Готовый перевод Alice Tale in Phantasmagoria . / История Алисы в Фантасмагории: Глава 3 Риннал

Глава 3 Риннал

Город поблизости, очевидно, называется Риннал.

Это город, который процветает благодаря местному фирменному блюду - фрукту под названием Риннал, в честь которого город и именовали.

Но что такое Риннал?

И на каком языке я вообще говорю?

Кстати, после того, как вы представитесь и дадите согласие, вы, очевидно, сможете увидеть статус друг друга.

Но не все.

Статус дяди следующий:

Имя: Николл

Раса: Человек

Возраст: 41 год

Пол: мужской

Класс: Воин

Уровень: 38

Дядя, разве 38 уровень не очень силен?

Я не вижу такой информации, как Навыки или Магия.

Вероятно, это ценная информация, поэтому вы не показываете ее сразу после знакомства.

Давайте помнить об этом.

- Дядя Николл-сан, вы сильны, не так ли? Уровень 38 – это потрясающе.

С другой стороны, увидев мой Статус, дядя снова поморщился.

- Выставлять такую девушку на улицу - это неправильно.

О какой части моего статуса он говорит, когда говорит «такая девушка»?

Мой возраст? Мой уровень?

После этого мы вошли в город, в то время как я уклончиво пропустил утешение дядюшки.

У ворот были какие-то люди, выглядевшие сторожевыми, но, видимо, каждый может войти свободно.

Мне не сказали ничего конкретного.

Хотя они пялились на меня.

Эй, не смотрите на девушку слишком много.

Это неприятно.

Всю дорогу до дома дяди я был под пристальным вниманием окружающих.

Красота, в которую я вложил все свои силы, привлекает слишком много внимания.

Это тяжело.

- Милая, я дома!

Дядя открыл дверь и вошел, и я последовал за ним.

- Привет.

- !

В тот момент, когда я вошел в дом, мои глаза встретились с его женой, сидящей за столом в гостиной.

Она посмотрела на меня, посмотрела на дядю и снова посмотрела на меня.

Затем ее лицо стало демоническим.

- ААА!

Я инстинктивно закричал.

- Дорогой, что это значит? Ты же не собираешься сказать мне, что ты тайно копил деньги и купил рабыню не так ли?!

Рабыню?

Здесь можно покупать рабов? Хих, это действительно другой мир.

- Нет! Успокойся! Я столкнулся за городом с этой девушкой, когда она была в беде, и защитил ее!

Дядя 38 уровня покрылся холодным потом.

Хмммм .

Теперь 38 уровень казался очень слабым.

Я действительно ничего не имею против него.

Но теперь я хочу проверить, слабые мои атаки или нет.

- Эй!

Так что я ударил дядю по животу.

Для его возраста, я думаю, у него плотный пресс.

Кстати, я точно ударил его со всей своей нынешней силы.

Я посмотрел на дядю, но он не выглядел так, как будто мое нападение как-то навредило ему.

Так что все равно ничего хорошего.

Или?..

Вдруг дядя побледнел.

Это сработало?

Но когда я огляделся, я нашел демона.

Ах, так вот как?

- Хих? Так почему же эта девушка сопротивляется тебе сейчас?

Не имея возможности ответить на вопрос демона, дядя только дрожал, как новорожденный олененок.

Эээ, так он все-таки силен или слаб...

Нет, это я не имею ничего против него.

В самом деле.

После этого мы делились разными героическими сказками, и, когда недоразумение наконец разрешилось, тетя забеспокоилась за меня от всей души.

Она хороший человек.

Кажется, ее зовут Адель.

Я попросил ее показать мне свой статус.

Имя: Адель

Раса: Человек

Возраст: 40

Пол: женский

Класс: портниха

Уровень: 21

«Портниха» означает, что она шьет одежду, верно?

Это напомнило мне, что, когда я вошел, тетя шила за столом.

- Алиса-чан, если у тебя возникнут проблемы, не медли и скажи нам, хорошо? Не стесняйся теперь думать об этом доме как о своем.

- Эм ... Мне очень жаль. Я хочу как можно меньше беспокоить вас.

Что с людьми в этом мире?

Вы хотите сказать, что в действительности я был слишком угрюмым?

Или просто эта пара особенная?

Нет, эта пара должна быть особенной, верно?

Разве моя удача не исчерпана с тех пор, как я попал в этот мир и встретил эту пару?

