Готовый перевод 5 Big Shots Kneeled and Called Me Mom / 5 больших шишек встали на колени и назвали меня мамой: Глава 31.1: Какого черта папик? Это мой сын!

Она не знала, было ли это ее воображение, но кровать в доме Не Юя была намного удобнее, чем в доме Цисэня. Умывшись, Гу Юань завалилась на большую кровать и, поджав ноги, играла с телефоном, чувствуя, что ее жизнь действительно полноценна.

За последние два дня Камилла многому ее научила. Она начала учиться делать покупки на Таобэе. Таобэй был настоящим сокровищем. Здесь можно было найти все что угодно. Если ты не знал название чего-то, то можно было найти предмет по картинкам. Гу Юань быстро зарегистрировала аккаунт и стала совершать пробные покупки. Вот эта куртка хороша. Она купила по одной для каждого из двух своих сыновей. Этот галстук был неплохим. Она купила по одному для каждого из двух сыновей...

Когда она положила в корзину много товаров и уже собиралась оформить заказ, Гу Юань обнаружила, что не знает адрес дома своего сына.

Она открыла WeChat и нашла Не Юя.

В отличие от обычной фотографии Цисэня и простого псевдонима, фотография Не Юя представляла собой селфи, крутое и красивое. Он стоял, его челка, спадающая на лоб, прикрывала узкие глаза. Он выглядел красивым, холодным и загадочным.

Если бы Гу Юань не знала его, она могла бы вскрикнуть от неожиданности или попасть под чары этой фотографии лишь с одного взгляда. Но сейчас, когда она увидела ее, она подумала только, что этот парень очень хорошо позирует.

Интересным было и никнейм Не Юя – «Еду на муравье, чтобы увидеть море».

[Юаньюань любит есть траву: Юй, я хотела бы спросить, какой у тебя домашний адрес?]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: Что ты там опять задумала?]

[Юаньюань любит есть траву: Мама хочет купить кое-что в интернете, но немного неудобно отправлять это в академию. В последнее время я не живу с Цисэнем, поэтому мне нужно, чтобы посылку могли доставить сюда. Можно?]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: Как хочешь.]

[Юаньюань любит есть траву: Так что, какой адрес?]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: Подожди минутку.]

[Юаньюань любит есть траву: Жду.]

Через некоторое время Гу Юань наконец получила адрес.

[Юаньюань любит есть траву: Спасибо, сынок! Я сделаю заказ на этот адрес, это не доставит тебе хлопот?]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: Это зависит от тебя.]

[Юаньюань любит есть траву: Спокойной ночи, сынок, ложись спать пораньше.]

Собеседник ничего не ответил и не обратил на это никакого внимания. Гу Юань было все равно, и она с удовольствием продолжила делать покупки в Интернете, все покупая и покупая, делая заказ за заказом, ощущая радость от покупок.

В то же время, дворецкий Чжугэ, который после напряженного дня уже был в недоумении и пытался позвонить молодому господину, но так и не смог дозвониться, пришел в еще большее замешательство.

Молодого господина никогда не волновали подобные мелочи жизни. С самого детства ему всегда помогали, где бы он ни был. Он никогда не беспокоился о своем домашнем адресе. Но сегодня он настоятельно пытался узнать, какой у него номер дома.

Из-за занятости дворецкий не успел ответить, и молодой господин буквально забомбил его звонками.

Дворецкий Чжугэ потрогал подбородок и задумался: что же происходит с молодым господином в последнее время? Неужели для него пришла настоящая весна?

Проснувшись рано утром, Гу Юань услышала какой-то шум за окном. Потерев глаза, она поднялась и подошла к огромному панорамному окну.

За окном виллы Не Юя возвышалась гора, с которой открывался прекрасный пейзаж. В это время шел дождь, и зеленые горные пейзажи были окутаны легким туманом. Гу Юань слушала постукивание дождя на балконе и любовалась пейзажем. Дул косой ветер, моросил дождь, окно с белой сеткой было задраено, лицо обдувало прохладной сыростью, все это вместе создавало непередаваемую картину.

Гу Юань потянулась и пошла умываться. Сегодня у нее были занятия в академии, а вилла Не Юя находилась на полпути в гору. Нужно было поспешить, иначе она опоздает и пропустит утреннее занятие.

Умывшись, она взяла телефон и увидела сообщение в WeChat от Цзи Цисэня.

[JQS: Осталась у Не Юя прошлой ночью? Как спалось?]

[Юаньюань любит есть траву: Да, да, я хорошо спала.]

[JQS: Его дом находится далеко от твоей академии. Попроси его прислать машину, чтобы отвезти тебя в академию.]

