Готовый перевод Reborn Little Girl Won’t Give Up / Перерожденная маленькая девочка не сдаётся: Глава 82. Заседание круглого стола (от лица Дина)

Глава 82. Заседание круглого стола (от лица Дина)

В круглом столе принимали участие королевская семья, Четыре маркиза и надзорный департамент. Кроме того, Пять графов из Фронтира и Четыре графа из королевства.

Потребовалось шесть дней, чтобы связаться с графами из Фронтира и дождаться, пока они доберутся до королевства. И пусть Запад уже отправил гонца в Лентфорс, потребовалось два месяца, чтобы совершить поездку туда и обратно, а заседание круглого стола было перенесено на десять дней, поскольку большинство постановило, что это не срочно.

— У нас никогда не было заседания за круглым столом при нынешнем правители, не так ли?

— Стэн, что ты говоришь такое? Мы уже проводили его однажды из-за проблем с преемственностью… Когда только-только поступили в Академию. Помнишь?

— М-м, ага.

Я не сдержал разочарованного вздоха, так как, похоже, Стэн не был уверен в том, с чем соглашался. Люк сказал, что Стэн светлая голова, но какая часть этого птичьего мозга вообще светлая? Там темень беспросветная.

— Ремингтон.

— А, ты о проблеме с их нынешним главой?

Как известно, только один человек унаследовал цвет глаз Ремингтона. Это не было редкостью для домов Четырех Маркизов. Однако, очевидно, возникла проблема, потому что этот человек — женщина.

Но в истории королевства были королевы-правительницы, а также женщина, представлявшая Четырех маркизов. Ну, конечно. Роли правителя и одного из маркизов практически идентичны по своей сути. Все зависит от того, достаточно ли у вас магии, чтобы поддерживать барьер. В этом отношении нет разницы между мужчиной и женщиной.

Но другие дворяне резко отреагировали против этого, потому что нынешний глава Ремингтон с положением вещей не согласился, и по пустяковому вопросу было созвано заседание круглого стола.

— Ты… Это ведь не бесполезно, не так ли? Мы не сможем поддерживать барьер, если Ремингтоны не направят свою магию в камни, — упрекнул меня Стэн, хотя я ничего не сказал.

— Я молчал вообще-то.

— Не-а, ты сказал «бессмысленно» одними своими глазами!

Необоснованно. Даже я, которому в то время было чуть больше десяти лет, подумал, что это глупо. В то же время я чувствовал, что это неплохая возможность.

На этот раз возникла некоторая вражда из-за Лей, но Ремингтоны и Олбансы точно не враги. Точно так же, как я общаюсь со Стэном, мои родители поддерживают связи с Домом Ремингтонов. Поэтому иногда чета Ремингтонов навещала моих родителей или они наносили ответные визиты, и иногда брали с собой детей. Таким образом, слуги также навещали друг друга, как это делал Себас.

Я вспомнил об Анжелике, которая была на семь лет старше меня. Мы были достаточно близки, чтобы обменяться приветствиями друг с другом. Бледно-нефритовые глаза и волосы цвета чая с молоком. Её глаза были не такими яркими, как у Олбанов или Лисбернов, но они безмерно нежными и красивыми.

Оставался год до того, как она станет официально взрослой, а затем отправится в замок, чтобы помочь поддерживать барьер на пару с нынешним главой. Однако тот не хотел, чтобы Анжелика работала. В Академии даже ходили слухи, что он выберет нескольких мальчиков с сильной магией из Ремингтонов и позволит им хранить волшебный камень. А потом заставит одного из этих мальчиков жениться на Энджи, дабы сын, которого они родят, унаследовал дом Ремингтонов.

— Энджи, и ты не против? — я прямо спросил её об этом.

Меня привезли к Ремингтонам и оставили в саду, потому что я мешал их общению. Ремингтоновский сад, который на первый взгляд выглядел ухоженным, на самом деле был довольно запущенным — особенно его окраины. Это было забавное место, где можно было лазить по деревьям и размахивать палками, играя в дуэли. Я случайно встретил прогуливающуюся Энджи. Энджи не смотрела на меня свысока из-за возраста, и она не высмеивала меня за то, что я бывал грубым.

— О боже, ты не по годам развитый ребенок. Но это бесполезно. Я не могу пойти против Отоу-сама… — тихо ответила она.

— Эй, Энджи. Будь ты свободна, чем бы ты занялась?

— Хм?