- Такая сдержанная девушка, не так ли?

Знаете, скромность - это добродетель.

Дядя увалился на диван, поэтому я болтаю с тетей.

- Хм, я хочу стать авантюристкой.

Зарабатывать деньги.

- Хм ... конечно, ты маг, хотя все еще ученица, Алиса-чан. Это должно стать твоей величайшей силой, когда дело касается приключений. Ммммм, -пробормотала тетя.

- Гм, есть проблема?

- Что ж, стать авантюристом может каждый. Для регистрации в гильдии просто заплати 1000 рукиев, и все будет хорошо.

- Хи, значит, валюта в этом мире называется рукий.

- Но я волнуюсь, что такая девушка, как ты, хочет заниматься такой опасной работой, Алиса-чан.

Ну, я думаю, что есть много хороших профессий, например, тетя, которая работает портной.

Однако!

Наконец-то я в другом мире. Как я могу избегать приключений!?

Разве это не кощунство?

Нет, не будет этого!

Но я не могу победить даже щенка.

И текущая ситуация в конечном итоге такова.

- Я долгое время жила в тесноте в маленьком месте. Я тосковала по внешнему миру. Я так много хотела увидеть, так много испытать. Приключения - моя мечта!

Технически, это не ложь.

Маленькое место = моя однокомнатная квартира.

И я мечтал об этом.

Ладно, я совсем не лгал!

- Алиса-чан ...

По щеке тети скатилась слеза.

Слишком легко.

- Я понимаю. Если ты так настроена, я не собираюсь останавливать тебя! Но, по крайней мере, вначале, подружись с нашей дочерью и держись с ней рядом. Эта девушка может быть немного озорной, но ее навыки отличные.

Хммм?

Если подумать, дядя упомянул, что у него есть дочь.

Тетя начала полнеть из-за своего возраста, но вы все еще можете видеть, насколько она была хороша, а дядя радует глаз даже в среднем возрасте.

Их дочь может быть стоящей штучкой.

... нет, даже если я с нетерпением жду этого, ничего не произойдет, хорошо?

Просто кое-кому пришлось пытаться изображать девушку!

- Большое спасибо. Это мне очень поможет.

- Конечно, конечно. Хорошо, я собираюсь приготовить сегодня ранний ужин, так что поешь что-нибудь и хорошо отдохни. Моя дочь все равно поздно ложится.

Она предложила, и я согласился с ней.

Ужин состоял из пирога, приготовленного из местного фирменного блюда - ринналов.

Я говорю ринналы , но это же яблоки! Яблоки!

Так почему их называют ринналами!?

Кстати, может это и фантастический мир, но ванны у них есть!

Ванны из кипарисового дерева.

Ну, я говорю, кипарис, хотя не знаю, из какого дерева она на самом деле сделана, но она лучшая!

Так что я получил от тети сменную одежду и вошел в ванную.

Ванная.

В ... ванной?!

Я посмотрел вниз на свое тело.

Во-первых, когда я делал это как мужчина, у меня не было выпирающей груди.

Но, будучи не особенно большой, теперь она определенно была мечтой!

- У-успокойся.

Я не сексуальный преступник.

Это мое тело. В конце концов, это мое тело!

И чтобы попасть в ванну, мне нужно раздеться.

- Что я говорю, конечно, я должен, давай...

Ахаха , я засмеялся.

Мой голос был таким прекрасным.

- ... хуу .

Я взял себя в руки, снял всю одежду и залез в ванну.

... стараясь как можно меньше смотреть на себя.

- Я не цыпленок, я не цыпленок, болван.

Я заговорил с водой в ванне.

А? Но я помылся перед тем, как сесть?

В конце концов, помыться перед тем, как сесть в ванну, - это хорошие манеры.

Ага, стараясь как можно меньше смотреть, я помылся, полагаясь только на ощущения.

С несколько слизистой жидкостью.

Думаю, это какое-то мыло или лосьон для тела.

Не то, что использовалось для странных фетишей или около того, верно?

Если это так, я когда- нибудь нанесу удар дяде в живот.

Я принял это решение, и когда я встал, чтобы выйти, дверь ванной резко открылась.

Ха?

Мои мысли остановились.

Когда люди расслабляются и с ними происходит что-то неожиданное, они не могут сразу отреагировать.

- Хих, ты Алиса?

В дверях стояла совершенно голая девушка.

http://tl.rulate.ru/book/36625/1089269