Готовый перевод I Am the God of Games / Я Бог игр: Глава 247: Неужели люди такие чудовища?

Прежде чем они успели вступить в бой, племя Людо-кроликов ошеломленно наблюдало, как ряды Людо-гиен рушатся, побежденные игроками, которые составляли менее десятой части их числа.

Дело было не только в обычных — даже элитные Людо-гиены рассыпались в прах, когда поняли, что игроки видят их насквозь и атакуют с точностью до дюйма, и что они больше не охотники, а преследуемые.

Моральный дух всей армии Людо-гиен продолжал падать, превращая их в проигравших, управляемых страхом, без единого шанса на спасение ситуации.

Теперь и элитные Людо-гиены, бежали так быстро, как только могли, проклиная себя за то, что у них нет лишней пары ног.

Большинство игроков увидели  это и остановились, чтобы очистить поле боя. Причина, по которой они пощадили людей-гиен, была, естественно, не из-за чего-то бессмысленного вроде "небеса улыбаются милостивым", а потому, что…

Эти Людо-гиены были так чертовски бедны! Игроки сумели уничтожить более двухсот из них в этой короткой битве, но от них выпала только горстка предметов, причем большинство из них — капли от элитных Людо-гиен.

Те немногие игроки, которые гонялись за Людо-гиенами, естественно, игнорировали обычных и, вероятно, преследовали элиту.

И всё же Рангка, старший из Людо-кроликов, никогда не видел такого сражения.

Битвы на равнинах — или даже сражения между зверо-лбдами всегда ограничивались вооруженным противостоянием между племенами. Победителями всегда становились те, кто был сильнее, выносливее и многочисленнее.

Игроки, однако, полностью разрушили это правило, которое было здравым смыслом, и потянули в сторону нелогичного, демонстрируя подавляющую мощь.

Рангка не мог не чувствовать себя счастливым, что он не был частью Людо-гиен, когда увидел их печальный конец и нашёл мудрость в предвидении своего Вождя.

Он повернулся к игрокам, его глаза потеплели, когда он посмотрел на них — особенно на Зониана, их лидера. Возможность войти в дружеские отношения с людьми другого континента была долгим шансом на возрождение!

Пришло время действительно подумать, как они должны присягнуть на верность Зониану Грейклоу.

………

Гиена, Вождь племени Людо-гиен, просто не мог понять, что только что произошло.

Людо-гиены были сильными, пока они не атаковали деревню Людо-гиен минуту назад, пятьсот из которых были крепкими молодыми людьми, готовыми к бою. На самом деле, они были третьим по силе племенем на Равнинах Виерлин, после Людо-волков и Людо-львов!

И всё же одно прямое столкновение привело к серьезным жертвам, и даже те, кто выжил, вероятно, потеряли бы свое преимущество как воины и больше не могли развиваться.

Что же на самом деле произошло? Перед ними стояло чуть больше дюжины людей — слабых людей, о которых они обычно не задумывались. Но почему-то самые могущественные воины Людо-гиен теперь были убиты с такой лёгкостью, даже преследуя его, вождя Людо-гиен, более чем на десять миль!

Да. Он был не просто элитной Людо--гиеной, но тем, кто появлялся среди своего племени лишь раз в несколько столетий, человеком, способным высвободить всю мощь всех Людо-гиен, служивших ему, и привести их к новым высотам: Король Людо-гиен, который стоял выше всего остального своего племени!

Он думал, что Людо-гиены поднимутся на вершину выше всех других зверо-людей, как предсказывали легенды, но он никогда не думал, что кто-то настолько пугающий, как Меченосец, будет среди племени Грейклоу.

Даже гиена не посмела бы сопротивляться тому, кем он был — и не из-за несогласованной силы, а просто из-за подавленного духа.

И хотя Гиена предполагал, что его племя может занять по крайней мере второе место, племя горных тигра внезапно набрало силу за последние два года, и несколько наследников пробудили свои древние родословные…

Теперь, потеряв так много элитных воинов, то, что осталось от Людо-гиен, никогда не сможет подавить серых волков под ними, и их племя, вероятно, упадет с третьего на четвертое место.

— Что это за чертовщина!

Вскипел Гиена.

— Разве они не люди?

Тихо сказал слуга.

— Ты называешь этих чудовищ людьми?

Гиена повернулся и свирепо посмотрел на слугу. 

— Только не говори мне, что ты никогда не охотился на людей! Мы бы вымерли, если бы их вид был настолько силён!?

— Может, это "епископы"?

Предположил слуга, продолжая говорить тихо.

_ Я никогда раньше не сражался с человеческим Епископом, но говорили, что среди людей таких легенд немного. Или что, каждый из этих людей был Епископом?

При этих словах Гиена успокоился и стал размышлять, что же это за существо, которое причинило ему такие ужасные потери.

Но внезапно он почувствовал, что что-то приближается — он поднял глаза и увидел, что это посланец племени горных тигров.

Тело Людо-тигра было скрыто под плащом, открывая только характерную пушистую морду его вида. Слегка нахмурившись, он прорычал.

—  Как печально, Гиена. Это выражение твоего лица такое ужасное.

_ Ваше племя дезинформировало нас!

Губы Гиены раздвинулись, обнажив клыки, и он сердито заревел в ответ. 

_ Те твари, что появились в деревне Людо-кроликов, определенно не люди! Они намного сильнее любого нормального человека!

— Но это не скрывает твоего провала и некомпетентности. 

Ледяным тоном возразил посланник.

_ Ты ищешь драки?

Гиена активировал свои способности короля, которая напоминала магию, немедленно призывая каждую Людо-гиену к себе и незаметно окружая посланника.

Посланник, однако, остался невозмутимым, даже когда увидел, что Людо-гиены свирепо смотрят на него, их враждебность почти материализовалась.

— Поверь мне, Ты не захочешь драться со мной.

Гиена ничего не ответил. Они просто стояли друг против друга, а воздух становился всё тяжелее.

В этот момент позади них появились фигуры двух игроков — тощего и толстого.

—  Ага! Я так и знал! Послушай, Сильва — здесь всё ещё есть элита!

Толстяк весело бросился на зверо-людов.

— Как и следовало ожидать, брат Терро!

Искренне похвалил тощий, не отставая.

Лица Людо-гиен вытянулось при виде этих двоих.

Даже если их было только двое, он был слишком травмирован, чтобы недооценивать их.

И всё же посланец из племени горных тигров мрачно усмехнулся и внезапно двинулся.

В следующую долю секунды он снова появился перед двумя игроками — в двух вспышках малинового цвета оба игрока полностью остановились.

— Сильва, о Сильва! Здесь на самом деле есть босс!

Весело воскликнул толстяк, не сводя глаз с посланника, хотя уже был разрублен надвое от бедра, а верхняя часть его тела упала на землю.

— Брат Терро, я распался на части!

Тощий по имени Сильва тоже был разделен надвое, но посередине.

А потом они умерли.

Посланник, который хотел показать свою силу, чтобы угрожать невежественным Людо-гиенам, молчал.

С этими двумя людьми определенно было что-то не так.

Почему они ведут себя так, будто нашли сокровище, когда он их убил?

И они умерли, выглядя такими счастливыми…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/36479/1054673