[Юаньюань любит есть траву: Хорошо, так и сделаю!]

[JQS: Сегодня идет дождь, и становится прохладнее. Не забудь одеться потеплее, чтобы не простудиться.]

[Юаньюань любит есть траву: Я знаю, спасибо за заботу, сынок, ты тоже воспользуйся своим советом!]

[JQS: Сегодня ливень, и на дорогах пробки. Обращай внимание на безопасность, когда будешь переходить дорогу, и не играй в телефон]

[Юаньюань любит есть траву: …Я знаю!]

[JQS: После занятий возвращайся пораньше и не разговаривай с незнакомцами. Если хочешь завести друзей в академии, выбирай их тщательно.]

[Юаньюань любит есть траву: …ну, я понимаю.]

Выйдя из WeChat, Гу Юань почувствовала, что на ее лбу появились три глубокие морщины.

Она не замечала этого когда они жили вместе, но теперь, когда они расстались, почему ей кажется, что Цзи Цисэнь похож на пожилого отца, который боится отпускать свою дочь, выдает ей всевозможные указания?

Тихо вздыхая, Гу Юань случайно увидела красивую фотографию Не Юя. Нажав на нее, она задумалась и отправила сообщение.

[Юаньюань любит есть траву: Доброе утро, сынок, как спалось прошлой ночью?]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: Неплохо.]

[Юаньюань любит есть траву: Тебе ведь нужно на работу? Компания ведь не близко отсюда, верно? Будь осторожен на дороге.]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: Я знаю.]

[Юаньюань любит есть траву: Во время дождя легко попасть в пробку. Если поедешь на машине, пожалуйста, попроси водителя обратить внимание на безопасность.]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: ...я понимаю.]

[Юаньюань любит есть траву: Это...]

Столкнувшись с таким послушным Не Юем, Гу Юань слегка растерялась и не знала, что сказать. Она быстро открыла чат между собой и Цзи Цисэнем, набралась вдохновения, поняла подтекст и отправила еще одно сообщение.

[Юаньюань любит есть траву: Ты уже не молод. Будь осторожен, когда заводишь новых друзей. Не знакомься с плохими людьми. Не забывай заводить друзей, которые тебе подходят.]

[Еду на муравье, чтобы увидеть море: ...хм.]

[Юаньюань любит есть траву: Ладно, выходи на работу пораньше. Давай, сынок, мама больше не будет тебя беспокоить!]

После того как Гу Юань больше ничего не ответила, она посмотрела на историю чата с сыном и решила, что прекрасно справилась с ролью нежной матери, которая заботится о своем сыне. Гу Юань была очень довольна собой.

С другой стороны, Не Юй, игнорирующий Гу Юань в WeChat, держал в руках телефон и смотрел на сообщение, отправленное «Юаньюань любит есть траву» в WeChat. Он перечитывал его снова и снова, и, наконец, вспомнив что-то, быстро позвал дворецкого Чжугэ.

— Подготовь машину и отвези ее в академию. Она учится в Столичной киноакадемии.

— Да.

— Приготовь еще один комплект осенней одежды, погода сегодня относительно холодная.

— Да!

Дворецкий Чжугэ был так взволнован. У молодого господина было много подруг, но никогда они не вызывали у него такого интереса, как эта госпожа Гу. Казалось, что весна действительно наступила.

Он знал, что молодой господин, которого он видел в детстве, определенно не был плейбоем. Просто он еще не нашел свою настоящую любовь!

Как раз в тот момент, когда он начинал волноваться, молодой господин снова начал давать указания:

— Верно-

— Если есть что-то еще, молодой господин, просто отдайте мне приказ!

— Не говори ей, что это я приказал.

Дворецкий Чжугэ удивленно уставился на него.

Соглашаясь, он задумался, может ли быть так, что молодой господин влюбился?

Гу Юань тайно вздохнула: дворецкий Чжугэ и дворецкий Сыма действительно были одного типа, оба были такими внимательными.

Дворецкий Чжугэ подготовил для нее несколько комплектов осенней одежды и несколько комплектов нижнего белья, что стало для нее настоящим своевременным благословением. Девушка приехала сюда слишком внезапно и не взяла с собой сменную одежду. Это было очень кстати.

Гу Юань выбрала наугад один из комплектов и надела его на себя.

После этого дворецкий Чжугэ подготовил машину, чтобы отвезти ее в академию, и зонтик.

Поблагодарив дворецкого Чжугэ, Гу Юань попросила водителя припарковать машину возле академии, а сама пошла к зданию с зонтиком.

http://tl.rulate.ru/book/36451/3668041