— Мы, Четыре маркиза, не получим полную свободу действий из-за барьера королевства. Итак, если тебе не нужно было бы направлять магию в волшебные камни, и ты была бы свободна… Куда бы ты отправилась?

— Это... Ну… — Энджи округлила глаза.

— Вот я бы с радостью отказался от своих обязанностей и путешествовал по королевству. И я хотел бы когда-нибудь отправиться на границу. Ты знаешь… К югу от столицы есть что-то под названием море, и люди говорят, что оно того же цвета, как и твои нефритовые глаза. Будь ты свободна, я был бы не прочь убежать с тобой когда-нибудь.

— О боже, Дин. Было бы здорово, если бы мы могли позволить себе это. И здорово, даже если ты отправился бы туда один… — Энджи смеялась, казалось, что она махнула на всё рукой.

— Дин, ответь!

Энджи… Она…

— Дин!

— Что?

— Куда тебя понесло? Мы направляемся в зал заседаний.

— А, конечно…

В конце концов, просьба главы не была удовлетворена. Конечно, ничего не вышло бы изменить. Энджи обладала большей магией, чем кто-либо в семье, о чем свидетельствовал цвет её чудных глаз. Пятеро молодых людей из дома Ремингтонов должны были бы выполнять работу одной Энджи. Почему пять человек должны надрываться, когда и один человек может прекрасно справиться?

Не только одна семья резко отреагировала на это.

Четыре графа сказали, что нам не понадобятся Четыре маркиза, если мы наберем много людей, чтобы заполнить магические камни. Четыре графа управляют четырьмя поместьями, окружающими королевство. Если быть более точным, двое из них и подняли этот вопрос.

— Если дом Ремингтонов не уверен в способности своих представителей поддерживать барьер и хочет использовать для этого много людей, то нет причин, по которым Четыре графа не могут сделать то же самое!

Такова была их позиция.

Я подумал, что всё становится интереснее. Разве это не прекрасно? Если кто-то другой говорит, что хочет взять на себя эту роль, тогда мы должны просто позволить им. Для меня десятилетнего даже сейчас права и прибыль, которые мы получаем от участия в союзе Четырех маркизов не имеют особого смысла и ценности. Я не понимал чувств графов, которые хотели связать себя с королевством.

Ремингтон не отступил. Графы продолжали давить. Предполагалось, что ситуация выйдет из-под контроля, если так будет продолжаться и дальше, поэтому департамент надзора открыл заседание. Это была пустяковая конференция, которая заставила несовершеннолетнего ребенка пожалеть о чрезвычайном положении в стране. Просто конфликт интересов.

В итоге, в ходе заседания произошла безобразная ссора, но она закончилась с фразой короля: «Попробуйте, раз такие смелые». Он хотел, чтобы они направили свою магию в волшебные камни. Графы с радостью собрали сильных магов. И итоге они поняли, что зря пренебрегли магической силой Четырех маркизов. Дома графов выбрали по десять своих лучших магов, но те не смогли заполнить магические камни. Они могли только наблюдать, как один из Четырех маркизов спокойно заполнял волшебный камень, разрушая их амбиции.

Единственной оставшейся проблемой был Ремингтон. Королевская семья, департамент надзора и три других маркиза думали об одном и том же: пусть Анжелика добьется успеха. У нее достаточно власти. Но они не позволили бы ей преуспеть — вот почему произошла неприятность.

В результате король сказал:

— Пусть сама решит.

Ремингтон был в восторге от того, что выбор был оставлен за его спокойной и послушной дочерью. Но ответ Анжелики прежним: «Я сделаю это». Я не мог понять, почему она решила взвалить на себя что-то настолько тяжёлое. Ремингтон тоже не догадывался о причинах, и они некоторое время спорили.

Именно Диана цинично рассказала мне, что чувствовала Энджи в тогда.

— Выбирать между замужеством с нелюбимым и выполнением долга… Разве ты не знаешь, что для женщины сложнее? Вот почему ты тихий, нелюдимый человек, который не понимает устройства женского сердца. Это есть и во мне. И я себя ненавижу.

Я даже вспомнил кое-какие ненужные подробности. Была ли любовь, которую Ремингтон испытывал к своей дочери, неправильной?

Тем не менее, было бы неплохо, если бы недопонимание между Ремингтонами сошло на нет. Не было никаких сомнений в том, что это разожгло амбиции графов, которых, казалось, поставили на место. Хотя на самом деле мне все равно, заменят ли они нас.

— А теперь пошли.

— Да.

Началось моё первое заседание за круглым столом.

http://tl.rulate.ru/book/36667/1971271