Готовый перевод I Am the God of Games / Я Бог игр: Глава 302: Цель культистов

Когда полуфинальный матч закончился, появился еще один игрок, готовый присоединиться к другим кровожадным игрокам, которые рыскали по Ланкастеру в поисках культистов.

- Даже отсюда слышно радостные возгласы толпы. Не слишком ли страстны граждане Ланкастера? - Принцесса Лия покачала головой, прислушиваясь к реву толпы с западной стороны города, прежде чем повернуться к юноше рядом с ней. - Кстати, почему ты не остался смотреть финал?

- ...Мне очень захотелось присоединиться к вам, - Ответил Эдвард, сохраняя невозмутимое выражение лица, даже когда он незаметно выключил системную страницу - новые сообщения текли без конца после того, как Исследователь Семи морей был избит Розовой Камбалой, что, в свою очередь, сделало матч самой горячей темой обсуждения.

- И все же это был настоящий шок.

Не менее несчастный Марни, который на самом деле даже не прошел в третий раунд, добродушно улыбался - то ли от злорадства, то ли для утешения, - он мягко похлопал юношу по спине. - Тем не менее, я хоть и не слишком уверен, так как я никогда не вызываю других игроков на дуэли, но если я правильно помню, Розовая Камбала… Я имею в виду, что Муфаса считался самым слабым игроком, который не мог присоединиться ни к одной группе, чтобы отправиться в Погреб Живых Мертвецов... И все же он прошел в третий раунд и даже победил тебя, Эдварда. Мог ли он научиться какому-нибудь иностранному искусству?

Иностранные навыки(искусства) были методами, недоступными в древе навыков игроков, но могли быть изучены у верующих, магов или мастеров боевых искусств других церквей.

Однако такие навыки требуют огромных вложений очков навыков, и их эффект не был гарантирован, поэтому редко кто из игроков пытался обучиться ими.

- Нет, Розовая Камбала… Муфаса был слаб в свои ранние дни в качестве Мастера Меча, потому что такой класс трудно поддерживать на одном уровне, особенно, когда он выбрал ветвь Кенгеку, которая не имеет ни одного навыка атаки при смене класса, поэтому она даже не сравнивалась с другими классами.

Как первоклассный игрок, Эдвард, естественно, был более осведомлен о таких вещах, чем Марни, который был сосредоточен только на том, чтобы разбогатеть, а не сражаться с другими игроками. - Даже после достижения 20-го уровня, - Продолжил объяснять он, - Большинство навыков Кенгеку остаются ничем… если же объяснить на пальцах, то навыки Кенгеку очень зависят от осведомленности и навыков человек, и им нужна основа навыков меча, чтобы выровнять ситуацию.

- Наиболее очевидным из этого аспекта являются навыки, полученные из этого класса: парирование и блокирование. Эти навыки не сработают, если вы ошибетесь на малейшую долю секунды, что означает, что Мастер Меча будет беззащитен и примет один удар, не имея возможности ответить. Что еще хуже, так это то, что их прирост HP невелик, и они не могут танковать, и один удар уже будет равняться смерти…

- О! Теперь, когда ты упомянул об этом, я вспомнил как читал на форуме, что многие Мастера Меча жаловались, что ветвь Кенгеку бесполезна, и что у них на одно дерево навыков меньше, чем у других классов... - Воскликнул Марни, выглядя просветленным. - Ну, после турнира они не будут жаловаться.

- Совершенно верно. Как бы трудно ни было овладеть Кенгеку, награды за ним впечатляющие - совершенное владение временем позволит пользователю защититься практически от любой атаки, кроме нескольких навыков АоЕ, способных причинить им вред. И как все знают, хотя навыки АоЕ наносят значительный урон, они также требуют большой силы. Поэтому, если пользователь Кенгеку сможет воспользоваться своими навыками по полной и сражаться в партизанском стиле, то это вопрос времени, когда маги вроде меня, которые слабы в ближнем бою, проиграют. - Даже если он все еще был расстроен проигрышем Розовой Камбале, Эдвард фактически признал способности Муфасы. - Муфаса, должно быть, долго тренировался, чтобы придумать такой безупречный стиль боя и овладеть совершенным владением времени для всех своих навыков Кенгеку.

- Он не сдавался, даже несмотря на то, что упал на самое дно, и благодаря упорным тренировкам он в конце концов поднялся до самых сильных рангов среди нас, игроков... только эта психическая стойкость действительно делает Муфасу выдающимся.

Марни погладил себя по подбородку и стал обдумывать, как бы ему привлечь Муфасу к себе. - Интересно, сможет ли он присоединиться к моему эскорту?

- Как будто я бесполезен, с вашей точки зрения, мистер Марни. Сильнейший - это просто какая-то глупая шутка среди других игроков, которые не понимают правды - я никогда не выиграю у Илины или нашего высочества. - Пожаловался Эдвард, прежде чем показать дразнящую улыбку, подталкивая Марни в спину. - И у меня такое чувство, что, кроме нескольких избранных, все, кто знает, кто вы, не присоединятся к вам.

- Ух… - Марни ничего не ответил и только с несчастным видом уставился наверх.

- Я думаю, есть причина, по которой Муфаса так быстро спрогрессировал.

Именно тогда принцесса Лия, шедшая впереди, обернулась - она не отрицала, что была самой сильной, а просто сказала: - Я спаринговалась с ним пару раз после зимы, но тогда он не был настолько сильным… если уж на то пошло, его способности быстро улучшились только после того, как он забрал троих детей из трущоб.…

- Отцы сильны, да… - Задумчиво пробормотал Эдвард. - Ваше высочество!

Как только Эдвард собрался что-то сказать, вернулся Борис, который вел разведку далеко впереди них. - Другие королевские стражники нашли три места, где недавно происходила культовая деятельность, и, судя по ритуалам, которые они проводили, они, должно быть, принадлежали к одному и тому же культу!

- Так много? - На этот раз даже Марни не мог оставаться спокойным. - Смею согласиться, ваше высочество, с таким количеством ритуалов, культисты должно быть, стали что-то замышлять, когда Ланкастер стал пустым и беззащитным.

Тем не менее, именно тогда троица кое-что поняла

Кубок города-Близнецов почти закончился.

Другими словами, их окно в неохраняемый город немедленно закроется с окончанием турнира.

Таким образом, этот момент прямо сейчас - лучший шанс, который есть у культистов, чтобы выполнить то, что они задумали!

- Отметьте место деятельности культистов! - Сказала Лия Борису, даже когда она без колебаний начала вытаскивать свою системную карту, причем последний указал на координаты, как было сказано.

- Есть несколько точек, если мы соединим три обнаруженных места и место, где ее Высочество нашла культистов раньше... - Начал Марни. Когда-то он помогал изучать базу культистов, но в отличие от Эдварда и Лии, у него было достаточно знаний, чтобы соединить точки в круг. - ...Большинство ритуалов или даже заклинаний имеют форму круга, и если мы выстроим их вместе, то здание в центре круга будет... - Принцесса Лия сразу же узнала это место и поняла, какую цель преследовали культисты.

- Они хотят убить посланника нового императора и начать войну!

http://tl.rulate.ru/book/36479/1319091