Готовый перевод What if My Brother is Too Good? / Что, если мой брат слишком хорош? ✅: Глава 12(38-40)

Хо У и Хо Юйсен пришли домой где-то в районе 9 часов.

Хо Юйсен попрощался и отправился в свою комнату. Первое, что сделала Хо У по возвращении домой, она открыла WeChat и отправила свой первый в новой жизни пост.

Хрюшка: "Провела время со своим братом, было чудесно. [Счастлива! Очень счастлива!]"

Её аватаркой в WeChat теперь стала гигантская розовая свинка под метр.

После ужина в ВИП-ложе Хо Юйсен и его компания проходили мимо магазина кукол. Чжао Юй спросил с набитым ртом:

- Ты когда-нибудь дарил подарки твоей сестре? Маленьким девочкам обычно нравятся куклы.

Хо Юйсен молча купил плюшевую свинку и передал её Хо У.

Она радостно взяла её и не отпускала до конца прогулки. В конце концов, брат впервые ей что-то подарил, нужно запомнить этот момент. Этот подарок согрел её сердце.

Поэтому она отправила этот пост, чтобы отпраздновать. Её сестринские чувства к Хо Юйсену крепли с каждым днём.

Имя оригинальной Хо У в WeChat было Пей-Пей, но она сменила его.

В её прошлом мире был очень популярен британский мультик для дошкольников, называющийся "Свинка Пеппа". Он быстро стал популярен из-за простых и милых персонажей, оригинальной озвучке сейю. Особенно маленьким зрителям понравилось, как персонажи похрюкивали, имитируя настоящих поросят. Какое-то время был своеобразный бум на этот мультик, всплеск популярности.

Знаком зодиака Хо У была свинья, поэтому она назвалась Хрюшкой, первое, что пришло ей в голову.

Она отложила телефон в сторону и пошла в душ, чтобы принять горячую ванную, высушить волосы, почистить зубы и нанести средства для ухода за кожей, прошло много времени, почти час.

Хо У потянулась и забралась в постель, завернувшись в одеяла. Она неосознанно зевнула и потёрла сонные глаза. Уже 10, нужно отдохнуть.

Как только Хо У так подумала, её телефон начал вибрировать без остановки. Она странно фыркнула и схватила его.

Как оказалось, Юй Синьсинь отправила ей несколько личных сообщений в WeChat.

Настороженное сердце: "Почему ты не отвечаешь?"

Настороженное сердце: "Эй,ты поменяла никнейм? Он прикольный."

Настороженное сердце: "Ты меня игнорируешь? Хо У, ты ещё жива?"

Настороженное сердце: "Если ты сейчас же не ответишь, я пойду спать!"

Настороженное сердце: "Почему ты не отвечаешь? Мне страшно!"

Хо У не знала чего ожидать. Оказывается, пока она мылась, Юй Синьсинь позвонила ей 5 раз и отправила больше двенадцати сообщений.

Она немедленно позвонила Юй Синьсинь. Трубку взяли практически сразу же.

Ей закричали в ухо:

- Хо У, ты с ума сошла? Где ты?

Хо У искренне извинилась:

- Прости, милая, я просто принимала душ. Что-то случилось?

Юй Синьсинь знала о привычке Хо У нежиться в ванне, поэтому она больше не поднимала эту тему.

- На следующей неделе будет важное событие. Оно касается бизнеса.

Хо У перевернулась и легла в удобную позу, она медленно сказала:

- Ну и?

- Тест по математике будет досрочно, завтра, ученики, не сдавшие его, будут оставаться в школе на час - полтора с понедельника по пятницу.

Хо У выпрыгнула из постели и снова села. Тест должен был быть в пятницу, а не завтра! Она думала, что у неё есть ещё 3 дня в запасе, но теперь у неё есть только время до завтра.

В своё время она справлялась только с 60 % теста, но тогда этого хватало, чтобы сдать. Как жаль, что в тесте будет 150 вопросов, а значит, ей нужно справиться хотя бы с первыми 90 вопросами.

Оценки Хо У в прошлой жизни были неплохими, но ведь она бросила старшую школу ради круга развлечений. Но когда она училась в средней школе, она была одной из лучших. Жалко, что она так и не окончила школу.

Но здесь, в этом мире, она исправит свои ошибки.

Она не только закончит старшую школу, но и поступит в хороший университет.

В любом случае, завтрашний тест по математике будет её первым тестом в новой жизни. Она планировала набрать высокий балл и взять хороший старт.

Но теперь у неё очень мало времени для подготовки!

Она умрёт?

Хо У окончательно проснулась, она затараторила:

- Милая, что мне делать? Я ещё не готовилась.

Юй Синьсинь зашептала: - Я так и думала! Но не паникуй! До меня дошли слухи,что вопросы для теста будут взяты из тех 16 работ, которые мы делали раньше. Будет не так уж и сложно. Даже тупица может запомнить или списать ответы. Мы точно сдадим.

Глаза Хо У загорелись:

- Правда?

- Разумеется, если бы это было ложью, я бы не стала тебе говорить. Положись на меня!

Хо У вскрикнула:

- Милая, спасибо, ты мне правда помогла.

- Ты о чём? Между прочим, я ожидаю ответной услуги. Если ты узнаешь что-то полезное, не забудь сказать мне об этом!

- Конечно!

Хо У отключилась и быстро открыла сумку, достав папку.

К счастью, все бланки ответов были собраны в папке и соединены скрепками, поэтому было несложно найти те самые 16 тестов.

Хо У не могла спать сейчас. Она взяла бумагу и снова села за стол.

Даже если это займёт всю ночь, она должна выучить все вопросы.

Сначала она хотела сделать все задания сама, это было бы очень впечатляюще.

Однако, хотя она и унаследовала память предыдущей хозяйки тела, на самом деле большая часть этих воспоминаний была размыта.

Оригинальная Хо У редко решала математику с помощью памяти. Всё-таки ей придётся положиться только на себя.

Но как только Хо У взглянула на первые же три вопроса, она поняла, что была слишком наивна!

Ай, столько вопросов, она ни за что не успеет! И такие сложные!

Она так долго не училась в школе и даже не оканчивала старшую школу, темы вообще не имеют для неё никакого значения, она всё равно ничего не понимала.

Хо У отказалась от мысли сделать все вопросы самостоятельно.

Но осталось совсем мало времени, нужно поспешить. Для начала, давайте сверим все работы.

К своему ужасу, Хо У обнаружила, что некоторые бланки были пусты! Другими словами, предыдущий владелец тела выполнял не все задания!

Ей нужно срочно что-то придумать, если она не хочет получить плохую оценку.

Может, позвонить Юй Синьсинь? Однако её оценки по математике были посредственными, а сейчас она повторяет материал и пишет шпаргалки, нельзя её отвлекать.

Что же делать?

Когда она уже была готова впасть в отчаяние, Хо У вспомнила о своём могучем бедре!

Хо Юйсен, её толстое золотое бедро, окончил Гарвард, университет номер один, с отличием и был лучшим учеником в старшей школе.

Даже высшая математика не проблема для него, что уж говорить о курсе старшей школы.

Хо У вскочила, схватив 16 бланков, впрыгнула в свои тапочки и побежала к двери комнаты Хо Юйсена.

http://tl.rulate.ru/book/36509/863763

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Странное имя....
Спасибо ~~
Развернуть
#
Чет любят китайцы вичат своих героинь с свиньями связывать...
Богатство так притягивают, чтоль 🤔
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь