней мере десять раз, когда наконец добрался до здания.

Он глубоко вздохнул, а затем позвонил в дверной звонок.

Изнутри послышались слабые шаги, и, как ни старался Цзян Минъюань, он не смог замедлить сердцебиение. Когда дверь открылась, Цзян Минъюань сохранил тот же взгляд, но в конце концов не смог удержаться от улыбки.

— Я слышал, ты решила переехать, — спросил он еще до того, как переступил порог.

Должно быть, он действительно хотел это выяснить. Думая об этом, Чэн Хуань внезапно почувствовала себя счастливой. С легким «Ммм» она вытащила его тапочки из обувного шкафа и сказала:

— Как получилось, что ты пришел в такой час? Ты уже поужинал?

— Еще нет, — Цзян Минъюань наклонился, чтобы переобуться, но он чувствовал себя таким энергичным, что ему даже не хотелось есть. Аккуратно поставив свои ботинки, он последовал за ней и спросил: — Новый дом уже готов. У тебя есть время завтра? Я могу послать кого-нибудь, чтобы помочь тебе собрать вещи.

— В этом нет необходимости. Большинство из этих вещей принадлежат домовладельцу. Мне просто нужно упаковать кое-какую одежду и игрушки. Мне не понадобится никакая помощь.

— Тут очень много игрушек. Ты не сможешь сделать все это самостоятельно, — не согласился Цзян Минъюань. Он поднял своего сына, который бросился на него, и последовал за Чэн Хуань на кухню. — Или ты можешь переехать через несколько дней, и я смогу приехать и помочь тебе, когда у меня будет немного свободного времени.

Чэн Хуань нарезала рыбу ломтиками одинакового размера. Она готовила это для маринованной капусты и рыбного супа. Она заметила, что Цзян Минъюань сегодня был более разговорчив, чем обычно, и улыбка на ее губах задержалась.

— Хорошо, —приняла она второе предложение Цзян Минъюаня. Потом она стала им командовать: — Иди и вымой для меня маринованную капусту.

У Цзяна Минъюаня не было с этим проблем. Он поставил сына на пол, взял маринованную капусту и начал тщательно промывать ее под краном.

Когда он закончил, Чэн Хуань уже нарезала рыбу. Положив рыбу на тарелку и омыв разделочную доску, Чэн Хуань схватила другой нож и собиралась начать рубить маринованную капусту.

— Позволь мне, — Цзян Минъюань не был отличным поваром, но он мог, по крайней мере, нарезать овощи. Чэн Хуань не стала спорить. Она передала ему нож и отступила в сторону. Она подошла, чтобы замариновать рыбьи кости, голову и хвост. Когда она закончила с этим, она отодвинула их в сторону, вытащила чеснок и протянула несколько зубчиков Синсину: — Вот, помоги маме почистить это.

Синсин взял у нее зубчики чеснока, и один даже выпал у него из рук на пол. Он присел на корточки, поднял его обратно и стал чистить дольки.

Малыш никогда не делал этого раньше, и со всеми вмятинами и порезами на чесноке они все еще не были чисто очищены. У него были короткие ногти, и после того, как он очистил всего несколько зубчиков, его руки начали гореть.

— Мам, у меня болят руки, — держа зубчики чеснока в другой руке, он уставился на кончик большого пальца, и его маленькое личико нахмурилось.

— В чем дело?

— Где больно? Дай мне посмотреть.

Одновременно раздались два голоса, и Цзян Минъюань и Чэн Хуань обернулись и наклонились, чтобы посмотреть на Синсина, и на полпути их головы столкнулись друг с другом.

Это был не сильный удар, и не было больно, когда их щеки соприкоснулись. Обычно это не имело большого значения. Если не брать в расчёт, что они столкнулись с друг с другом, один из них повернул голову, а другой – нет, в результате чего губы Чэн Хуань коснулись щеки Цзян Минъюаня.

http://tl.rulate.ru/book/36773/1570234

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Свершилось! Первый поцелуй. Хотя и нечаянный :)
Развернуть
#
ААААААААААААА! Неужели?! Уиииииииииииии!!! 😁😁😁
Развернуть
#
А мне не нравятся такие клише, ибо надоело и глупо в целом. Когда взрослые мнутся, как дети - выглядит вообще не мило. Чаще либо странно, либо настолько театрально, что поморщиться хочется.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь